ViOsfera!

Arrogancia vs. sabiduría

2011-09-22T12:12:00.000-07:00

En la vida profesional y personal siempre nos tropezaremos con alguna de estas entidades o especímenes, mi pregunta es:

¿Qué és lo que les hace creer, que si en caso de que yo quisiera saber más sobre algo, creería lo que de ellos sale?

Claro que con la gran variedad de fuentes de información, por qué yo elegiría la suya?... y si yo quisiera saber más sobre algo, preferiría googlearlo, ir a una alguna biblioteca caduca o le preguntaría al repartidor de periódicos o al panadero de la esquina.

¿Cómo identificar a una persona arrogante?

Bueno pues tal vez el primer rasgo característico es que al preguntarle algo, siempre tiene la respuesta, sin sugerir otras teorías u otras fuentes de info.
Se hace notar como el más sabiondo del universo, y todo lo que le rodea es ignorante.
Hay una marcada referencia o vínculo a amigos eruditos, con los que tiene relaciones sociales e influenciosas y que sobre todo, le provoca gran placer hacerlo público.
Su credo es “si se crée mucho seguramente es por sabe mucho.”
No escucha las opiniones de los demás, ya es suficiente con su propia opinion sabia.
Cuando se presenta por primera vez a alguien, no hace más que vomitar toda su lista de cualidades profesionales, como si la víctima estuviera haciendo una selección de personal para algún puesto de trabajo.
Nunca dice: “ah no lo sé, ¿me lo puedes explicar?”, “no he visto, ¿de qué se trata?”, “no lo he leído, ¿cuál es la historia?”, el arrogante lo sabe , lo ha visto y leido todoooo.
Es todo un orgasmo intelectual poner en evidencia a alguién que no sabe sobre el tema.
Lo peor que puede pasar es que te atrape uno de esos arrogantes, de esos de los que no dejan de vomitar sus sabiondidades. La persona no se da cuenta de que no estas interesado, que preferiste ir a tu subconsciente a espulgar tu memoria o tus sueños, ya estas en pleno trance y el bicho no ha callado. En ese caso, tuviste muy mala suerte pero... muy mala suerte, sabes que no la volverás a ver.

La sabiduría

Es muy raro pero cuando encuentro alguna de estas rarezas, me suelo proclamar su “fan intelectual”.

Te recomienda otras fuentes, comparte sus experiencias de manera discreta, te hace abrir los ojitos con atención.
Escucha! Y lo increible de todo es que “recuerda” lo que le dijiste hace un tiempo.
Si hay un toque de simpatía y humor blanco es genial!
Este tipo de reliquia tiene el dón de contagiarte su curiosidad.
Es amigo de todos, el carnicero, el pepenador, el vendedor de camotes, el médico, el fresa y de algún emo.
Disfruta el silencio y no se siente incómodo con él.
Su sonria es natural y su pose relajada.
Tiene experiencia y sabe sobre el tema pero quiere escuchar tu historia.

En fin... en el mundo hay de todo pero si te identificas con el segundo grupo, vámonos a tomar un cafecito yo invito.

----------------------------------------------------------------

Esto fue parte de un post que dejé a medias los últimos días de la última vez que estuve en México. Al contraste de dos personalidades, una que me abrió los ojos y empecé de alguna manera a escribirlo, las personas somos diferentes, unas saben más, otras menos, pero todas hemos vivido, cada alma tiene una historia y cada una merece respeto. Ahora puedo decir que no es nada agradable sentirse a un lado por el simple hecho de no saber en qué termina cierta película extravagante o un libro fumado que ni al caso es difícil de encontrar.

No sólo es culpa de los demás, mi error es no acostumbrarme o no darle el avión a ese tipo de gente, error decirlo y ponerle en el plato que su gran inteligencia y arrogancia no le deja ver cómo le va al lado opuesto. Qué sí estoy de acuerdo que business son business y cada quien su destino y a quien mejor le vaya, pero claro hay un corazón roto, por que se decía ser buen amigo.

Creo que será la última vez que lo hago, la próxima vez simplemente me marcharé y a quien mejor le vaya. Puedo decir que hay gente que simplemente le cedería el paso y merece mi respeto de todo corazón.

La arrogancia y la sabiduría son dos casas MUY distintas puedo decir que todavía hay unos cuantos amigos que me hacen sentir orgullosa de haberlos encontrado en el camino y no precisamente necesitan tener un doctorado.

Politi station: "bad boy, bad boy..."

2011-07-13T02:45:00.000-07:00

Politi station es programa policiaco danés que es presentado en el canal nacional, no puedo dejar de verlo cuando me lo encuentro en mis ratos de ocio picando la televisión. Las calles de Cph a mi parecer son tranquilas y que de repente pase algo me parece algo increíble!
No por que no pase nada, si no por que claro muchas cosas no se hacen públicas para no llegar a ser un problema criminal nacional de carácter morboso.
Los policías siempre aparecen como personajes sabios, bien vestidos e impecables y siempre nos van a proteger de los malos. No lastiman a nadie y no pierden la paciencia. Siempre bien entrenados físicamente y a menudo hay uno que se llama Lars o se apellida Jensen.

El video es un pedazo del programa, eso pasa en una calle principal que atraviesa la isla en donde vivo "Amarger", el dato curioso es que como ven a veces el tráfico de bicicletas es también "otro tráfico". Un ciclista va a alta velocidad, pasa en luz roja y conduce en estado de ebriedad.
La patrulla lo detiene, el policía llamado Søren le trata de explicar lo peligroso que es conducir en ese estado mientras su compañero inspecciona el vehículo y sus respectivas llantas. El borracho al fin toma la bicicleta y escapa, los policias van tras de él pero este desaparece. Oh my god!!!!

Bueno también hay otros casos, la mayoría gente que conduce ebria, mal comportamiento de teenagers fuera de las discotecas o peleas entre bandas criminales.

Conversación con una alemana de BLC-CBS

2011-03-15T08:57:00.000-07:00

V-ioleta, G-rupo, A-lemana, (comentarios)

V: hey chicas, si ustedes eligieron español como segundo idioma, qué es lo que más les interesa, Europa digamos España, o algún país de las Américas?

(... no tuve respuesta, tal vez mi pregunta y en inglés fue muy complicada...

volví a plantear la pregunta...sólo la alemana me respondió en un tono frío y con una cara muy obvia de sí yo tengo gripe!)

A: No! No me interesa el español y no pienso ni quiero trabajar con ninguno de ellos! Creo que soy muy alemana! y no podría trabajar. (no quería trabajar con ningún latino, o hispano)

G: Aún callado y gesto neutral.

V: Bueno pero el idioma te gusta? y por qué elegiste este programa que incluye "cultura"? te interesa la cultura?

(...preguntas básicas... parece básico para interactuar)

A: Eh!? cultura? .... para qué es útil, saber "...different types of kissing, or how people kiss in other cultures?" (sorry, parece que es más fácil poner la frase así como se escuchó en el momento).

(Yo estaba más sorprendida por la respuesta, a demás de que la güerita oji- azúl parecía algo inteligente e intelectual, ...y en ese momento por fin hubo una discusión en el grupo wow!

En estos casos, mi curiosidad por saber qué hay en su cabeza, me empujó a hacer más preguntas en lugar de sacar al aire mis puntos de vista).

V: Bueno, pero qué quieres hacer con el español? dónde quieres trabajar? si es en Europa, en dónde y con quién? (aïeee tenía muchas preguntas!!)

A: No sé, no tengo expectativas, sólo escogí español por que era una opción en la prepa.

