tag:blogger.com,1999:blog-367724052024-03-13T06:10:30.772+01:00ViOsfera!Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.comBlogger144125tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-12476851724297186412014-11-13T18:56:00.000+01:002018-04-01T18:14:45.557+02:00Bloody dreams <br />
<br />
Llego a casa algo cansada y un dolor de cabeza me amenaza. Me acuesto en el sillón, me cubro con una cobija de lana y en menos de un minuto ya estoy a temperatura siesta. Pongo el despertador para no perder toda la noche durmiendo, una hora máximo, no más!<br />
<br />
Empiezo a cerrar los ojos, ooooh yeeeeaaah lo disfruto y entro en sueño profundo. Me volteo y ahora duermo dándole la cara a los almohadones para evitar la luz de la entrada, no quería dormir en la completa oscuridad, eso me daría ganas de dormir más y tengo que escribir una sinopsis para el examen de francés. <br />
<br />
Estoy relajada y logro dormir, empiezo a escuchar un sonido muy fuerte, es el sonido de un líquido goteando del techo. El líquido aterriza en el almohadón y se desparrama justo en frente de mi nariz, en el respaldo del sillón. Ese ruido me despierta, abro los ojos, son grandes gotas de sangre y ese goteo continua. Miro al techo, está oscuro allá arriba y no veo nada, no quería que algo me cayera encima, escucho claramente lo que pasa, el goteo es continuo. Trato desesperadamente de enfocar la imagen frente a mis ojos. Cierro y abro los ojos, la mancha se va desvaneciendo en cuanto logro enfocar, ya no hay nada, el sonido también se ha ido. Era un sueño!!!<br />
<br />
Veo mi despertador y solo dormí 15 minutos. No recuerdo si soñé algo más antes de esa escena. Ahora sé, que cuando me levanté para tratar de apartarme de esa mancha, aún sentada, todavía estaba durmiendo. Dormi sentada por unos minutos y fue cuando estaba levantada que empecé a despertarme. En sí veía todo claramente al rededor de la habitación, pero todavía estaba dormida. El sonido fue muy claro, casi susurrando en mi oído. Ya despierta salté fuera del sillón y prendí todas las luces.<br />
<br />
Qué pasó? Qué significa ese sueño? qué quiere decir soñar con sangre?<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-66618363938816611862014-04-09T17:13:00.000+02:002014-04-09T17:13:08.470+02:00La bicyclette bleue de Régine Deforges<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_cO7rU9-1MS-wg4_pQDGPHLx3lh90CNFVTCoG9VLq9TPuNpG4U5-rHKYRQZrvYHdzDkmZ-W-2BYTZTSLRruNBet5wpUpUq3-nABDjki3tEU_zXlP3Ovg6Ek1cGAm2x7LXI5TUxA/s1600/1977402_10153974867065433_2042441404_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_cO7rU9-1MS-wg4_pQDGPHLx3lh90CNFVTCoG9VLq9TPuNpG4U5-rHKYRQZrvYHdzDkmZ-W-2BYTZTSLRruNBet5wpUpUq3-nABDjki3tEU_zXlP3Ovg6Ek1cGAm2x7LXI5TUxA/s1600/1977402_10153974867065433_2042441404_n.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Como ya lo saben todos, estoy enamorada. Nuestra relación ha durado más de 10 años. Si tuviera cara, manos y pies creo que le pediría matrimonio y nos iríamos a viajar por la mitad de este mundo que habla su mismo idioma. No sé que tiene que me hace fundir cuando leo la forma en la que expresa las cosas cuando la leo, la lengua francesa. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Si del cielo te caen limones pues haz limonada, y una de las ventajas de vivir en Dinamarca es que estoy cerca de Francia. Siempre que tengo la oportunidad de caminar cerca de San Michel en Paris aprovecho para dar una visita rápida las enormes librerías cerca de los canales. En una de esas cajas enormes llenas de libros que ponen sobre las banquetas, aún si el clima es lluvioso, encontré un libro que se llama "la bicyclette bleue", creo que lo que me llamó la atención es que hacía parte de los clásicos y era una novela histórica. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Empecé a leerlo y poco a poco me fui enganchando con el personaje, Léa Delmas. Léa me acompañó en todas las horas de viaje en las que no puede dormir en el avión y tren en Canada y Gringolandia. Léa me fascinó por que no es ese tipo de personaje femenino frágil y conservador, nada princesa la chavita, le vale madres y se lanza a la aventura de la resistencia. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Leer algo sobre lugares, comida y bebidas, clima y aromas donde he estado, comido y bebido me enloquece! La historia empieza en los viñedos de la región de Bordeaux, luego pasan cosas en los pueblos cercanos que reconozco. Luego Paris y sus calles, sus jardines, suena cursi pero es algo que puedo claramente dibujar en mi mente o recordar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cuando terminé de leer el primer libro me di cuenta de que ya faltaban 30 páginas y que la historia estaba algo incompleta, la segunda guerra mundial a penas comenzaba, el libro era el primero de diez! Despedirse de los personajes no es nada fácil. Nos encontraríamos más tarde cuando encontré los dos otros libros en la biblioteca real. Sin costo, recibí un correo diciendo que dos libros me esperaban y que fuera a recogerlos. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El tercer libro lo terminé hace unos días, satisfecha al cerrar el libro por completo me quedé recostada disfrutando del sol que entraba por la ventana y calentaba toda mi espalda. Más tarde vi en fb que una amiga puso el cover del primer libro y no dudé en comentar que acababa de terminar de leer el tercer libro ese mismo día, era casualidad pensar en el mismo libro. Mi amiga me dijo la escritora acababa de morir! What??? justo acabo de terminar de leer su libro y se muere??? yo la maté, yo la maté !!! si hubiera terminado de leer una semana más tarde, le hubiera dado una semana más de vida?? </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Régina Deforges murió el 3 de abril del 2014. El mismo día que terminé de leer su tercer libro de la saga "la bicyclette bleue" y ese mismo día terminó la segunda guerra mundial y Léa regresa a su casa a reconstruir su vida. Régina Deforges no sólo hizo libros históricos si no al parecer hizo literatura erótica. La bicyclette bleue no es tan fuerte en ese sentido ni vulgar, sólo me sorprendió que de repente la chica hace un "menage à trois" con sus dos mejores amigos, así de repente. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bueno esperaré tener tiempo en el verano para leer lo que no he leído y aprovechar del servicio de la biblioteca pública danesa. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-35416456131530929452014-04-08T03:51:00.001+02:002014-04-09T15:00:22.434+02:00Jeg bor i København <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBtgqLjsxNc9O-23KV6ryZ3yOqq1tFzx4-DXgCeLUL_DYlSd9b-zkQ98CGSYcDUwCpMeN31xGTsMJByYBVThrYaZExwvkr0iCMDWqwlrqB-zPQXGL-ESUrtrWFgxA6fmHpZ8hM7w/s1600/Screen+Shot+2014-04-08+at+02.59.58.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBtgqLjsxNc9O-23KV6ryZ3yOqq1tFzx4-DXgCeLUL_DYlSd9b-zkQ98CGSYcDUwCpMeN31xGTsMJByYBVThrYaZExwvkr0iCMDWqwlrqB-zPQXGL-ESUrtrWFgxA6fmHpZ8hM7w/s1600/Screen+Shot+2014-04-08+at+02.59.58.png" height="218" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ya hace 3 años y 1/2 que vivo en Dinamarca, es el tiempo que he vivido en Copenhague. Después todo ese tiempo realmente me siento en casa en Copenhague. Si alguna vez me preguntan, si me gustaría vivir en Dinamarca, contestaría que Dinamarca para mi es Copenhague y que tal vez consideraría comprar un departamento en el barrio en el que vivo ahora, en Ama'r (Amager).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ama'r es una isla al sur de la capital, barrio residencial donde vive gente decente, gente común y corriente que sonríe y te habla danés aunque hables con un acentote mexicano. En Ama'r tenemos nuestros "guetos", pero son tranquilos, donde viven las "ama'r piges" y los inmigrares de alguna generación.</div>
<div style="text-align: justify;">
Donde vivo se encuentra en medio de dos puntos clave para disfrutar la ciudad, 10 min del centro y 10 min de la playa, todo en bicicleta claro. Daré más detalles sobre los diferentes barrios de Copenhague después en otro post.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En el gym conocí a dos que tres latinas vecinas, lo que incrementó mi distracción para hacer mis deberes, pero no todo en la vida son deberes, así que es bueno de vez en cuando interactuar. Sobre Holmbladsgade puedes ir de emergencia con el talachas quien cura y conoce de corazón cada bici y que me saluda cuando nos encontramos en Netto (la tienda más cercana). El italiano de las pizzas y el japonés del sushi frente del depa también nos reconocen, por obvias razones. El de los deliciosos <a href="http://www.piano.christrup.net/PIANO/denmark/smoerebroed.jpg" target="_blank">smørrebrøds </a>no se diga!! (lo sé, eso no debería ser bueno). Justo en frente hay un "kiosco", el dueño es como pakistaní o hindú, un día vino un amigo mexicano a visitarnos un verano de los pasados y decidió llamarlo "Don Barbas". Don Barbas tiene de todo y vende de todo, sobre todo cerveza traída desde Alemania muy barata, también suele tener champagne de buena calidad. Don Barbas es parte de la vida cotidiana, la calle no es tan solitaria a las tres de la mañana cuando llego de alguna fiesta, por que es bien chambeador el doooon.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Quien vive en Copenhague realmente no tiene libertad de decidir donde vivir. Mucha gente se declara nómada, yendo de depa en depa, de barrio en barrio, cada dos o tres meses, el contrato más largo es de dos años. Yo me quedaré en Ama'r hasta que me corran, no hay fecha de partida en mi contrato.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Y así es, mi vida tranquila cerca de los canales del centro como <a href="http://farm2.static.flickr.com/1163/1194904263_78c7d8a2d8.jpg" target="_blank">Cristianshavn</a>, de la playa al sur... en un tercer piso en donde pega rebién el sol en el sillón donde puedo tirarme a leer.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Regresando a casa después de mi intercambio en Bruselas, llegué a la conclusión que Copenhague=Dinamarca es como el <a href="http://www.wernerlarsendesign.dk/uploads/header_lakrids.jpg" target="_blank">lakrids</a>, al principio el sabor es extraordinariamente asqueroso, que no es lógico que se le clasifique en el grupo de los dulces y no sea dulce, y el color además es negro. Pero después se aprende a saborearlo y también a combinarlo, a veces con chocolate o en trocitos dentro de un merengue, y entonces se vuelve parte de tu vida.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En Copenhgue me siento en casa, mi casa de papel.</div>
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="//www.youtube.com/embed/Yo0MYpoJXVQ" width="480"></iframe>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-83159263189344154402013-08-26T00:25:00.001+02:002013-08-26T00:25:13.516+02:00sí ya 30 años desde el 4 de marzo del 2013<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/drVzQueGvI0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
Había olvidado postear algo en relación a eso de los 30's, sin novedad vivo todavía en Copenhagen y sigo estudiando.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/wiqIpqbBE7Q?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
Dos canciones que me hacen pensar en mis 30'sVioletahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-6094813817449591152013-01-27T02:37:00.000+01:002013-08-13T15:33:13.524+02:00Competitiveness<span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; letter-spacing: 0px;">It’s friday early in the morning and the streets are cold and desolated. Four hours, closed book written exam and dictionaries are not allowed. To be honest, it’s my last exam and this one means a big challenge for me. If you really know me, you can guess why.</span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; letter-spacing: 0px;"> </span><br />
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">I’m not afraid... I’m not nervous ... I can’t feel... I’m already frozen... </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">I use to bike and listen to music. I won’t forget the song playing on my way to the slaughter. This song is still in my mind. The perfect song...</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Lucha de gigantes</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">convierte,</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">el aire en gas natural</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">un duelo salvaje </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">advierte,</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">lo cerca que ando de entrar</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">En un mundo descomunal</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">siento mi fragilidad....</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">I arrive to the building, a huge building furnished only with computers that will help to accomplish the assignment. It’s my last year in CBS, I must admit that the environment is very completive and individualistic. Regarding to exams and assignments, nobody is gonna be there to share some knowledge or experiences... you’re there, by yourself... and this building become a place where you can win or lose, it is a fight against yourself. </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Vaya pesadilla</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">corriendo, </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">con una bestia detrás</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">dime que es mentira todo, </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">un sueño tonto y no más</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Me da miedo la enormidad </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">donde nadie oye mi voz.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">It is a fight against yourself, but it’s still important how the others perceive you. If the others see weakness then they will see weakness forever in their minds until the end. This could be a crudely description but then, why was that girl trying to hide that she failed her courses in France? She explained that she found those courses interesting in CBS this semester and that’s why she took more courses. A semester already charged of material and assignments, she is there alone, with her secret. </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Deja de engañar</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">no quieras ocultar</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">que has pasado sin tropezar </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">monstruo de papel</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">no sé contra quien voy</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">o es que acaso hay alguien más aqui?</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<span style="font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 12px; letter-spacing: 0px;">English and Danish, two languages that I have to improve in a short period of time. A challenge that becomes a monster to fight, a ghost to face with courage. Maybe some can say that they have done things better, maybe they can laugh. I finish the exam proud and </span><span style="font-size: 12px;">smiling.</span><span style="font-size: 12px; letter-spacing: 0px;"> I leave with my bike, breathing the fresh air of this cold day.</span></span><br />
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Creo en los fantasmas terribles</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">de algún extraño lugar</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">y en mis tonterías </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">para hacer tu risa estallar</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">En un mundo descomunal </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">siento tu fragilidad.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; min-height: 14px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">and I did it !!! So I can say that I’m fighting right. </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;">
<object height="315" width="420"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9jixdZMJ1-U?hl=en_US&version=3&rel=0"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/9jixdZMJ1-U?hl=en_US&version=3&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<div>
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><br /></span></div>
Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-39386145176316613582013-01-16T15:51:00.000+01:002013-01-16T17:40:00.171+01:00"Rejsen er ikke bare en ferie. Man lærer også meget om andre lande" H.C.A.<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;">
"Traveling is not just a holiday, you also learn a lot about other countries" </div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;">
<br />
<span style="text-align: -webkit-auto;"><object height="315" width="420"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/JqMBkmQNb8Q?version=3&hl=en_US&rel=0"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/JqMBkmQNb8Q?version=3&hl=en_US&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></span><br />
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #222222;">
Yesterday I saw this movie and I could not sleep. It is true that Andersen's tales are not what they seem to be nor how they are used to be sold in the market. </div>
<div style="background-color: white; color: #222222;">
Talking about how long I have been in Denmark, sometimes it seems to be an eternity, but sometimes, it is just like yesterday... However, now, I feel able to understand Andersen's side. </div>
<div style="background-color: white; color: #222222;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #222222;">
I will not write about "the Little Mermaid" or "The Ugly Duckling". Actually, I have not read them yet. I am waiting to have a better level of Danish. I introduce you some readings I have found fascinating. (Old Danish writing).</div>
<div style="background-color: white; color: #222222;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #222222;">
<div>
<a href="http://www.kalliope.org/da/digt.pl?longdid=andersenandrea1" style="color: #1155cc;" target="_blank">Det døende Barn</a> El niño moribundo </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Moder, jeg er træt, nu vil jeg sove, Madre, estoy cansado, ahora quiero dormir,</div>
<div>
Lad mig ved dit Hijerte slumre ind; Déjame descansar junto a tu corazón;</div>
<div>
Græd dog ei, det maa Du først mig love, No llores, debes prometérmelo primero, </div>
<div>
Thi din Taare brænder paa min Kind. Tus lágrimas están quemando mi mejilla.</div>
<div>
Her er koldt og ude Stormen truer, Aqui hace frio y fuera la tormenta amenaza,</div>
<div>
Men i Drømme, der er Alt saa smukt, Pero en mis sueños, todo es muy hermoso,</div>
<div>
Og de søde Englebørn jeg skuer, Y los dulces angeles yo veo, </div>
<div>
Naar jeg har det trætte Øie lukt. Cuando mis ojos cansados cierro.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Moder, see Du Englen ved min Side? </div>
<div>
Hører Du den deilige Musik? </div>
<div>
See, han ha to Venger smukke hvide, </div>
<div>
Dem han sikkert af vor Herre fik; </div>
<div>
Grønt og Guult og Rødt for Øiet svæver, </div>
<div>
Eller, Moder, faaer jeg naar jeg døer? </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Hvorfor trykker saa Du mine Hænder?</div>
<div>
Hvorfor lægger Du din Kind til min?</div>
<div>
Den er vaad, og dog sim Ild den brænder, </div>
<div>
Moder, jeg vil altid væere din!</div>
<div>
Men saa maa Du ikke læenger sukke, </div>
<div>
Græder Du, saa græder jeg med Dig.</div>
<div>
O, jeg er saa træt! - maa Øiet lukke - Oh, estoy tan cansado - que mis ojos se cierran</div>
<div>
- Moder - see! nu kysser Englen mig ! - Madre - mira, ahora el ángel me besa! </div>
<div>
<br /></div>
<div>
There is an Andersen's song that really like. At the first glance, it seems nationalistic but later I read a short H.C. Andersen's biography and I found out that he wrote the song during the First World War. He used to travel a lot in Germany, where he had a lot of German friends. Nevertheless, Denmark and Germany became enemies at the time. It was difficult for him, because in Germany he was more popular and appreciated than in Denmark, his own country. In Denmark, he was very criticized and people even insulted him on the street.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div>
<a href="http://www.kalliope.org/da/digt.pl?longdid=andersen1851a0" style="color: #1155cc;" target="_blank">Danmark, mit Fædreland</a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
I Danmark er jeg født, der har jeg hjemme,</div>
<div>
Der har jeg Rod, derfra min Verden gaaer.</div>