G: De repente hubo un silencio (...todas la miramos, la chica no se atrevió a decir más, dentro de su arrogancia y falta de interés, había tenido pena así misma en público y yo tuve pena ajena...)

V: (a picar más! es mi turno!) " sorry, I'm just curious!, pero no te preocupes, no eres la única que me da una respuesta como esa, ya he hecho la misma pregunta a varios de por aquí y me dan la misma respuesta. No eres un caso extraordinario.

....................................

Vaya! tantas cosas que han visto mis ojitos y escuchado mis oídos! El trabajo de equipo no es tan fácil, menos aún cuando el ambiente es MUY competitivo, lleno de prejuicios y basado en estereotipos. Y que ciertos escandinavos quieran hablar de multiculturalismo, inmigración y blah! yo les propuse "welfare" al menos es algo un poco más neutral porqué ya sabía que los güeritos son fatales para lo social y cultural. Que dicen que sí entienden el tema y que han leído todo, y que son chingones en esto y lo otro, y hasta saben esquiar, y se van al tenis, tal vez tienen un caballo y una casa de verano en España, .... pero cuando les preguntas por qué eligieron "Business, LANGUAGES and CULTURE", no saben contestar, no tienen expectativas de sus estudios y no les interesa trabajar con alguien diferente, con esas respuestas yo prefiero 1165465584654+698465498756446544654654946 veces investigar sobre welfare y no perder mi tiempo.

Somos el equipo 18 y somos 5, todas chicas : una dano-islandesa, una danesa, una alemana, una noruega y yo (una latina como dicen por aquí). Trabajando para el famoso 1st Year Project.

El 1YP es un especie de tesis investigación y trabajo en grupo, el primer año en relación a la sociedad, economía y política, segundo al ambiente laboral e industrial (empresas y organizaciones) y el tercero la relación entre los dos primeros.

El "top" tema en una escuela de business es la sociedad y la política, temas como Europa sus tendencias derechistas y extremas, ligado a la inmigración, el multiculturalismo o la asimilación, para ser exactos dentro de una comparación de dos países (Dinamarca y UK, tal vez Alemania).

Creo que son temas bastante deprimentes y querer hacer una investigación de eso, no es nada nuevo y no nos lleva más a que descubrir que el fascismo, racismo, nazismo, etc etc. están floreciendo, soy algo exagerada? es lo que ven mis ojitos, tal vez si los medios de comunicación fueran los únicos que hablaran de eso, pero lo más decepcionante es que lo he escuchado de la boca de muchos, gente común y corriente, y alguna muy bien educada, ha comentado que el extranjero es un criminal. Decepcionante que algunas culturas no aprendan de su pasado y tengan memoria de cebolla (no más te dan ganas de llorar).

Por otro lado la inmigración es una realidad necesaria en Europa para hacer frente a otras economías poderosas, y obviamente será imposible enviar a casa a muchos que ya son Europeos pero tienen rasgos africanos o del este, al menos que los metan en un tren y terminen en unas casitas en el campo de enormes chimeneas. já!

Europa sigue siendo el viejo mundo, en la historia muchos han querido escapar de ella, para encontrar y hacer una vida mejor, lejos!

Ver:

"Will Germany be a Divided Nation Again?"

"Ghosts of Fascists Past"

À la chasse du poisson rouge- LE FILM!!!

2010-10-24T14:46:00.000-07:00

Esta semana fue "la semaine franchone en CBS-BLC" asi que para cerrar, hicimos una película. Después de algunas pruebas, cambios de vestuario y algunas muchas improvisaciones jeje. Mi argumento fue el siguiente "a ver ustedes conducen y yo las mato jijiji" asi todo es más fácil. si un día vienen a visitarme a Cph podríamos hacer una película. Sería muy divertido.

Humor danés

2010-10-04T05:58:00.000-07:00

México Distrito Federal! La jungla urbana.

2010-05-24T22:58:00.000-07:00

Todo por culpa de mi despiste y de no saber que un “no” europeo después de su salida no tiene derecho a volver a Europa hasta 90 días después, eso… y el esperar de los documentos que CBS prometió enviar para tramitar mi nueva visa. Pero definitivamente andar y ser parte de la jungla urbana me ha dejado en muchas ocasiones con los ojitos a súper abiertos tratando de disimular la mirada curiosa y hacerme pasar por un nativo chilango, como un instinto de auto protección, simplemente salir a la calle es una sobre dosis de información, chucherías por aquí y por allá, personajes extravagantes, contrastes arquitectónicos y sofisticados incluyendo grandes catedrales en posición de hundimiento, la extrema velocidad en algún circuito o las dos horas tratando de avanzar en el tráfico pesado, de lo limpio a lo medio-limpio, lo sucio y lo extra sucio (en algunos otros casos lo EXTRA MEGA sucio), la extrema organización en el metro, sobre todo la de los vendedores y la eficiencia del transporte público. Salir en el D.F. a pasear o turistear no puede ser algo como en Morelia, caminar por ahí a disfrutar el paisaje a ver que nos encontramos en el camino, es algo que se tiene que decidir antes de cruzar la puerta de donde estas, porque todo depende del tiempo que implica el trasladarse a ese lugar y es muy seguro que ese lugar no termines de explorarlo porque cada día se ofrece algo nuevo. El caminar de un chilango es rápido y seguro, sabe esquivar o torear a los carros y atraviesa con seguridad las grandes avenidas, sabe indicar a un taxista cuál es el camino más corto, y sabe dónde encontrar alguna chuchería al mejor precio, no hay que olvidar mencionar su fuerte sistema inmune gracias al consumo de la deliciosa y grasosa garnacha ubicada generalmente fuera de los metros o mejor dicho en cualquier rincón de la ciudad. “Es un gran circo esta ciudad” Es increíble como la gente tiene tanta fe a la colectividad. Lo admito sigo siendo un que jamás ha estado en una ciudad como esta y me sorprenden todavía muchas cosas, que han dejado de verse en mi pueblito.

Estereotipos

2010-05-21T15:32:00.000-07:00

Ninguna nación se escapa de los estereotipos,como los mexicanos y sus sombreros, gringos y sus mcdo extrabig-size, franceses y su falta de baño, los daneses también tienen lo suyo, volvi a encontrar este video que me pareció algo divertido. Ya saben no es para quejarme o critar mala onda, ya saben solo es espiritu de curiosidad.

Vinter og forår

2010-03-21T10:38:00.000-07:00

Vinter og forår

Invierno y primavera...

¿Qué tan largo puede ser un invierno para un escandinavo? … o para una mexicana?

Todo comenzó en octubre-noviembre todavía otoño, los días empezaron a ser cortos, lluviosos y grises, nunca hubiera imaginado el efecto de un clima así en la conducta humana. La ausencia del color y el gris del cielo, la espesa humedad en el aire danés, como ven, al grado de que si alguna vez te descuidas los champiñones se apoderarían de ti convirtiéndote un ente peludo ambulante. Este país a pesar de sus enormes cualidades, es un país rodeado de mar, plano y por lo tanto ventoso, toda lluvia incluye viento. El salir a la calle en una ciudad de baja densidad de población no hace las cosas tan fáciles, las calles son desiertas, el que cierren el servicio público y tiendas comerciales a las 17 hrs lo hace un tiempo más desolador. El refugio está en casa, en la biblioteca pública y las chucherías comestibles yumi yumi... lo que traen consigo un efecto esterotipico invernal muy redondito y pachoncito en la figura jaja!