<div>
Du danske Sprog, Du er min Moders Steemme,</div>
<div>
Saa sødt velsignet Du mit Hjerte naaer. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<object height="315" width="420"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/mIh_ZGlyc3s?hl=en_US&version=3&rel=0"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/mIh_ZGlyc3s?hl=en_US&version=3&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Of course, it makes me think of Mexico and I made some changes.</div>
<div>
<span style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;">I Mexico er jeg født, dér har jeg hjemme, En México nací, y ahí tengo yo mi hogar </span><br />
<span style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;">der har jeg rod, derfra min verden går. Ahí tengo mis raices, </span><span style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;">y de ahi mi mundo va,</span><br />
<span style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;">Du varme sprog, du er min moders stemme, Tú, idioma cálido, tu eres mi lengua materna, </span><br />
<span style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;">så sødt velsignet du mit hjerte når. tan dulce bendición cuando mi corazón</span><br />
<br style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;" />
<span style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;">Dig elsker jeg! - Dig elsker jeg! Te amo yo, te amo yo !</span><br />
<span style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;">Mexico, mit fædreland! México, mi patria !</span><br />
<br style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;" />
<span style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: left;">derfra min verden går!!!! :D (Det er bare nogle ændringer)</span></div>
</div>
</div>
Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-29905330061641807992012-07-03T23:52:00.002+02:002012-07-03T23:52:41.779+02:00and tomorrow... Mexico!!!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNYFm_ItdrepUNhP630-DcECHpKDLVQ9EDpjVewDp4cIX7iMsdhGH81AfgedVl1tkIrrPcHkFpqMpOsG6dFcRMNU1YAKkh8g-IWnD5ZDOXChUwV5vjywMZs0p0dhLtyLOelzSUSQ/s1600/IMG_3619.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNYFm_ItdrepUNhP630-DcECHpKDLVQ9EDpjVewDp4cIX7iMsdhGH81AfgedVl1tkIrrPcHkFpqMpOsG6dFcRMNU1YAKkh8g-IWnD5ZDOXChUwV5vjywMZs0p0dhLtyLOelzSUSQ/s320/IMG_3619.JPG" width="320" /></a></div>
<br />Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-1328412301675692952012-07-03T20:06:00.003+02:002012-07-03T20:14:20.790+02:00C'est fini, Bruxelles... je te quitte<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/XJaEXo3ndX4" width="560"></iframe><br />
<br />
<br />
J'ai trouvé une chanson et j'ai écrit un poème ...<br />
<b><br /></b><br />
<b>Bruxelles que que te quitte!! </b><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Bruxelles que que te quitte!!</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"> </span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Finis les balades au près de la grande place,</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">les parcs, les jardins des cartes postales</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">c'est fini, Bruxelles...</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">C'est décidé, je me barre</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">finies le ciel gris, les matins moroses</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">On dit qu'à Copenhagen la bière est bonne,</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">oh là-bas à Bruxelles, les bières sont bonnes !</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"> </span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline;">Bruxelles, Bruxelles, que je te quitte<br />que je change de cap, de capitale<br />Bruxelles, Bruxelles, que je te quitte<br />je te plaque sur tes trottoirs sales<br /><br />Je connais trop tes arrêtes de tram, surtout en retard<br />tes pavés et la couleur de tes pierres<br />C'est fini Bruxelles, je les connais trop<br />là-bas je vais m’ennuie, même après une soirée<br />on dit que les saucisses sont bonnes<br />là-bas à Bruxelles, tes frites et tes sauces sont très bonnes !<br /><br />À Copenhagen il a plu, à Bordeaux j'ai trop bu<br />à Montréal j'ai eu le mal du pays<br />oh pari perdu, je retourne vivre à Bruxelles...</span></span>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-5675887320015434372012-06-25T23:23:00.000+02:002012-06-26T00:10:54.116+02:00Saint-EmilionEsta noche la casa esta muy sola, estoy en mi habitación debería salir a caminar son mis últimos días en Bruselas, tomar fotos, andar en bici y explorar. Hay varias cosas que me hacen sentir no triste, no sola, pero sin ganas. Malas noticias vinieron en un sobre, "j'ai pas le moral" hay que trabajar más y aunque en Bélgica es fácil negociar, y confieso que en mi primer intento he tenido éxito, todavía hay un cierto silencio en toda la casa que me hace sentir no sé qué... que qué sé yo...<br />
<br />
Pensé que una sopa caliente para este frío de verano, sí eso me haría bien. Bajo a la cocina, y me encuentro con la misma mesa, grande y limpia, pero vacía.. No estoy triste, solo falta algo. Hacer una sopa no es difícil solo es una nueva manía culinaria que me llena la panza y me hace sentir como en casa, sobre todo si es de fideos. Después de agregar los tres ingredientes básicos (agua, fideos y zanahorias) mi sopa esta lista, tomo mi plato y me sirvo con la gran cuchara. Me siento a un extremo de la mesa, a mi sopa no le falta nada, es perfecta, a mi primera cucharada, mis ojos buscan leer algo en aquella botella que esta justo frente a mi. En todo ese tiempo de ocio en el que esperaba que mi sopa tuviera al menos 5 minutos de ebullición no me había percatado de la existencia de esa botella en medio de la mesa. La tomo, la giro y veo la etiqueta... en aquella mesa grande y vacía, en aquella tarde fría, me encuentro con una botella "Saint-Emilion". <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijBUFJvRjs9yO6JOoWFIVXjvK7XLDpwAcefozdEePXr7Zx2SM4Sqjv4GA_lK5CQ6Fyss2E1OFAa4Q1lms0Mn1_HWKXret5RiBm-FqWkZnfc4b3lLmWx1KGZd3RG5BTB1TMQKJxDQ/s1600/IMG_3609.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijBUFJvRjs9yO6JOoWFIVXjvK7XLDpwAcefozdEePXr7Zx2SM4Sqjv4GA_lK5CQ6Fyss2E1OFAa4Q1lms0Mn1_HWKXret5RiBm-FqWkZnfc4b3lLmWx1KGZd3RG5BTB1TMQKJxDQ/s320/IMG_3609.jpg" width="240" /></a></div>
eh? Qué? por qué? eso qué quiere decir? Digamos... que sé yo ... siendo sincera casi no presto atención en esos detalles. Sí tal vez vinos van y vienen, pero por qué ese? qué quiere decir? al menos quiere decir algo?<br />
Esta mañana llegué de Saint-Omer, aproveché que estoy cerca para visitar a una familia que me hospedó en un programa de intercambio en el 2006, los años simplemente han pasado.<br />
En mi regreso, tuve que cambiar de tren en Lille, así que me encontré en medio de una gran sala, entre una multitud de franceses que esperaban ansiosamente mirando hacia un gran letrero en lo alto. La sala quedó desierta en cuanto fue anunciado el numero de andén de la destinación "Paris-Nord".<br />
Noticias de mi tren de las 9:07? eh? escucho claramente y han dicho solo 30 minutos tarde, partida no esperada a las 9:37. Miro claramente"tarde" y después como instintivamente mi mirada se fue a ver los otros siguientes destinos disponibles después de las 9:07 ... euh? después me reí un poco y tomé una foto.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjkHOX7KFqfcf2nhdyNp_2U_Kh528iPMQhVODlGLDhH01yVtFQACu65ec0MNlClfOTLL8FV88Cq8iANM1eFU2hkhWk7pGTkfVXfwBEmWxBSDF9-xkqZuIle_tzetPpJ6RjD4N-yw/s1600/IMG_3600.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjkHOX7KFqfcf2nhdyNp_2U_Kh528iPMQhVODlGLDhH01yVtFQACu65ec0MNlClfOTLL8FV88Cq8iANM1eFU2hkhWk7pGTkfVXfwBEmWxBSDF9-xkqZuIle_tzetPpJ6RjD4N-yw/s320/IMG_3600.JPG" width="320" /></a></div>
Será que tengo cruda partidas? significa algo? debería ir a comprarme esa botella y beberla toda?Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-30310342173992920492012-03-17T21:30:00.002+01:002012-03-17T21:42:41.317+01:00hotmail souvernirs<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: medium; "><div>Ce que je ne dois pas faire, c'est d'aller chercher des vieux des TRES vieux courriers dans ma boite courrier de hotmail, mais j'ai trouvé cette lettre et à mon avis j' ai la trouvée très drôle. Demander à un ami écrire ce qu'il pense sur toi, bon à la fin on sait combien les amis prennent soin de nous et essaient de faire son mieux pour nous. </div><div> </div><div>Voici une lettre de recommandation par un bon ami qui roule toujours dans le nord, nord an but du monde! </div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: medium; "><br /></span></div>"Je me présente tout d’abord, Félix ...., ami de Violeta .... depuis maintenant 2 ans et je ne peux que recommander une telle personne. Je l’ai toujours connue comme une personne fort agréable de compagnie, pleine d’entrain et d’une constante bonne humeur. Elle est d’une nature très conciliante et je la sais également bien organisée, et je suis sûr qu’il est fort agréable de travailler à ses côtés. J’ai moi-même travaillé comme professeur de français et d’anglais à Mexico durant plusieurs mois, et depuis longtemps déjà je donne du tutorat en mathématique avec de jeunes adolescents, pour ces raisons, connaissant Violeta, je suis persuadé que vous serez amplement satisfaits de la qualité de son travail, tout comme elle de la nature de l’emploi. Nous avons toujours tenu nos conversations en français et à plusieurs reprises je me souviens avoir été impressionné par la qualité de sa langue. Je sais aussi qu’elle a un amour profond pour la langue française et cela n’est qu’une qualité de plus servant a prodiguer un enseignement efficace et agréable de celui-ci. Le fait qu’elle ait vécue en France et à Montréal est aussi un facteur important puisqu’elle pourra munir son enseignement d’histoires et anecdotes sur ces deux cultures francophones. Il n’en reste pas moins que la première qualité qui fera d’elle une bonne enseignante se trouve dans la bonté de sa personne.</span><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: medium; "><br /></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: medium; ">En cas de questions il sera possible de me contacter via : XO)</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: medium; ">Montréal 23/02/09" </span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: medium; "><br /></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: medium; ">WOWOWOW!!!!!