Todo es más agradable y fascinante en diciembre wow! Las primeras nevadas!!! que alucinante, tal suave tan ligero, cayendo en copos de nieve, un contraste de colores entre el gris y el blanco vida. Ooooh noooo no se dejen engañar!! todo pierde su encanto unas semanas después, el blanco ya no es tan blanco, si no agua-nieve o charco de nieve que incluye TODO, todo lo que se acumula en lo público que no puede ser limpiado como se hace en una calle civilizada. La gente tiene una cierta reacción instintiva, al ver un bulto de nieve inmaculada, de inmediato va a poner su huella o tirar algo, parecido un placer no explicado al manchar algo puro.

Caminar en tiempo de invierno por la calle no es tan romántico, algunas razones del por qué las calles se ven tan solitarias. El suelo es simplemente mortal, cada paso y la vista al suelo requieren concentración maximal, y no sólo del suelo si no del cielo, enormes bloques de nieve acumulados en los techos simplemente caen en forma de meteorito inesperado. Mejor salir con botas inti-invierno que después de un mes decides salir con zapatos ligeros, aunque los pies mismos no sientan más el frio psss ya están congelados. Tengo que confesar que me agrada ver la cara de pánico de algunos conductores cuando sus llantas simplemente no hacen fricción con el pavimento aaaa já!! no compró sus llantas de invierno, loseeeers!

Febrero-marzo!!! primavera!!! mira la nieve se fundió, el sol esta medio calentando y el cielo por fin es azul!!!! la gente lo disfruta , sale a la calle y sonríe, una noche después traca traca!! 30 cm de nieve y tres semanas más para fundir lo que quedó, la gente no se ve tan feliz jajaja! La nieve se vuelve a fundir y estoy feliz de ponerme zapatos normales como cualquier civil mexicano, sin que se ensucien o que mis dedos pierdan sensibilidad. Jojo! Primera lluvia primaveral, la gente sonríe lo que seria extraño antes del invierno, esta vez por que solo es agua y no nieve. El lago por fin se descongeló y parece que los patos y otros bichos que suelen nadar en él, lo disfrutan. Parece que por fin llegó la primaveraaaaaa!

Y tengo un boleto para México!!!!!!! yes baby!! ajá ajá!!

Musikskole: concierto de año nuevo

2010-02-20T06:11:00.001-08:00

Mi gusto por el "big band" se va definiendo y todo deriva de un sueño aún no satisfecho de aprender a bailar swing(aún sigo buscando algún lugar donde den clases... sugerencias?) me acabo de enamorar del BIG BAAAAND, toda esa música incluyendo grupos de saxos, trompetas y trombones, si en un sax hay un no sé qué... ahora un grupo de 5 sax wow!!! una cierta energia en el viento, un viaje a través de otros tiempos no vividos, grandes orquestas, swing, mafia, ny ñeee alucino no? upsss seguiré buscando mis clases de swing al menos por un tiempo.

Vejledning i manuel ringning af kirkeklokker

2010-01-31T06:45:00.000-08:00

La seguridad danesa en cada rincón de sus iglesias, interesante no?

Especial de invierno Dinamarca

2010-01-20T01:59:00.000-08:00

Por que siempre es chido compartir como va la vida en las Dinamarcas sobre todo en invierno, que es algo especial y muy diferente al quebeco (el quebeco sigue siendo mi preferido), aqui es un poco más tirándole a humedad, claro estamos siempre rodeados de mar en este país y es el lugar ideal para andar en bici por que apenas hay algunas colinas que dejaron los deshielos hace unos quién sabe cuántos años atrás en la prehistoria.Su nombre es Schneepyy lo esculpimos del montón de nieve que quedó en el balcón de la primera nevada.

Después el sol salió y en menos de una semana la nieve se fue y eso fue lo que quedó de Schneeeppyyyy!

Una semana después de una nevada, la nieve sobre las calles de la ciudad se convierte en esooo, con sorpresas al interior, desde guacaras, cigarros, caca de perro y tal vez extremidades humanas, eso permite desarrollar el equilibrio sobre la pista de hielo llamada banqueta peatonal.
y adivinen que es lo que hay detrás de esa montaña de guacara de nieve, pues la señal de incapacipedos, buen lugar para poner la nieve que estorba, a pero no se te ocurra estacionarte en uno donde no hay nieve y se ve la señal por que la MULTOTA que te dan!
Me encantan aveces se forman del goteo del agua que se descongela, y levo puedes cortarlas y usarlas como espadas en las guerras de bolas de nieve. buena arma no?

Calles que nos rodean, igual de solitarias como siempre, pero ciuidado con las masas de nieve que suelen caer de los techos!
Allá pueden ver arriba en el balcón schneepy y yo saludando al fotógrafo, ahi donde se ve la luz es una tiendita de estambrés y chambritas, al su opuesto hay un bingo donde se congregan muchos viejitos cada noche a malgastar su dinero.

Ese camino te lleva al centro de la ciudad, en esa esquina hay una placita con un restauran carísimo y fresa, una tienda de artículos de diseño que ya cerró me imagino por que no vendian, y una peluquería.
Foto tomada en Alemania.
otra foto desde Almania
Nuestro viaje largo a alemania dió con el mismo día en el que fue la primera nevada, tuvimos que comprar llantas de invierno, por que han de saber que en ciertos paises no es obligatorio tener llantas de invierno.
Aqui esperando a que el correo abriera para enviar unas postalitas para los amigos, es una vista desde la estación de trenes, más allá de los árboles hay un lago congelado y a la derecha la biblioteca.
En la estación del tren tracca tracca se suspendió el servicio, y toda la gente ahi con su cara de "y ahora..." por suerte nosotros viajamos en carro.
Antes de nuestra partida a Alemania, vean al famoso Bichito, si hay una casa amarillo huevo pero justo a su lado una casa negraaaaaa!

chismógrafo jojo

2010-01-18T13:45:00.000-08:00

hace mucho que no contesto uno de estos asi que ahi va!

- ¿Con quién estabas ayer?: pues ya saben...
- ¿Qué te despertó esta mañana?: un pip pip pip... y luego otro PIP PIP PIP!!!!
- ¿Dondé estás?: en el sillón
- ¿Esperas que mañana sea un gran día?: bueno si sobre todo con el dentistaaaaa!!!
- ¿Te gusta alguien?: ja!

... EL PASADO

- ¿Alguna vez vomitado en público?: si, y eso hace reir a todos como si fuera ayer!
-¿Qué pasa en tu mente AHORA?: no tengo sueñooo ñeee
- ¿Haz besado a alguien este ultimo mes?: ja
- ¿Te arrepientes de algo?: si pero no me acuerdo de qué

... EL FUTURO

- ¿Qué tipo de casa te gustaría?: una de esas suecas en medio del bosque y un laguito al frente, con decoración interior a la mexicana.
- ¿Qué quieres ser cuando crezcas?: profesora
- ¿Dónde te ves dentro de 5 años?: en el lugar de mis sueños
- ¿Con quien te quieres casar?: con el amor de mi vida
- ¿Cuantos hijos quieres tener?: como 2 o 4 (y una au pair)

... EN GENERAL

- ¿Te gustan los dulces?: arrgggg!!!
- Escuchas música todos los días?: sip
- ¿Cuál fue la última cosa que comiste?: unas quesadillas y un pedacillo de stolen mmm...
- ¿Eres un rápido typer?: a oui oui
- ¿Alguna vez te has movido?: pa' llá voy!
- ¿Alguna vez has ganado un premio?: ja!
- ¿Cuanto falta para tu cumpleaños?: 2 meses
- ¿Cuando pasaste por el momento más triste de tu vida?: debe de haber alguno... pero ninguno en especial.
- ¿Qué te hace estar triste?: la indiferencia
- ¿Alguna vez has escuchado una canción escrita para ti?: si
- Algo que quieres que ocurra en 2010?: Købehavn baby!!!
- ¿Qué Extrañas del 2009?: México