</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: medium; ">Mais ça passe vite le temps, mais après quelques années je suis ravie d'avoir eu des très bons amis.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family:Times;font-size:100%;">Je les garde dans mon coeur et dans ma boite courrier hotmail. "je me souviens" <-- haine!!! </span></div>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-84738208240268069912012-03-15T00:37:00.002+01:002012-03-15T00:45:45.228+01:00Belgian handwriting<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUs3088rU3hbxCnmrz9SvQr29hbgQkC5u42fEIHQFwaLQ4Xu8Dp7PyqSPVXYdSc2vEK_pOAT5MWVa8Ig1OziBJXut3PrcxFb4vM_1E9bTqCdV1gfxCriJjl5SP_c_GbE4h7BJuTA/s1600/IMAG0353.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 301px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUs3088rU3hbxCnmrz9SvQr29hbgQkC5u42fEIHQFwaLQ4Xu8Dp7PyqSPVXYdSc2vEK_pOAT5MWVa8Ig1OziBJXut3PrcxFb4vM_1E9bTqCdV1gfxCriJjl5SP_c_GbE4h7BJuTA/s400/IMAG0353.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5719901827115435762" /></a><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, clean, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 16px; "><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><span>Here there is the handwriting of a typical Belgian. I know, this kind of handwriting is pretty normal in France and some other European countries. What surprises me the most is that this paper belongs to a very young “guy” from the school. I don’t want to be the kind of person that points out that women and men are differencet but I really think his handwriting is so dedicated and refined for a “guy”. It would be more normal for a girl to have such a pretty handwriting but... a “guy”?.</span></p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><span>I couldn’t hide my attentive staring, I was just enjoying how easily and elegant he could do it. Finally, he and his friends noticed that I was too interested in his paper and I asked him what he was writing about. He answered that he was writing a “convention” for his work group. Then I explained of course why I was staring at them in that way.</span></p><div class="im" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><ul style="margin-top: 1em; margin-right: 1em; margin-bottom: 1em; margin-left: 2em; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><li style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: disc; list-style-position: outside; list-style-image: initial; "><span>Sorry, it's just your handwriting, it is so different from mine.<br /></span></li><li style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: disc; list-style-position: outside; list-style-image: initial; "><span>“oh really, how do you write?”</span></li><li style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: disc; list-style-position: outside; list-style-image: initial; "><span>Well, it’s just straight, I think...</span></li><li style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: disc; list-style-position: outside; list-style-image: initial; "><span>“show me!”</span></li></ul><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><span></span></p></div><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><span>In Belgium and indeed in my school the use of computers in the class is not common. People here are used to take notes by hand and they don’t seem interested at all in showing up with new and sophisticated computers or high-tech devises in the school. </span><strong style="font-style: normal; font-weight: bold; ">Is this a typical “francophone cliché”?</strong> I mean, they can afford it of course. He could write his "convention" with a computer and send it by e-mail to his fellows or post it on FB ... but they sit in my table with a notebook, they write by hand and then they ask questions too many questions, "where do you do come from? what is your name? do you like Belgium?" etc.</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><span>I saw something similar on my way in the tram. A high school guy was reading his chemistry notes, his handwriting was also dedicated and clean but I noticed something else, young and adult people in general are used to reading in public transportation, there are books here and there. Of course there are also some people interacting more with their mobile phones but in some way the others capture my curiosity more.</span></p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><span></span></p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><span>I will end with the following question:</span></p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><span>Do you know the handwriting of your close friends?</span></p></span>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-2463770418356029272011-07-13T11:45:00.000+02:002011-07-16T18:08:33.882+02:00Politi station: "bad boy, bad boy..."<iframe width="560" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/uvNJLuuVoTw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br />Politi station es programa policiaco danés que es presentado en el canal nacional, no puedo dejar de verlo cuando me lo encuentro en mis ratos de ocio picando la televisión. Las calles de Cph a mi parecer son tranquilas y que de repente pase algo me parece algo increíble! <br />No por que no pase nada, si no por que claro muchas cosas no se hacen públicas para no llegar a ser un problema criminal nacional de carácter morboso.<br />Los policías siempre aparecen como personajes sabios, bien vestidos e impecables y siempre nos van a proteger de los malos. No lastiman a nadie y no pierden la paciencia. Siempre bien entrenados físicamente y a menudo hay uno que se llama Lars o se apellida Jensen. <br /><br />El video es un pedazo del programa, eso pasa en una calle principal que atraviesa la isla en donde vivo "Amarger", el dato curioso es que como ven a veces el tráfico de bicicletas es también "otro tráfico". Un ciclista va a alta velocidad, pasa en luz roja y conduce en estado de ebriedad.<br />La patrulla lo detiene, el policía llamado Søren le trata de explicar lo peligroso que es conducir en ese estado mientras su compañero inspecciona el vehículo y sus respectivas llantas. El borracho al fin toma la bicicleta y escapa, los policias van tras de él pero este desaparece. Oh my god!!!! <br /> <br />Bueno también hay otros casos, la mayoría gente que conduce ebria, mal comportamiento de teenagers fuera de las discotecas o peleas entre bandas criminales.Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-56537293741617243482011-03-15T16:57:00.000+01:002011-03-15T19:19:26.312+01:00Conversación con una alemana de BLC-CBS<div>V-ioleta, G-rupo, A-lemana, (comentarios)</div><div><br /></div><div>V: hey chicas, si ustedes eligieron español como segundo idioma, qué es lo que más les interesa, Europa digamos España, o algún país de las Américas?</div><div><br /></div><div>(... no tuve respuesta, tal vez mi pregunta y en inglés fue muy complicada...</div><div>volví a plantear la pregunta...sólo la alemana me respondió en un tono frío y con una cara muy obvia de sí yo tengo gripe!)</div><div><br /></div><div>A: No! No me interesa el español y no pienso ni quiero trabajar con ninguno de ellos! Creo que soy muy alemana! y no podría trabajar. (no quería trabajar con ningún latino, o hispano)</div><div><br /></div><div>G: Aún callado y gesto neutral.</div><div><br /></div><div>V: Bueno pero el idioma te gusta? y por qué elegiste este programa que incluye "cultura"? te interesa la cultura? </div><div><br /></div><div>(...preguntas básicas... parece básico para interactuar)</div><div><br /></div><div>A: Eh!? cultura? .... para qué es útil, saber "...different types of kissing, or how people kiss in other cultures?" (sorry, parece que es más fácil poner la frase así como se escuchó en el momento). </div><div><br /></div><div>(Yo estaba más sorprendida por la respuesta, a demás de que la güerita oji- azúl parecía algo inteligente e intelectual, ...y en ese momento por fin hubo una discusión en el grupo wow!</div><div>En estos casos, mi curiosidad por saber qué hay en su cabeza, me empujó a hacer más preguntas en lugar de sacar al aire mis puntos de vista).</div><div><br /></div><div>V: Bueno, pero qué quieres hacer con el español? dónde quieres trabajar? si es en Europa, en dónde y con quién? (aïeee tenía muchas preguntas!!)</div><div><br /></div><div>A: No sé, no tengo expectativas, sólo escogí español por que era una opción en la prepa. </div><div><br /></div><div>G: De repente hubo un silencio (...todas la miramos, la chica no se atrevió a decir más, dentro de su arrogancia y falta de interés, había tenido pena así misma en público y yo tuve pena ajena...)</div><div><br /></div><div>V: (a picar más! es mi turno!) " sorry, I'm just curious!, pero no te preocupes, no eres la única que me da una respuesta como esa, ya he hecho la misma pregunta a varios de por aquí y me dan la misma respuesta. No eres un caso extraordinario.</div><div style="text-align: center;">....................................</div><div><br /></div><div>Vaya! tantas cosas que han visto mis ojitos y escuchado mis oídos! El trabajo de equipo no es tan fácil, menos aún cuando el ambiente es MUY competitivo, lleno de prejuicios y basado en estereotipos. Y que ciertos escandinavos quieran hablar de multiculturalismo, inmigración y blah! yo les propuse "welfare" al menos es algo un poco más neutral porqué ya sabía que los güeritos son fatales para lo social y cultural. Que dicen que sí entienden el tema y que han leído todo, y que son chingones en esto y lo otro, y hasta saben esquiar, y se van al tenis, tal vez tienen un caballo y una casa de verano en España, .... pero cuando les preguntas por qué eligieron "Business, LANGUAGES and CULTURE", no saben contestar, no tienen expectativas de sus estudios y no les interesa trabajar con alguien diferente, con esas respuestas yo prefiero 1165465584654+698465498756446544654654946 veces investigar sobre welfare y no perder mi tiempo.</div><div><br /></div><div>Somos el equipo 18 y somos 5, todas chicas : una dano-islandesa, una danesa, una alemana, una noruega y yo (una latina como dicen por aquí). Trabajando para el famoso 1st Year Project.