... SECCION HONESTIDAD

1. ¿qué color es tu ropa interior ahora?: negra upsss!
2. ¿cuantas veces te has enamorado?: siiiiiii
3. ¿qué estás haciendo ahora?: picandole aquí
4. has hecho algo malo hoy?: seee, me quedé dormida y pss no fui a la escuela (tengo pena)
5. Quien fue la última persona con la que hablaste por teléfono?: elskerito
7. ¿qué haces con la gente que pasa enojado la mayoria del tiempo?: les doy un sape para que reaccione
8. ¿estas es una relacion?: ja
9. ¿has manejado ebrio?: nooo, y no dejo que alguien maneje asi cerca de mi
10. ¿quieres ver a alguien ahora mismo?: si
11. ¿lastimaste a alguien?: si pero si querer queriendo
13. ¿crees q hay un amor verdadero en la vida?: si
14. ¿Te levantaste en medio de la noche a comer?: todavia no me duermo
15. ¿te gusta alguien?: si

+ SECCIÓN IRA:

1. ¿Qué haces cuando estás enojado?: vuelvo totalmente seria y callada
2. ¿Que es lo peor que haz hecho cuando estas enojado?: dar unos cuantos sapes al oponente jaja
3. Nunca nadie te hizo llorar cuando estabas enojado?: si
4. ¿Juras cuando estás enojado?: nel yo no juro nada

... SECCIÓN TRISTEZA:

1. ¿Cuándo fue la última vez que lloraste?: hace unos dias no me acuerdo
2. Has gritado mientras duermes?: no
3. hay canciones qe te hacen llorar?: no
4. ¿Qué te hace llorar por lo general?: algunos daneses malos

... SECCIÓN FELICIDAD

1. Sueles ser una persona feliz?: si
2. ¿Qué te hace la más feliz?: hablar français
3. crees en ti mismo?: of course!!!

Especial de Navidad = God Jul !!!!

2010-01-03T23:24:00.000-08:00

Feliz navidad a todos y año nuevo!! Gracias por todos sus mensajes cariñosos, aqui lo más representativo del jul (naviadad).

Esta es una clásica tradicional comida de medio día muy danesa, consite en varios platillos para agragar al pan negro empezando por el pescado en diferentes estilos como en salsa de curry,o con mayonesa, asi sancochadito en vinagre dulce y su cebollita blanca o morada, o en forma de bolitas fritas, después viene la charcutería, el paté de higado de cerdo sazonado con campiñones y tocino (oseaaa... que light!), huevos cocidos en rebanadas. Para tomar toda una variedad, cerveza danesa tradicional, la famosa cidra de manzana o pera, vino tinto o blanco.

La tradicional mesa danesa, es una costumbre encender una vela al centro, ya que en temporada otoñal e invernal los dias son cortos y grises, el tener una luz viva en medio de la mesa es muy muy reconfortante. En las casas acostumbran muy poner velas, es muy bonito pero peligroso, hay muchos casos de incendios sobre todo en invierno.

Este es el regalo de navidad que dimos al los tios, consisite en un calzón enormemente gigante que encontramos en el mercado y simbolicamente le llamanos "el calzón del amor" por que caben dos, regalo divertido y barato. Entre los regalos que dimos a la family fueron muy peculiares, unas esponjillas para lavar la vajilla (en enorme cantidad), otra es un paquete ENORME de papel sanitario, que daba la impresión de ser el regalo más grande de todos! y al final fue el más muy útil! contando un cepillo de bob esponja para la hermana y un manita para rascar la espalda para la abuelita. De qué otra manera podríamos hacer la repartición de regalos menos larga y aburrida? pués son muchos regalos y todos esperan abrir cada uno y darse abrazo después de cada uno :OS

Muchos de los platillos daneses tienen nombres franceses y este es uno tradicional de navidad, se llama "ris a l'amandes", un postre de arroz con trozos de alemendras, canela y crema. La tradición familiar es preparar un enorme recipinete de este delicioso postre y esconder en el tazón una almendra entera, ya servido quien encuentre la entera recibe un regalito, y adivinen a quién le tocó este año!!!? pues a mi!!!! recibi un paquetito de chocolates.

Entre las deco navideñas se encuntra esta, un especie de rama que cuelgan del techo y la decoran de esferillas, estrellas o angelitos, algunos agregan también luces. Las decoraciones en su gran mayoria tienen algo de frutas secas y especias como la canela. Se dice que solo en temporada navideña las podian consumir por que eran muy caras, pero ahora las utilizan para adornos.

Este es una iglesia protestante, es la persona que se encarga de mantener todo en orden los alrededores de la iglesia, aqui una clásica forma de apagar velas.

Los arbolitos de navidad tienen velitas de verdad y las encienden de verdad! bonito y natural pero una bomba de incendio seguro desde mi punto de vista, pero todos las usan.

Lo llamamos schneepy un muñeco de nieve que hicimos en el balcón del depa en el 4º piso, donde todos podian verlo, por mala suerte la nieve se fundió y solo quedó la bufandae envolviendole el cuello que le quedaba. pobre schneeepy!!

Silvia y Peter una pareja vive por la zona desde hace 20 años, nos reunimos para tomar un tradicional "glögg" una bebida típica de navidad de Suecia, Noruega y Dinamarca, esto lleva vino tinto, martini rojo, clavos, canela,cascara de naranja, almendras, pasas. mmm en este caso creo que sí es mejor que el famoso glühwein.

y derrepente nos armamos de todos los ingredientes, marzipan es la clave! es una pasta hecha de almendras para hacer la famosa "confiture", estas bolitas estan rellenas de esta pastita, dátiles, almendras, higos y nuece, también fundimos nosotros mismos el chocolate y yo claro hice la decoración.

"aebleskiver" estas bolitas estan deliciosas!!! se necesita un molde especial para hacerlas pero es muy facil al parecer, se comen con mermelada y azúcar glas. Son mis preferidas se acompañan especialmente con un glögg.

Regalo navideño

2009-12-28T06:11:00.000-08:00

Antes de escribir el "especial de navidad" en Viosfera, a petición de los viosferolectores y viosferofans, aqui el regalo de navidad más caro de mi vida (refiendose a utilidad y costo), se trata de unos calcentines bien lo dice la etiqueta de 129 kr = $326 pesitos, bueno digamos que para un danés normal no es nada más que 129 kr que son bien gastables en unas cuantas chucherias en el supermercado. Una mexicano en sus 5 y 1/2 sentidos no gastaría 326 pelos por un sólo par de calcetines, aunque sean anti ácaros o anti-juanetes, por unos $15-30 pesitos te compras un paquete normal en el super-mercado de almenos 5 pares. Digamos que si tengo 300 pesos en mi mano libres para gastar en cualquier chuchería en lo último que pensaría es en un par de calcetines, y menos cuando mi cajón esta repleto de todos sus tamaños, colores y olores.

La marca es "teko", una marca gringa que vende calcentines activistas su slogan es "best socks on the planet. best socks for the planet", una compañia que produce calcetines con el menor impacto ambiental posible y en base de una economia y producción sustentable. ouuuraaalesss!
además la etiqueta dice "100% of the electricity used in the operations and manufacturing of Teko socks is offset by the purchase of clean, sustainable American wind" y también "Teko is a corporate sponsor of leave no trace of the outdoor ethics" para los exploradores.

Es cierto que grandes acciones se empiezan por los calcetines joo!!

más info sobre Teko pica aquí

skole = escuela

2009-12-03T03:32:00.000-08:00

La buena escuela... me recuerda en algo al depa de idiomas de la mich jó
pero con toda clase de mapas colgando del techo. nice!

Sala de recepción con su asientos cómodos y su lego para niños
al centro.

El pasillo y sus salones, algo parecido al cadi
pero con mucho menos material al fondo a la izquierda.

"Jeg vil gerne lære dansk" Bueno en un principio solo quería aprender danés solo por el buen placer de saber alguna lengua nórdica, y mejor darle al inglés, ahora no sé que es más urgente chale... el danés pal trabajo, sentirme integrada o saber qué purrum pasa a mi alrededor, simplemente no es una elección placentera a largo plazo, es de "nu!" osea "jetzt"desde mi punto de vista los daneses no son curiosos a la diversidad, no es alguien como el buen mexicano de cualquier pueblito michoacano que lanza una mirada al extranjero y sin timidez alguna le prengunta en voz alta "hey tu! de dónde eres güerit@, morenit@ o chini@" los extranjeros sienten de inmediato que sus piojos empiezan a cagar, y el mexicano sigue cuestionando: y dónde esta eso? qué se come por allá? hace frio? los mexicanos somos de naturaleza curiosa y quieren romper la burbuja espesa del extranjero visitante. Los daneses son indiferentes, hacen como si no quieren molestarte, no se molestan en sacar temas de controversia, el mundo esta muriendo fuera de sus límites, hay descubrimientos científicos y ellos no entran en discuciones por que quieren evitar confictos no es más que una carencia de argumentar sus pensamientos y sentimientos sin llegar a conflictos. Se ha ganado bien el término "el danés sin alma"
Se dice que hace unos cuantos años los daneses expresaban cortesia, los ancianos todavia se hablan de "usted" ahora simplemente la palabra "por favor" ha desaparecido.
Un dia en clase, nos dieron una lista de frases básicas, entre ellas el buenos dias, hola, adios, gracias, pero curiosamente el por favor no estaba ahí entonces ahi va Violeta a preguntar, el silencio de la prof escondía algo y unos murmuros en inglés se pregonaron por el salón de clases, una argentina simpática de la clase dijo en voz alta " hay aqui nunca dicen por favor" "ni en la mesa" era un tabu para la prof, le tomó algo de tiempo buscar el algo parecido del inglés al danés para escribirlo en el pizarrón, "dijo : no todo en otros idiomas se puede traducir" otros idiomas...?hasta el alemán incluye el "bitte" en otros básicos "per favore" "s'il vous plaît" "por favor" "oh please"!! esta sociedad solo quiere ser servida, o simplemente pagar para ser servida, "la cortesia es la envoltura del regalo" esta bien si recibes algo y que chido pero lo recibes con una sonrisa si esta envuelto en un papel bonito, al fin de cuentas somos humanos y si o no, funcionamos con tratamiento humano, cualquiera reacciona a la grosería como a la amabilidad.
No el danés no es nada dificil y desde mi punto de vista es más facil gramáticamente que el alemán, sólo es cuestión de fonética, mira que es como el francés, ves una palabrita y solo se pronuncia una sílaba pero eso viene con el tiempo, el otro dia Simón me cuestionó, es cierto no te gusta mucho el danés por que nadie te hablado con amor en ese idioma... ¡es cierto!!!!! mira que si saliera a la calle y viera algunas sonrisas yo estaria en chinga aprendiendo el idima de los bárbaros"! me cuestiono, qué idomas expresan amor? no deja de ser el francés el idoma del que yo estoy enamorada...

mon mènage à moi ...

2009-11-13T12:10:00.000-08:00

Caminando solitaria esta noche regreso al depa con esta canción en la cabeza después de tener un buen dia para mi, no tiene nada que ver con mi situación sentimental en estos dias pero es una canción de antaño que como siempre tiene un aire de alegria, sobre todo el "tin-tirín- tirín-tin- tín" me hace recordar buenos tiempos, qué hacer entonces con un clima así? cantarse así mismo para hacerse compañia bajo la lluvia.

llueve, viento y frio

2009-11-04T05:17:00.000-08:00

Desde el balcón del depa... temperatura 3 grados

Puerta de entrada al depa, mañanas grises con neblina y yo ....

salgo feliz a trabajar!!!

eso me recuerda a...

2009-10-24T11:17:00.000-07:00

Ayer fuimos a cenar a la casa de una mexicana habitando desde hace como 20 agnos en este pueblo, su nombre es Silvia, es bien bien chida, que cena, que ambiente!

Bueno el punto es desde hace tiempo que tengo la enorme necesidad de comprar nuevos papos, para ser precisos unas botas fortachonas que me protejan contra el invierno húmedo danés. Llegamos a la casa de Silvia y me dice " a ver a ver si te quedan... a mi me quedan chicos.. pero si te quedan te los puedes quedar... " y yo ---> a ver ? :OD y saca unos como estos del armario:

y yo--> "wow ya no tengo que gastar como mil y pelos coronas que no tengo por unos zapatos", además se parecen a los que tiene Mónica jojo!

El otono aquí es evidentemente hermoso, el sol hace acto de presencia como unas 3 horitas nos calienta y luego traca traca el cielo se pone gris, húmedo y frio pero la naturaleza hace el equilibrio dando color a los árboles con un brillo de ensueno amarillo, naranja, roooojo ! como para quedarse frente al arbolito aquel por un largo rato antes de que sea victima de la calvicie otonal.

También "just in time" recibi una cartita con letra bonita los tiembres denotaban lo mexicano jooo siiiii casi lloro, los imaginaba a todos en pijama tomando una chelita sabrosa para la inspiración mientras escribían una mensajito para mi, "gracias de todo corazón".
Las cosas en la casa donde trabajo aveces son inciertas, es cuestión cultural algo asi como: te queremos pero no lo sabrás !!! suena algo de terror, es sólo su cultura, su forma de ser... las cosas en el mundo aveces no funcionan así, en fin...

Onkel Joakim

2009-10-18T05:25:00.000-07:00

"Su nombre en inglés (Scrooge McDuck) está inspirado en Ebenezer Scrooge, otro personaje de ficción del libro "Un cuento de Navidad" de Charles Dickens. Es el pato más rico del mundo, mantiene gran parte de su fortuna en un depósito lleno de monedas y billetes, el cual es el edificio más alto de Patolandia (Duckburg en la versión en inglés). Es un perspicaz hombre de negocios muy tacaño pero que trabaja duro para lograr lo que quiere. Entre sus hobbies se encuentran zambullirse y nadar entre sus monedas como si fuera un delfín y tirar las monedas hacia arriba de forma tal que al caer le gopeen la cabeza. Es miembro del "Club de Billonarios de Patolandia" una asociación que incluye a los hombres de negocios más exitosos del mundo y les permite estar en contacto entre sí. Roquepato y Bondi/Platínez también son influyentes miembros de este club. La falta de grandes desafíos lo hacen caer en grandes depresiones. Rico McPato es el arquetipo del capitalista decimonónico y se presenta como el lado más amable o más desagradable del capitalismo.Como hombre de negocios, McPato recurre algunas veces a tácticas crueles y engaños. Parece haber adquirido suficiente experiencia para manipular a las personas y los hechos de forma tal de conseguir su propio beneficio. McPato es reconocido por su cinismo, es especial en lo referente a las ideas de moralidad asociada a la obtención de metas en los negocios."

Más información sobre el pato AQUI JOOO!

He visto que los niños y población danesa en general tiene colecciones enteras del "Onkel Joakim" como lo llaman aqui, a mi parecer en México no fue tan famoso, ni existieron las enormes colecciones sobre el presonaje, cuando visitamos a la abuela de Simón me enseñó su colección original, es bastante interesante saber que está entre la lectura infantil danesa. Lo que me hace descubrir su cultura, y el saber el por qué de ciertas contuductas sociales.