</div><div>El 1YP es un especie de tesis investigación y trabajo en grupo, el primer año en relación a la sociedad, economía y política, segundo al ambiente laboral e industrial (empresas y organizaciones) y el tercero la relación entre los dos primeros. </div><div>El "top" tema en una escuela de business es la sociedad y la política, temas como Europa sus tendencias derechistas y extremas, ligado a la inmigración, el multiculturalismo o la asimilación, para ser exactos dentro de una comparación de dos países (Dinamarca y UK, tal vez Alemania). </div><div>Creo que son temas bastante deprimentes y querer hacer una investigación de eso, no es nada nuevo y no nos lleva más a que descubrir que el fascismo, racismo, nazismo, etc etc. están floreciendo, soy algo exagerada? es lo que ven mis ojitos, tal vez si los medios de comunicación fueran los únicos que hablaran de eso, pero lo más decepcionante es que lo he escuchado de la boca de muchos, gente común y corriente, y alguna muy bien educada, ha comentado que el extranjero es un criminal. Decepcionante que algunas culturas no aprendan de su pasado y tengan memoria de cebolla (no más te dan ganas de llorar).</div><div>Por otro lado la inmigración es una realidad necesaria en Europa para hacer frente a otras economías poderosas, y obviamente será imposible enviar a casa a muchos que ya son Europeos pero tienen rasgos africanos o del este, al menos que los metan en un tren y terminen en unas casitas en el campo de enormes chimeneas. já!</div><div><br /></div><div>Europa sigue siendo el viejo mundo, en la historia muchos han querido escapar de ella, para encontrar y hacer una vida mejor, lejos! </div><div><br /></div><div>Ver: </div><div><a href="http://www.standpointmag.co.uk/dialogue-janfeb-11-will-germany-be-a-divided-nation-again-necla-kelek-karen-horn-integration-islam-thilo-sarrazin"><span class="Apple-style-span" style="color:#33CC00;"><b>"Will Germany be a Divided Nation Again?"</b></span></a></div><div><span class="Apple-style-span" style="color:#33CC00;"><b>"<a href="http://nationalinterest.org/article/ghosts-fascists-past-4888?page=show"><span class="Apple-style-span" style="color:#33FF33;">Ghosts of Fascists Past</span></a><span class="Apple-style-span" style="color:#33FF33;">"</span></b></span></div>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-55900242475275492352010-10-24T23:46:00.000+02:002010-10-26T18:47:28.928+02:00À la chasse du poisson rouge- LE FILM!!!<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/tYNPETzUnzI?fs=1&hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/tYNPETzUnzI?fs=1&hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br /><br />Esta semana fue "la semaine franchone en CBS-BLC" asi que para cerrar, hicimos una película. Después de algunas pruebas, cambios de vestuario y algunas muchas improvisaciones jeje. Mi argumento fue el siguiente "a ver ustedes conducen y yo las mato jijiji" asi todo es más fácil. si un día vienen a visitarme a Cph podríamos hacer una película. Sería muy divertido.Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-82652838231048925002010-10-04T14:58:00.000+02:002012-06-25T22:21:57.777+02:00Humor danés<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/-5QjFQeRjms" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-49735313930732652622010-05-25T07:58:00.000+02:002010-05-25T08:16:08.222+02:00México Distrito Federal! La jungla urbana.<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn3SASzvh2P_cG_HzyRK0Ad2L4GRkNCjkaBJDYL8BoN67X7wYyBReJ9i5v3nbWtoFN8wXjs6E4fChsBhWu-6vrSl5Vu3aPqh82vLJNRTwrL7njYdSImY3f0QpzcXSLYDNG-Jay7g/s1600/gran+ciudad+df.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 397px; height: 314px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn3SASzvh2P_cG_HzyRK0Ad2L4GRkNCjkaBJDYL8BoN67X7wYyBReJ9i5v3nbWtoFN8wXjs6E4fChsBhWu-6vrSl5Vu3aPqh82vLJNRTwrL7njYdSImY3f0QpzcXSLYDNG-Jay7g/s400/gran+ciudad+df.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475087387830761378" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Todo por culpa de mi despiste y de no saber que un “no” europeo después de su salida no tiene derecho a volver a Europa hasta 90 días después, eso… y el esperar de los documentos que CBS prometió enviar para tramitar mi nueva visa. Pero definitivamente andar y ser parte de la jungla urbana me ha dejado en muchas ocasiones con los ojitos a súper abiertos tratando de disimular la mirada curiosa y hacerme pasar por un nativo chilango, como un instinto de auto protección, simplemente salir a la calle es una sobre dosis de información, chucherías por aquí y por allá, personajes extravagantes, contrastes arquitectónicos y sofisticados incluyendo grandes catedrales en posición de hundimiento, la extrema velocidad en algún circuito o las dos horas tratando de avanzar en el tráfico pesado, de lo limpio a lo medio-limpio, lo sucio y lo extra sucio (en algunos otros casos lo EXTRA MEGA sucio), la extrema organización en el metro, sobre todo la de los vendedores y la eficiencia del transporte público. Salir en el D.F. a pasear o turistear no puede ser algo como en Morelia, caminar por ahí a disfrutar el paisaje a ver que nos encontramos en el camino, es algo que se tiene que decidir antes de cruzar la puerta de donde estas, porque todo depende del tiempo que implica el trasladarse a ese lugar y es muy seguro que ese lugar no termines de explorarlo porque cada día se ofrece algo nuevo. El caminar de un chilango es rápido y seguro, sabe esquivar o torear a los carros y atraviesa con seguridad las grandes avenidas, sabe indicar a un taxista cuál es el camino más corto, y sabe dónde encontrar alguna chuchería al mejor precio, no hay que olvidar mencionar su fuerte sistema inmune gracias al consumo de la deliciosa y grasosa garnacha ubicada generalmente fuera de los metros o mejor dicho en cualquier rincón de la ciudad. “Es un gran circo esta ciudad” Es increíble como la gente tiene tanta fe a la colectividad. Lo admito sigo siendo un que jamás ha estado en una ciudad como esta y me sorprenden todavía muchas cosas, que han dejado de verse en mi pueblito.</div>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-31278041212698753032010-05-22T00:32:00.000+02:002012-06-25T22:15:39.547+02:00EstereotiposNinguna nación se escapa de los estereotipos,como los mexicanos y sus sombreros, gringos y sus mcdo extrabig-size, franceses y su falta de baño, los daneses también tienen lo suyo, volvi a encontrar este video que me pareció algo divertido. Ya saben no es para quejarme o critar mala onda, ya saben solo es espiritu de curiosidad.
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/PCDhXvMdhrE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-2013934025258926402010-03-21T18:38:00.000+01:002018-04-01T18:27:11.092+02:00Vinter og forår<title></title><style type="text/css"> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } </style> <br />
--> <div style="margin-bottom: 0cm;">
Vinter og forår</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Invierno y primavera... </div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
¿Qué tan largo puede ser un invierno para un escandinavo? … o para una mexicana?</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Todo comenzó en octubre-noviembre todavía otoño, los días empezaron a ser cortos, lluviosos y grises, nunca hubiera imaginado el efecto de un clima así en la conducta humana. La ausencia del color y el gris del cielo, la espesa humedad en el aire danés, como ven, al grado de que si alguna vez te descuidas los champiñones se apoderarían de ti convirtiéndote un ente peludo ambulante. Este país a pesar de sus enormes cualidades, es un país rodeado de mar, plano y por lo tanto ventoso, toda lluvia incluye viento. El salir a la calle en una ciudad de baja densidad de población no hace las cosas tan fáciles, las calles son desiertas, el que cierren el servicio público y tiendas comerciales a las 17 hrs lo hace un tiempo más desolador. El refugio está en casa, en la biblioteca pública y las chucherías comestibles yumi yumi... lo que traen consigo un efecto esterotipico invernal muy redondito y pachoncito en la figura jaja! </div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Todo es más agradable y fascinante en diciembre wow! Las primeras nevadas!!! que alucinante, tal suave tan ligero, cayendo en copos de nieve, un contraste de colores entre el gris y el blanco vida. Ooooh noooo no se dejen engañar!! todo pierde su encanto unas semanas después, el blanco ya no es tan blanco, si no agua-nieve o charco de nieve que incluye TODO, todo lo que se acumula en lo público que no puede ser limpiado como se hace en una calle civilizada. La gente tiene una cierta reacción instintiva, al ver un bulto de nieve inmaculada, de inmediato va a poner su huella o tirar algo, parecido un placer no explicado al manchar algo puro. </div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Caminar en tiempo de invierno por la calle no es tan romántico, algunas razones del por qué las calles se ven tan solitarias. El suelo es simplemente mortal, cada paso y la vista al suelo requieren concentración maximal, y no sólo del suelo si no del cielo, enormes bloques de nieve acumulados en los techos simplemente caen en forma de meteorito inesperado. Mejor salir con botas inti-invierno que después de un mes decides salir con zapatos ligeros, aunque los pies mismos no sientan más el frio psss ya están congelados. Tengo que confesar que me agrada ver la cara de pánico de algunos conductores cuando sus llantas simplemente no hacen fricción con el pavimento aaaa já!! no compró sus llantas de invierno, loseeeers! </div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Febrero-marzo!!! primavera!!! mira la nieve se fundió, el sol esta medio calentando y el cielo por fin es azul!!!! la gente lo disfruta , sale a la calle y sonríe, una noche después traca traca!! 30 cm de nieve y tres semanas más para fundir lo que quedó, la gente no se ve tan feliz jajaja! La nieve se vuelve a fundir y estoy feliz de ponerme zapatos normales como cualquier civil mexicano, sin que se ensucien o que mis dedos pierdan sensibilidad. Jojo! Primera lluvia primaveral, la gente sonríe lo que seria extraño antes del invierno, esta vez por que solo es agua y no nieve. El lago por fin se descongeló y parece que los patos y otros bichos que suelen nadar en él, lo disfrutan. Parece que por fin llegó la primaveraaaaaa!</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Y tengo un boleto para México!!!!!!! yes baby!! ajá ajá!!