Para mejorar mi danés cada noche leemos un libro, es increiblemente divertido, dentro de una mente chaira (ustedes ya conocen el término) este personaje seria algo cruel y capitalista pero al final de cuentas el humor es bastante sarcástico, ahora solo quiero leer los libros del tio, algunos detalles me hacen recordar mi profesión y constato algunas formas de pensar, me hace imaginar que en realidad existen personajes en la vida como este de carne y hueso, solo que emplumado y con sombrero. ¿Cuántos millonarios en el mundo real se echarían una nadada de delfín entre sus billetes?

Buscaré algunos ejemplos y los traduciré para ustedes, ya lo verán!!!

Deutschland= aufkafen billiger

2009-10-13T04:57:00.000-07:00

jajajaaja "Und zu Hunden und Katzen besonders nett"

Estaba saboreando mi berniner mmmm!!! cuando viene a mi cabeza esta canción, la canté en voz alta y un ñor sentado en otro rincón del café inmediatamente me miró y no dejó de mirarme con mirada así como de gañán germánico arggg!!!

La gente que vive en la frontera de un país más barato suele ir del otro lado a comprar chucherías y otros artículos de primera necesidad como : cigarros, cerveza y vino por que es más bara bara...

Los franceses van a España, los alemanes van a Francia y los daneses van a Alemania, para ellos Alemania es un país bara bara uoooraaalesss! Vamos de shoping a Alemania !!!! suena algo especial, bueno se dice que el norte de Alemania es más pobre que el sur, digamos Bayern y Baden Wuttenberg son más ricos y se jactan de ser los creadores, productores de BMW , Porshe y del Meche.

Pues este fin de semana hicimos lo que un danés sureño, o tal vez hasta un sueco hace, ir a Alemania, claro no fuimos directamente a la horripilante tienda comercial nos dimos un rol por el centro de Flensburg, hacia un buen tiempo que no estaba en Alemania pero vinieron a mi cabeza cosas muy muy familiares, pereciera que 4 meses al sur de Alemania sirvieron de algo jojo!! y que mi alemán no está tan dado a la ñeee!!! como mi danés y me doy cuenta que mis años tratando de aprender el Deutsch no han sido en vano yeahhh.

Ir de un país como Dinamarca a Alemania hace sentir que vamos totalmente a un país sureño pensando que es Alemania!!! oohhhhh sus salchichas, su cerveza, sus pastelillos y panecillos bara baras, los berniners a tan solo 40 o 50 minutos de casa!!!

Creo que vamos a explorar más Alemania estando tan cerca y no hay puente caro que cruzar como al norte.

Berniner kuchen es una bolilla asi como la ven

azúcarada con rellenita de mermelada, de fresa o de piña ...

bueno eso cuesta como 1.10€

Vis stort kort

"Les voyages en train". Grand corps malade.

2009-10-13T01:59:00.000-07:00

"Grand corps malade", es genial lo habia escuchado una vez en el radio en mi ruta diaria en bici hacia el trabajo en Montréal. Hace poco no pude recordar el término, una mezcla entre "hip- hop" y "rap" pero más poético, más sustancioso y rico. Es el "slam" :

"Le slam est une forme de poésie sonore considérée comme un mouvement d'expression populaire, initialement en marge des circuits artistiques traditionnels, aujourd'hui largement reconnu et médiatisé. C'est un art du spectacle oral et scénique, focalisé sur le verbe et l'expression brute avec une grande économie de moyens, un lien entre écriture et performance." ...la mejor definición!!!!

"Si des poètes, en particulier issus de la mouvance hip-hop, le revendiquent comme issu de la rue ainsi que le rap à ses débuts, il est néanmoins pratiqué par des poètes de tous styles, de tous milieux sociaux, en ville comme à la campagne."

La expresión escrita de la lengua francesa ha sido de mis favoritas, por eso mi adicción al idioma. (eso no quiere decir que sea la mejor, si no que es una excusa a que todavia siga despulgando algunos textos y otras chucherias en francés.. yumi, yumi...)

"Les voyages en train"
Quién alguna vez en su vida ha hecho algún viaje en tren?
*Viajar solitariamente como lo he hecho la mayoría de veces, llegar visitar a alguién a alguna ciudad y ser despedido por esa personita que no sé si alguna vez la volveremos a encontrar?
*Esperar en la estación y observar a la gente, ver a chicos esperar a su amor con un flores.
*Ver encuentros emotivos con todo abrazo y beso incluido.
*Llegar a una estación final e imaginar que alguién estará ahí para darnos la bienvenida o acompañarnos por lo menos a la salida.
*Correr desesperado al último minuto con miedo de perder el tren.
*Equivocarse de tren ...bahhh!!!!!!!!!
*Perder el tren en un cambio de trenes... por que el primer tren estaba en retraso.
*Esperar en la estación un tren que va a llegar unas horas más tarde.... ser cuestionada por gente que grita desde lejos "hey!!! me estas esperando a mi?" bof... franceses y su drague...
*Quedarse dormido en un vagón vacío y despertarse en un vagón ya no tan vacio pero todo el relleno observandote por que eres extrañamente diferente.
*Mirar a una persona quedarse en la estación mientras tu estas bien montada al tren sniffff!
*Hablar y hablar con un desconocido.

y ustedes? qué ha sido de sus "voyages en train" ???

J'crois que les histoires d'amour C'est comme les voyages en train
Et quand j'vois tous ces voyageurs Parfois j'aimerais en être un
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare ?
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard ?

Les trains démarrent souvent au moment où on s'y attend le moins
Et l'histoire d'amour t'emporte sous l'oeil impuissant des témoins
Les témoins c'est tes potes qui te disent au-revoir sur le quai
Et regardent le train s'éloigner avec un sourir inquiet

Toi aussi tu leur fait signe et t'imagines leurs commentaires
Certains pensent que tu te plantes et qu't'as pas les pieds sur terre
Chacun y va de son pronostic sur la durée du voyage
Pour la plupart le train va dérailler dès le premier orage

Le grand amour change forcément ton comportement
Dès le premier jour faut bien choisir ton compartiment
Siège couloir ou contre la vitre y faut trouver la bonne place
Tu choisis quoi ? Une love story d'première ou d'seconde classe ?

Dans les premiers kilomètres tu n'as d'yeux que pour son visage
Tu calcules pas derrière la fenêtre le défilé des paysages
Tu t'sens vivant, tu t'sens léger et tu ne vois pas passer l'heure
T'es tellement bien que t'as presque envie d'embrasser le contrôleur

Mais la magie ne dure qu'un temps et ton histoire bat de l'aile
Toi tu dis qu'tu n'y es pour rien et qu'c'est sa faute à elle
Le ronronnement du train te saoule et chaque viage t'écoeure
Faut qu'tu t'lèves que tu marches, tu vas t'dégourdir le coeur

Et le train ralentit c'est d'jà la fin d'ton histoire
En plus t'es comme un con tes potes sont restés à l'autre gare
Tu dis au r'voir à celle que t'appel'ras désormais ton ex
Dans son agenda sur ton nom, elle va passer un coup d'tip-ex

C'est vrai qu'les histoires d'amour c'est comme les voyages en train
Et quand j'vois tous ces voyageurs parfois j'aim'rais en être un
Pourquoi tu crois qu'tant d'gens attendent sur le quai d'la gare ?
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en r'tard ?

Pour beaucoup la vie s'résume à essayer d'monter dans l'train
A connaitre ce qu'est l'amour et s'découvrir plein d'entrain
Pour beaucoup l'objectif est d'arriver à la bonne heure
Pour réussir son voyage et avoir accès au bonheur

Il est facile de prendre un train, encore faut-il prendre le bon
Moi chui monté dans deux-trois rames mais c'était pas l'bon wagon
Car les trains sont capricieux et certains son inaccessibles
Et je n'crois pas tout l'temps qu'avec la sncf c'est possible

Il y a ceux pour qui les trains sont toujours en grève
Et leurs histoires d'amour n'existent que dans leurs rêves
Et y ceux qui foncent dans l'premier train sans faire attention
Mais forcément ils descendront déçus à la prochaine station

Y a celles qui flippent de s'engager parce qu'elles sont trop émotives
Pour elles c'est trop risqué d's'accrocher à la locomotive
Et y a les aventuriers qu'enchainent voyage sur voyage
Dès qu'une histoire est terminée, ils attaquent une autre page

Moi après mon seul vai voyage j'ai souffert pendant des mois
On s'est quittés d'un commun accord mais elle était plus d'accord que moi
Depuis j'traine sur le quai, j'regarde les trains au départ
Y a des portes qui s'ouvrent mais dans une gare j'me sens à part

Y parait qu'les voyages en train finissent mal en général
Si pour toi c'est l'cas accroche-toi et garde le moral
Car une chose est certaine y aura toujours un terminus
Maint'nant tu es prév'nu, la prochaine fois tu prendras l'bus..

Integración

2009-09-28T06:53:00.000-07:00

No es que haga críticas acá “mala onda” y mucho menos quiero decir que México es el mejor pero tampoco el peor del mundo ¡jé! siempre me ha dado por lanzar algunos puntos de vista o al menos saltan a mi ojos algunos detalles de los cuales tengo algo que decir cuando un país se dice ser el mejor del mundo entonces, ahí voy!!

Integración: proceso…

Mi status en Dinamarca es de “Residente temporal” derecho a residir dentro del territorio danés sin ningún purrum y con asistencia médica como cualquier ciudadano nativo. En mi caso solo por 18 meses. Este proceso ha sido fácil pero laaaargo.

2 meses: esperar una respuesta “positiva” a mi demanda de residencia temporal.

2 semanas: Registrada dentro de la comunidad en la oficina del gobierno.

2 semanas: Recibir el famoso número (tarjeta amarilla), algo así como el curp en México. Con este número eres todo y tienes derecho a todo, desde atención médica en todo el mundo hasta sacar unos libros y otras chucherías de la biblioteca, sin este número estas fuera del sistema. Out!!!

2 semanas: Registro en la escuela de idiomas de la ciudad

1 semana: recibir una carta con cita y factura a pagar de la escuela de idiomas.

2 semanas y más: recibir por correo una fecha para inicio de clases…

Y luego?? Esperar y esperar…

Resulta que la escuela en la que voy a recibir clases de danés es exclusiva para extranjeros en especial para la integración de refugiados de guerra, estudiantes de intercambio y otros programas de aprendizaje de la lengua.

Supongamos que mi integración al país no es TAN urgente como la de un refugiado de guerra que ha llegado a un país extranjero donde la gente es fría hacia los extranjeros, sin entender y sin saber decir ninguna palabra. Lejos de su país en guerra, donde han dejado hogar, familia y recuerdos… tener que esperar todo este tiempo para unas clases de danés que ofrece el gobierno “gratuitamente” (500 kr) por sesión, a mi parecer es una falta de respeto a la humanidad.

Solo falta esperar un poco más…

Aqui la famosa credencial amarilla que me hace parte del sistema
bueno tengo que decir que me dió gusto recibirla

Encuentra el error en el documento enviado por la escuela de idiomas de la ciudad:

aïe, aïe Verlaine et les souvenirs...

2009-09-10T03:52:00.000-07:00

Verlaine
Charles Trenet

(Chanson d’automne) 1940
Paroles: Paul Verlaine
Musique: Charles Trenet

Les sanglots longs
Des violons
De l’automne
Blessent mon coeur
D’une langueur monotone
Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l’heure
Je me souviens
Des jours anciens et je pleure
Et je m’en vais
Au vent mauvais
Qui m’emporte
Deçà, delà
Pareil à la feuille morte.

Hay canciones que nos llevan a tiempos chidos o tiempos tristes en el pasado o simplemente nos dan un aroma de aquel entonces, es el caso de "Chanson d'autmne" de Verlaine
De haber sabido que habia una canción del poema de Verlaine y además por uno de mis cantantes favoritos Charles Trenet, no hubiera tenido tantos problemas con un examen oral en el curso de verano de aquel entonces en la uni LAVAL QC. Qc. CA.
Soy una aficionada a las canciones viejitas francesas y esta versión es genial.

Casas de color NEGRO !

2009-09-08T09:16:00.000-07:00

En el centro de la ciudad

En una de las entradas al depa
también existen esas de color ladrillo que al fin de cuentas también
se ahoarran la pintura y vuelve más obscuro con la humedad.

Otra en el centro justo con una de esas carreolillas negras para bebes,
fachada negra seguida de una gris y otra más gris

También hay casas de color negro, NEGRO MUERTEEEEE, NEGROOOO COMO LA CONSCIENCIA de Vicente Fox y el coco!!! JOJO pues uno llega a las europas viendo algo de diferente... un no sé qué... carros nuevos, en su mayoria mercedes y uno que otra charcacha clásica bien cuidada que debe de valer una fortuna y otra en impuestos, pero la gran mayoria se va por las güeritas güerototas naturales y morenas artificiales de raíces casi blancas, pero es vendrá en otro viopost o bien por los chicos guapos que no sé por qué la moda ahora los hace vestir bien emos de apariencia gay que no tengo nada contra ellos, pero no es algo masculino atractivo a mi vista... bueno volviendo al tema, el fin de semana nos dimos el rol a Suecia, y oh my doooog!!!!! las casas eran super coloridas, super alegres y super llenas de flores, y me dije a ver cuántas casas o edificios de color negro me encuentro en Dinamarca y salí con mi camara y ya en dos cuadras del depa tenía estas fotos sin contar las enormes casas en plena avenida principal, justo en mi camino habia un ñooor trabajador de ayuntamiento que arrancaba ya las flores de la temporada pasada de un gran macetón en via pública, aqui apenas se va el sol a las 7 y ya es otoño y tracatraca con las flores ya se las estan llevando antes de que se pongan pachiches y se vean feo, pero la neta yo no las vi tan feas.
gooooeeeiiii quién quiere pintar su casa de color negro, azul bien obscuro o gris?
será para ahorrarse la re-pintada? que codos!
será que los colores obscuros esconden más la mugre? que sucios!
será que en invierno tienen menos frio? ...

Carriolas para bebés.

2009-08-30T08:59:00.000-07:00

En su conjunto, mesas azules, trenecillo rojo-amarillo,
carreola para bebé, NEGRAAAA!

Hablando de la producción de niños por estas tierras, creo que es normal, o tal vez porque es verano y salen todos así como para que les dé el sol. Acepto que es algo extraño que yo haya notado la diferencia pero salta a mi vista de inmediato cuando veo a una pareja con especie de caja negra con ruedas, especie de carriola para bebés pero de color NEGRO, ¡ñeee! ¿Negro para niños? ¿Por qué? Todavía nadie me ha podido contestar a mi pregunta, nadie se había dado cuenta que han sido paseados en una carriola negra, y ya viendo en general TODAS son negras, encontré una curiosa carriola azul marino pero cuando los padres pasaron a un lado de mi escuché un acentillo italiano…

Mi abuela siempre dijo, “nunca vistas a un niño de negro” no sé por qué pero en este caso el negro es muy lúgubre

Hipótesis según la Violetilla:

“¿Es negra para encontrar al niño?, ¡Es tan blanco…!”