</div>
Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-39530838050797935652009-11-13T21:10:00.000+01:002018-04-01T18:32:41.090+02:00Mon mènage à moi ...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/zveHALTiY9E/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/zveHALTiY9E?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/kFYYgmpuffU" width="420"></iframe>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-77056390199543364252009-10-24T20:17:00.000+02:002015-08-30T01:21:40.317+02:00eso me recuerda a...Ayer fuimos a cenar a la casa de una mexicana habitando desde hace como 20 años en este pueblo, su nombre es Silvia, es bien bien chida, que cena, que ambiente!<br />
<div style="text-align: justify;">
Bueno el punto es desde hace tiempo que tengo la enorme necesidad de comprar nuevos papos, para ser precisos unas botas fortachonas que me protejan contra el invierno húmedo danés. Llegamos a la casa de Silvia y me dice " a ver a ver si te quedan... a mi me quedan chicos.. pero si te quedan te los puedes quedar... " y yo ---> a ver ? :OD y saca unos como estos del armario:</div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGHCJrVaLV_4cdIgDrYTXb_3yGt_SHfBQBV5-fOLkpt5tgO17u7AbjfKfv8C744M9QKJew0KTlj5gNkW0J_PCN8FaG6pL9fKBaQ9SD1ubs-8w3IxrQ781Dn_2wwrtaGsoZCWWcdw/s1600-h/PA252985.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396484405773668066" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGHCJrVaLV_4cdIgDrYTXb_3yGt_SHfBQBV5-fOLkpt5tgO17u7AbjfKfv8C744M9QKJew0KTlj5gNkW0J_PCN8FaG6pL9fKBaQ9SD1ubs-8w3IxrQ781Dn_2wwrtaGsoZCWWcdw/s400/PA252985.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
y yo--> "wow ya no tengo que gastar como mil y pelos coronas que no tengo por unos zapatos", además se parecen a los que tiene <a href="http://etseveche.blogspot.com/">Mónica </a>jojo!<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
El otoño aquí es evidentemente hermoso, el sol hace acto de presencia como unas 3 horitas nos calienta y luego traca traca el cielo se pone gris, húmedo y frio pero la naturaleza hace el equilibrio dando color a los árboles con un brillo de ensueno amarillo, naranja, roooojo ! como para quedarse frente al arbolito aquel por un largo rato antes de que sea victima de la calvicie otonal.</div>
También "just in time" recibi una cartita con letra bonita los tiembres denotaban lo mexicano jooo siiiii casi lloro, los imaginaba a todos en pijama tomando una chelita sabrosa para la inspiración mientras escribían una mensajito para mi, "gracias de todo corazón".<br />
Las cosas en la casa donde trabajo aveces son inciertas, es cuestión cultural algo asi como: te queremos pero no lo sabrás !!! suena algo de terror, es sólo su cultura, su forma de ser... las cosas en el mundo aveces no funcionan así, en fin...Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-22232426342962874512009-10-13T10:59:00.000+02:002018-04-01T18:36:27.086+02:00"Les voyages en train". Grand corps malade.<span style="font-size: 130%;"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Grand_Corps_Malade"><span style="font-weight: bold;">"Grand corps malade"</span></a></span>, es genial lo habia escuchado una vez en el radio en mi ruta diaria en bici hacia el trabajo en Montréal. Hace poco no pude recordar el término, una mezcla entre "hip- hop" y "rap" pero más poético, más sustancioso y rico. Es el <span style="font-size: 130%;"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Slam_%28po%C3%A9sie%29" style="font-weight: bold;">"slam"</a></span> :<br />
<br />
<span style="font-style: italic; font-weight: bold;">"Le slam est une forme de poésie sonore considérée comme un mouvement d'expression populaire, initialement en marge des circuits artistiques traditionnels, aujourd'hui largement reconnu et médiatisé. C'est un art du spectacle oral et scénique, focalisé sur le verbe et l'expression brute avec une grande économie de moyens, un lien entre écriture et performance."</span> ...la mejor definición!!!!<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">"Si des poètes, en particulier issus de la mouvance hip-hop, le revendiquent comme issu de la rue ainsi que le rap à ses débuts, il est néanmoins pratiqué par des poètes de tous styles, de tous milieux sociaux, en ville comme à la campagne."</span><br />
<br />
La expresión escrita de la lengua francesa ha sido de mis favoritas, por eso mi adicción al idioma. (eso no quiere decir que sea la mejor, si no que es una excusa a que todavia siga despulgando algunos textos y otras chucherias en francés.. yumi, yumi...)<br />
<br />
"Les voyages en train"<br />
Quién alguna vez en su vida ha hecho algún viaje en tren?<br />
*Viajar solitariamente como lo he hecho la mayoría de veces, llegar visitar a alguién a alguna ciudad y ser despedido por esa personita que no sé si alguna vez la volveremos a encontrar?<br />
*Esperar en la estación y observar a la gente, ver a chicos esperar a su amor con un flores.<br />
*Ver encuentros emotivos con todo abrazo y beso incluido.<br />
*Llegar a una estación final e imaginar que alguién estará ahí para darnos la bienvenida o acompañarnos por lo menos a la salida.<br />
*Correr desesperado al último minuto con miedo de perder el tren.<br />
*Equivocarse de tren ...bahhh!!!!!!!!!<br />
*Perder el tren en un cambio de trenes... por que el primer tren estaba en retraso.<br />
*Esperar en la estación un tren que va a llegar unas horas más tarde.... ser cuestionada por gente que grita desde lejos "hey!!! me estas esperando a mi?" bof... franceses y su drague...<br />
*Quedarse dormido en un vagón vacío y despertarse en un vagón ya no tan vacio pero todo el relleno observandote por que eres extrañamente diferente.<br />
*Mirar a una persona quedarse en la estación mientras tu estas bien montada al tren sniffff!<br />
*Hablar y hablar con un desconocido.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/tuJLEbPvLyo/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/tuJLEbPvLyo?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br />
y ustedes? qué ha sido de sus "voyages en train" ???<br />
<br />
<br />
J'crois que les histoires d'amour C'est comme les voyages en train<br />
Et quand j'vois tous ces voyageurs Parfois j'aimerais en être un<br />
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare ?<br />
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard ?<br />
<br />
Les trains démarrent souvent au moment où on s'y attend le moins<br />
Et l'histoire d'amour t'emporte sous l'oeil impuissant des témoins<br />
Les témoins c'est tes potes qui te disent au-revoir sur le quai<br />
Et regardent le train s'éloigner avec un sourir inquiet<br />
<br />
Toi aussi tu leur fait signe et t'imagines leurs commentaires<br />
Certains pensent que tu te plantes et qu't'as pas les pieds sur terre<br />
Chacun y va de son pronostic sur la durée du voyage<br />
Pour la plupart le train va dérailler dès le premier orage<br />
<br />
Le grand amour change forcément ton comportement<br />
Dès le premier jour faut bien choisir ton compartiment<br />
Siège couloir ou contre la vitre y faut trouver la bonne place<br />
Tu choisis quoi ? Une love story d'première ou d'seconde classe ?<br />
<br />
Dans les premiers kilomètres tu n'as d'yeux que pour son visage<br />
Tu calcules pas derrière la fenêtre le défilé des paysages<br />
Tu t'sens vivant, tu t'sens léger et tu ne vois pas passer l'heure<br />
T'es tellement bien que t'as presque envie d'embrasser le contrôleur<br />
<br />
Mais la magie ne dure qu'un temps et ton histoire bat de l'aile<br />
Toi tu dis qu'tu n'y es pour rien et qu'c'est sa faute à elle<br />
Le ronronnement du train te saoule et chaque viage t'écoeure<br />
Faut qu'tu t'lèves que tu marches, tu vas t'dégourdir le coeur<br />
<br />
Et le train ralentit c'est d'jà la fin d'ton histoire<br />
En plus t'es comme un con tes potes sont restés à l'autre gare<br />
Tu dis au r'voir à celle que t'appel'ras désormais ton ex<br />
Dans son agenda sur ton nom, elle va passer un coup d'tip-ex<br />
<br />
C'est vrai qu'les histoires d'amour c'est comme les voyages en train<br />
Et quand j'vois tous ces voyageurs parfois j'aim'rais en être un<br />
Pourquoi tu crois qu'tant d'gens attendent sur le quai d'la gare ?<br />
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en r'tard ?<br />
<br />
Pour beaucoup la vie s'résume à essayer d'monter dans l'train<br />
A connaitre ce qu'est l'amour et s'découvrir plein d'entrain<br />
Pour beaucoup l'objectif est d'arriver à la bonne heure<br />
Pour réussir son voyage et avoir accès au bonheur<br />
<br />
Il est facile de prendre un train, encore faut-il prendre le bon<br />
Moi chui monté dans deux-trois rames mais c'était pas l'bon wagon<br />
Car les trains sont capricieux et certains son inaccessibles<br />
Et je n'crois pas tout l'temps qu'avec la sncf c'est possible<br />
<br />
Il y a ceux pour qui les trains sont toujours en grève<br />
Et leurs histoires d'amour n'existent que dans leurs rêves<br />
Et y ceux qui foncent dans l'premier train sans faire attention<br />
Mais forcément ils descendront déçus à la prochaine station<br />
<br />
Y a celles qui flippent de s'engager parce qu'elles sont trop émotives<br />
Pour elles c'est trop risqué d's'accrocher à la locomotive<br />
Et y a les aventuriers qu'enchainent voyage sur voyage<br />
Dès qu'une histoire est terminée, ils attaquent une autre page<br />
<br />
Moi après mon seul vai voyage j'ai souffert pendant des mois<br />
On s'est quittés d'un commun accord mais elle était plus d'accord que moi<br />
Depuis j'traine sur le quai, j'regarde les trains au départ<br />
Y a des portes qui s'ouvrent mais dans une gare j'me sens à part<br />
<br />
Y parait qu'les voyages en train finissent mal en général<br />
Si pour toi c'est l'cas accroche-toi et garde le moral<br />
Car une chose est certaine y aura toujours un terminus<br />
Maint'nant tu es prév'nu, la prochaine fois tu prendras l'bus..Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-66633722116867449982009-09-10T12:52:00.000+02:002009-09-10T13:06:46.932+02:00aïe, aïe Verlaine et les souvenirs...<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/wTONt-xEkLs&hl=es&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/wTONt-xEkLs&hl=es&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Verlaine<br />Charles Trenet<br /><br />(Chanson d’automne) 1940<br />Paroles: Paul Verlaine<br />Musique: Charles Trenet<br /><br />Les sanglots longs<br />Des violons<br />De l’automne<br />Blessent mon coeur<br />D’une langueur monotone<br />Tout suffocant<br />Et blême, quand<br />Sonne l’heure<br />Je me souviens<br />Des jours anciens et je pleure<br />Et je m’en vais<br />Au vent mauvais<br />Qui m’emporte<br />Deçà, delà<br />Pareil à la feuille morte. <br /><br />Hay canciones que nos llevan a tiempos chidos o tiempos tristes en el pasado o simplemente nos dan un aroma de aquel entonces, es el caso de "Chanson d'autmne" de Verlaine<br />De haber sabido que habia una canción del poema de Verlaine y además por uno de mis cantantes favoritos Charles Trenet, no hubiera tenido tantos problemas con un examen oral en el curso de verano de aquel entonces en la uni LAVAL QC. Qc. CA.<br />Soy una aficionada a las canciones viejitas francesas y esta versión es genial.Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-19343238839351731022009-08-20T17:26:00.001+02:002009-08-20T18:01:17.407+02:00La mano en el lago<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKM9WNR-F70wHoAwhgJmtei_SldnHTi4UzonsNWfdzTZq4NJfi2IYMiBWMb7xPXx94lUsi8WqKLkw2-IQhR8-zg-qVC0CNOxCefWkfBPHczeJEJa_VdAuDY9cfGpvwzmeHBQuDxw/s1600-h/S6002765.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKM9WNR-F70wHoAwhgJmtei_SldnHTi4UzonsNWfdzTZq4NJfi2IYMiBWMb7xPXx94lUsi8WqKLkw2-IQhR8-zg-qVC0CNOxCefWkfBPHczeJEJa_VdAuDY9cfGpvwzmeHBQuDxw/s400/S6002765.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372068723312760610" border="0" /></a>
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQEpasdR3BNwkBlGT-YTLbLmO_HfkVl9ceurRo9AIi5mhcBGOnNalopQYhyphenhyphenu7voLnlQXCYple-E_fyGydS93m01F9ssjSfpthaTachNxgDf4CBSFp_iD1OC7_VcQg7uUm6s3FYEw/s1600-h/S6002766.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQEpasdR3BNwkBlGT-YTLbLmO_HfkVl9ceurRo9AIi5mhcBGOnNalopQYhyphenhyphenu7voLnlQXCYple-E_fyGydS93m01F9ssjSfpthaTachNxgDf4CBSFp_iD1OC7_VcQg7uUm6s3FYEw/s400/S6002766.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372068713295746290" border="0" /></a><meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CVIOLET%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CVIOLET%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CVIOLET%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>ES</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="--"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal">Era un día entre semana, no me acuerdo cuál, la neta no pero eso sí tengo un mal recuerdo laboral al día siguiente: OS esa no es la historia, salí del depa para caminar un poco, debo de mencionar que cerca de donde vivimos hay un castillo en lo alto que tiene un lago como vista, rodeado de pastura, fui a dar un rol justo a la orilla, estaba obscureciendo y pasaba uno que otro turista mal nacido que interrumpía mi tranquilidad.
<br />Después de un rato, sentada en una banca, escribiendo mis sentimientos encontrados en una libreta chafa que me dieron en la escuelilla de idiomas, me fui a dar la vuelta al final del camino, así a contra luz me pareció ver de lejos como una planta extraña que sobre salí del nivel del agua, me dio mucha curiosidad, era como una extremidad con los cuatro miembros parecidos a los 4 dedos principales de una mano o un pie chazzz... me acerco y veo eso no puede ser una planta, mi vista hizo un norme esfuerzo para distinguir las formas, bof no le di importancia... pero imaginé que en un país tan raro donde la gente simplemente se suicida, o asesina a sus prójimos y los corta en pedacitos en secreto por culpa de la depre, podría ser seguramente una mano ahí que por causa de la corriente o cualquier cosa llegó a la orilla del lago. Bueno regresé al hogar<span style=""> </span>y me encuentro con el Pimpollo, y le hablé de muchas cosas y entre otras la mano del lago, el me dijo vamos a verla, porque si puede ser algo extraño, de repente desaparecen niños en Odense y aparecen por ahí en cualquier lado :OS</p> <p class="MsoNormal">Llegamos al lugar de los hechos y efectivamente era real, iluminado ya con lámpara en mano todo era más que claro, pasaba el viento y moví todo desde abajo y no cabe duda era algo así como una mano o el pie bajo<span style=""> </span>que sobresalía, pss… yo dije nel si no es algo extrañamente real<span style=""> </span>pss… para que darle importancia, pero Pimpollo inmediatamente y si pensarlo llamó a la policía local, y describió la extremidad y todo, también se disculpó porque no sabía si era algo verdadero o falsa alarma pero que ahí estaba.</p> <p class="MsoNormal">Yo tenía mucha pana por descubrir algo que podría ser<span style=""> </span>una falsa alarma y que viene la “POLITI” danesa<span style=""> </span>y todo. Pero algo dentro de mí al mismo tiempo decía y si es real, de verdad qué nos diría la policía?<span style=""> </span>Especie de doble moral, ya les habías llamado y no podíamos irnos hasta que llegaran.</p> <p class="MsoNormal">Por fin llegaron en una especie de patrulla blanca, muy discreta pero bien en su autoridad, con lámpara en mano se sorprendieron de tal hallazgo, lo dudaron también y hasta acercaron más su móvil, y dijeron “ahora entendemos el por qué de su llamada”.</p> <p class="MsoNormal">Arrancaron una planta a lo bestia, cosa que yo hubiera hecho pero aquí si me ven atacando una planta igual y me la cobran con lago incluido y no había ninguna otra cosa para picarle desde lejos a la mano.</p> <p class="MsoNormal">Imaginaba que era la mano de un muerto semí mutilado, ya inchada por el agua y de color morado, que había perdido pedazos de piel por algunos animales ambrientos.</p> <p class="MsoNormal">Movieron aquello en el agua y salió un guante feo jajajajajajajajaa!!!!</p> <p class="MsoNormal">La policía dijo que estuvo bien que llamáramos, y que gracias, que no fue nada nada tonto lo que habíamos hecho y que fuimos responsables. </p> <p class="MsoNormal">Yo al final escondí un poco mi risa! Para dar más respeto a la situación al fin de cuentas todo puede ocurrir en países raros como estos, además de que nos cobran un CHINGO DE IMPUESTOS!!!!! Que lo valga.</p>
<br />Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-66942591693906985832009-07-29T12:48:00.000+02:002009-07-29T13:10:55.432+02:00antes de Dinamarca: en el DF parte 3<span style="font-weight: bold;">Esto fue antes de mi avión en el DF en la buena compañia de los buenos amigos: Monica, Manro, Felix y Mario.<br /><br /></span><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil0Y7zjlkZdzQwOzhXRoncMSvnT9SwxnN7tclGGGPJ43UPgmnXP7o8K5J129eRL8lLxvdXEJ_aL63anWdU48ukHuk2EeG8plLUehdoGQxP9HeoQOcpYZ8bQKITLWz-XMyJC94XYQ/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+057.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil0Y7zjlkZdzQwOzhXRoncMSvnT9SwxnN7tclGGGPJ43UPgmnXP7o8K5J129eRL8lLxvdXEJ_aL63anWdU48ukHuk2EeG8plLUehdoGQxP9HeoQOcpYZ8bQKITLWz-XMyJC94XYQ/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+057.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363837078005370418" border="0" /></a><span style="font-weight: bold;">Don Feliz el Chilango</span><br /></div><a style="font-weight: bold;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0jWqZA2L8Ggu9oknmcrjDMmIuyzTeimW0plsuvYt2q4r-YyHqA2YC6mMRzc7O8H3Qn1u828Bu9h3RdRcMhjZ9AbqwgjjQz1mteZymDR_D6v7QTNMTDj7xnWMU8Nz_6NeL0AXwow/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+051.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0jWqZA2L8Ggu9oknmcrjDMmIuyzTeimW0plsuvYt2q4r-YyHqA2YC6mMRzc7O8H3Qn1u828Bu9h3RdRcMhjZ9AbqwgjjQz1mteZymDR_D6v7QTNMTDj7xnWMU8Nz_6NeL0AXwow/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+051.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363837058498491618" border="0" /></a><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;">Aqui Mario el desaparecido<br /><br /><br /></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6iQO6RjpmnnvOaagPgWZ3CrD-TbtTjhLCmB05Y_9SQ_MQx7QTVgdg3dPkJbdEBmn7B2JF1KvPChyg2Id_9q0h0xUMmWtN8C02NVxExt7rRLTV7lQ-yAmPJyLA-hsCZs8vNbKMxA/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+054.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6iQO6RjpmnnvOaagPgWZ3CrD-TbtTjhLCmB05Y_9SQ_MQx7QTVgdg3dPkJbdEBmn7B2JF1KvPChyg2Id_9q0h0xUMmWtN8C02NVxExt7rRLTV7lQ-yAmPJyLA-hsCZs8vNbKMxA/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+054.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363835283919008706" border="0" /></a></div><br /><div style="text-align: center; font-weight: bold;">Tomando una Frutada de zarzarmora que es una mezcla de cerveza y jugo o pulpa de zarza, muy buena.<br /><br /></div><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4o0UoFHsNjujW1EjPOsadCZtkoLFjvFjRmhqx2mJJLyW19RDWZmXwVDGU4r94OGTVsQmepdI7TfG6HnrgZHTKXv6m1C34K5rXXLqrHm6FJOtuHwhCoXBLdFiMUY0CXxjPDaeLwA/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+058.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4o0UoFHsNjujW1EjPOsadCZtkoLFjvFjRmhqx2mJJLyW19RDWZmXwVDGU4r94OGTVsQmepdI7TfG6HnrgZHTKXv6m1C34K5rXXLqrHm6FJOtuHwhCoXBLdFiMUY0CXxjPDaeLwA/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+058.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363835291253215138" border="0" /></a><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;">El Manro con su carilla de niño bueno</span><br /><br /></div><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp1Bmc8_V5lQbVFjmdCNq-QBBDEqbMOzSj24Q6LT7iWeXPOrURAtgZAVclf7cCiCAz4vhMFUx99jZna7H7ZrMBfnAk-7UZYIA0V1RC6QykRwvaYtn4vmhD-5N9UJIqcVV7DUfAnw/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+060.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp1Bmc8_V5lQbVFjmdCNq-QBBDEqbMOzSj24Q6LT7iWeXPOrURAtgZAVclf7cCiCAz4vhMFUx99jZna7H7ZrMBfnAk-7UZYIA0V1RC6QykRwvaYtn4vmhD-5N9UJIqcVV7DUfAnw/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+060.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363835294917036882" border="0" /></a><br /><span style="font-weight: bold;">Monica y Feliz contando cuantos lados tiene una pelotita ahi dentro, creo que llegaron a contar 110 lados.</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQrB7J-7oNpQ0BmACXnnFlUZ-MSlwveGrji2ZnhAFT5bjgHXw76dXYQMG0nQpUrh5vGLrZ1WLxPDOayQ_W1GmoHOYMsgGNPtquEOPjSX_lHb5AziiBtKi-cVbOiXCnUw-CewwzSQ/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+062.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQrB7J-7oNpQ0BmACXnnFlUZ-MSlwveGrji2ZnhAFT5bjgHXw76dXYQMG0nQpUrh5vGLrZ1WLxPDOayQ_W1GmoHOYMsgGNPtquEOPjSX_lHb5AziiBtKi-cVbOiXCnUw-CewwzSQ/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+062.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363835306169518130" border="0" /></a><div style="text-align: center; font-weight: bold;">Monica<br /><br /><br /></div><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5JkTIl7-D8K2EWMePuozmCjcgennYpNYzatFEJ2sE2dZvsocxaL5Rb6iYy5NDmpEzT8ck6cpn9HtwNUrDY63tzR-pKXZBmBsgUTgEpVD85oF-RwR8h3Wfbm8U2dxxMte9S6mDQA/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+066.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5JkTIl7-D8K2EWMePuozmCjcgennYpNYzatFEJ2sE2dZvsocxaL5Rb6iYy5NDmpEzT8ck6cpn9HtwNUrDY63tzR-pKXZBmBsgUTgEpVD85oF-RwR8h3Wfbm8U2dxxMte9S6mDQA/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+066.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363837066341325922" border="0" /></a><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;">El árbol del chicle y sus tesoros<br /><br /></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiUvRUSyo3BoUclXZOP_-T3_TH-n0mx_Qr4_t7XY60hcTHWINyLEnbmQS45docghTwpE6DDBDL_cp6rRHuom1P4ITWED8bIDz3mjfamACaDs3Hpx32micl2GoSuLXx1XxpBTUXnA/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+067.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiUvRUSyo3BoUclXZOP_-T3_TH-n0mx_Qr4_t7XY60hcTHWINyLEnbmQS45docghTwpE6DDBDL_cp6rRHuom1P4ITWED8bIDz3mjfamACaDs3Hpx32micl2GoSuLXx1XxpBTUXnA/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+067.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363837070609148914" border="0" /></a></div><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;">Tratamos de decirle que no habia degustación pero Felix no se resistió</span><br /></div>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-36772405.post-66887643598403420172009-07-20T22:59:00.000+02:002009-08-11T13:01:54.440+02:00antes de Dinamarca a grosso modo parte :2<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9W8uIQ5CKoHKAQEJ1uQemYwhbn3AJL4VYJggg44rjD1-i6h25dtkQa6UzBkBuVqFnU7wEVDY44WOdw8EmJnNBr3Q3qvyb3Xy9T68bWENvye1Fs-oW_Ut2va79yR3mysYSSTTcXg/s1600-h/INVITAMOS2.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 267px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9W8uIQ5CKoHKAQEJ1uQemYwhbn3AJL4VYJggg44rjD1-i6h25dtkQa6UzBkBuVqFnU7wEVDY44WOdw8EmJnNBr3Q3qvyb3Xy9T68bWENvye1Fs-oW_Ut2va79yR3mysYSSTTcXg/s400/INVITAMOS2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368659477673169458" border="0" /></a><br /><br />Bodachera québeco-mexicain--> Maria & Osvaldo: desde Toluca para el mundo unidos hasta que la muerte los separe, gracias a <a href="http://etseveche.blogspot.com/">Monica</a> todo salió genial, quebecos y "toluqueños" borrachos bailando sin parar. casi lloro con todo los sentimientos encontrados de ver amigos matrimoniarse y asi derrepente todos los recuerdos de hace unos años vienen a mi mente, viejos sueños tangibles y todavia no tangibles y algunos nuevos, en fin...<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuVuBh0xdbc_qYM4dHXSQpel6fDh1G7VlLVGUodmnUlEoLVk7VvuaVVtXeHVP7ruh7F5FACHOQkVzfc48qPAYTUmXDjcPvzMW2iq6z0rx63j7Tgx_wbypV34JohJv_Ao5lR1YGQA/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+042.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuVuBh0xdbc_qYM4dHXSQpel6fDh1G7VlLVGUodmnUlEoLVk7VvuaVVtXeHVP7ruh7F5FACHOQkVzfc48qPAYTUmXDjcPvzMW2iq6z0rx63j7Tgx_wbypV34JohJv_Ao5lR1YGQA/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+042.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360652644500342866" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmPxMT2Vi-kmxg7Gm8LOFdeoWGjF-CXEOnsYIYI5Gxg9d-HBvV7r6TIwohhjHYLudOI-zGh5BlNu3P2v_AaA_njl6_l6bntCgsN9YWRvzMEwGk5f-bFFTFWMBBEaburKmKwLPIHw/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+047.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmPxMT2Vi-kmxg7Gm8LOFdeoWGjF-CXEOnsYIYI5Gxg9d-HBvV7r6TIwohhjHYLudOI-zGh5BlNu3P2v_AaA_njl6_l6bntCgsN9YWRvzMEwGk5f-bFFTFWMBBEaburKmKwLPIHw/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+047.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360652662001390450" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq2FzrHWcFsXyWzZb34dK2UCohLGjEo6BjfS6oUNtqCE2g_pSp60ZXJCvu_PBRwyAJRz5qL0utBAOzySjneqMjsOH5zdvFKZk5WT1Ln0yeCbQSawUg_PlxJUZHUMcHX_A2AMGKTQ/s1600-h/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+039.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq2FzrHWcFsXyWzZb34dK2UCohLGjEo6BjfS6oUNtqCE2g_pSp60ZXJCvu_PBRwyAJRz5qL0utBAOzySjneqMjsOH5zdvFKZk5WT1Ln0yeCbQSawUg_PlxJUZHUMcHX_A2AMGKTQ/s400/17-07-2009+-+Sin+pimpollo+y+DF+039.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360652653749039170" border="0" /></a>Violetahttp://www.blogger.com/profile/02922546178786105045noreply@blogger.com0