Bueno por lo pronto seguiré preguntando, tal vez haya una especie de leyenda, alguna moda de la reina que lo explique…

"Leg godt" , juega bien.

2009-08-27T22:42:00.000-07:00

"LEGO es una empresa de juguetes danesa reconocida principalmente por sus bloques de plástico interconectables. El nombre LEGO fue adoptado por la compañía en 1934, formado por la frase del danés "leg godt", que significa "juega bien". Hasta1949, LEGO se dedicó casi exclusivamente a producir juguetes de madera."

El famoso Lego... el miércoles pasado fuimos al nido del LEGO en Billund, LEGOLAND se trata de un parque de diversiones, exclusivamente para engendrillos, extrañamente entrando al parque hay una sensación de alegria gracias a los colores, amarillo, rojo, verde, blanco por todos lados, (después de un tiempo de no ver colores así si afecta en estado de ánimo), además los pollos corriendo felices por todos lados, un parque de diversiones donde la gente siempre va a estar feliz.

TODO esta hecho de esas piezas, de diferentes tamaños y colores, cuidades enteras con edificios enormes, estaciones de trenes, barcos, puertos, personajes, niños, perros, policías, bicicletas y hasta un vochito color gris encontré, es muy divertido ver todos esos detalles construidos solo por estas piezas . Y aqui los dos pollos en la familia, el primero se llama Claes y la niña Johana.

Ley de Jante: concepto de igualdad en Dinamarca

2009-08-23T00:18:00.000-07:00

Y ustedes qué opinan?

Aunque en realidad existen 10 normas diferentes en la ley de Jante, se habla de ella en general como si se tratara de una sola cosa. La palabra danesa loven significa 'la ley'. Las normas son las siguientes:

1. No pienses que tú eres especial.
2. No pienses que tú estás a la misma altura que nosotros.
3. No pienses que tú eres más listo que nosotros.
4. No pienses que eres mejor que nosotros.
5. No pienses que sabes más que nosotros.
6. No pienses que eres más importante que nosotros.
7. No pienses que eres bueno en nada.
8. No te rías de nosotros.
9. No pienses que preocupas a alguien.
10. No pienses que tú puedes enseñarnos algo.

Una undécima norma fue añadida más tarde por Sandemose:

11. ¿No crees que sabemos algo sobre ti?

Esta ley impregnó las culturas danesa, noruega, sueca y finesa, países en los que se desaprueba que una persona se considere mejor o más inteligente que las demás.

A los que violan esta norma no escrita se les mira con cierta hostilidad y se considera que van en contra del deseo danés de conseguir una igualdad social y su énfasis en conseguir una justicia total. Mostrar humildad es muy importante.

Más info AQUI

La mano en el lago

2009-08-20T08:26:00.001-07:00

Era un día entre semana, no me acuerdo cuál, la neta no pero eso sí tengo un mal recuerdo laboral al día siguiente: OS esa no es la historia, salí del depa para caminar un poco, debo de mencionar que cerca de donde vivimos hay un castillo en lo alto que tiene un lago como vista, rodeado de pastura, fui a dar un rol justo a la orilla, estaba obscureciendo y pasaba uno que otro turista mal nacido que interrumpía mi tranquilidad.
Después de un rato, sentada en una banca, escribiendo mis sentimientos encontrados en una libreta chafa que me dieron en la escuelilla de idiomas, me fui a dar la vuelta al final del camino, así a contra luz me pareció ver de lejos como una planta extraña que sobre salí del nivel del agua, me dio mucha curiosidad, era como una extremidad con los cuatro miembros parecidos a los 4 dedos principales de una mano o un pie chazzz... me acerco y veo eso no puede ser una planta, mi vista hizo un norme esfuerzo para distinguir las formas, bof no le di importancia... pero imaginé que en un país tan raro donde la gente simplemente se suicida, o asesina a sus prójimos y los corta en pedacitos en secreto por culpa de la depre, podría ser seguramente una mano ahí que por causa de la corriente o cualquier cosa llegó a la orilla del lago. Bueno regresé al hogar y me encuentro con el Pimpollo, y le hablé de muchas cosas y entre otras la mano del lago, el me dijo vamos a verla, porque si puede ser algo extraño, de repente desaparecen niños en Odense y aparecen por ahí en cualquier lado :OS

Llegamos al lugar de los hechos y efectivamente era real, iluminado ya con lámpara en mano todo era más que claro, pasaba el viento y moví todo desde abajo y no cabe duda era algo así como una mano o el pie bajo que sobresalía, pss… yo dije nel si no es algo extrañamente real pss… para que darle importancia, pero Pimpollo inmediatamente y si pensarlo llamó a la policía local, y describió la extremidad y todo, también se disculpó porque no sabía si era algo verdadero o falsa alarma pero que ahí estaba.

Yo tenía mucha pana por descubrir algo que podría ser una falsa alarma y que viene la “POLITI” danesa y todo. Pero algo dentro de mí al mismo tiempo decía y si es real, de verdad qué nos diría la policía? Especie de doble moral, ya les habías llamado y no podíamos irnos hasta que llegaran.

Por fin llegaron en una especie de patrulla blanca, muy discreta pero bien en su autoridad, con lámpara en mano se sorprendieron de tal hallazgo, lo dudaron también y hasta acercaron más su móvil, y dijeron “ahora entendemos el por qué de su llamada”.

Arrancaron una planta a lo bestia, cosa que yo hubiera hecho pero aquí si me ven atacando una planta igual y me la cobran con lago incluido y no había ninguna otra cosa para picarle desde lejos a la mano.

Imaginaba que era la mano de un muerto semí mutilado, ya inchada por el agua y de color morado, que había perdido pedazos de piel por algunos animales ambrientos.

Movieron aquello en el agua y salió un guante feo jajajajajajajajaa!!!!

La policía dijo que estuvo bien que llamáramos, y que gracias, que no fue nada nada tonto lo que habíamos hecho y que fuimos responsables.

Yo al final escondí un poco mi risa! Para dar más respeto a la situación al fin de cuentas todo puede ocurrir en países raros como estos, además de que nos cobran un CHINGO DE IMPUESTOS!!!!! Que lo valga.

Comunicación a la Danesa

2009-08-18T05:35:00.000-07:00

Gracias amigos Viosferolectores y Viosferofans! cada vez que recibo un comentario suyo me motiva a compartir las viosferaventuras!

et maintenant on parlera de "comunication" teoricamente desde el punto de vista de la Violetilla y si hay alguna idea contraria o diferente: favor de callarsela hasta que yo termine de hablar JAJAJAJA!!!! a la Danesa..!
Si así es, ya los conocen eso seria una comunicación normal pero qué pasa cuando hay algunas vulgaridades y alteraciones en cada una de sus partes?

Descripción

A la Danesa:

Transmisor: no importa el sexo, edad, tiene que ser danés o ser naturalizado, no importa la profesión, clase económica el mensaje siempre es este...

Mensaje: "Det oplyser politikommissær Aksel Mølsted fra Østjyllands Politi. Under det voldsomme røveri på Lille Elstedvej 2 sparkede de tre gerningsmænd blandt andet dørene ind til flere kontorer, hvor bankpersonalet holder møder med kunderne.Hele personalet og alle kunderne blev beordret ned på gulvet af de tre østeuropæisk udseende mænd. Fem lange minutter måtte de ligge på gulvet, mens pistolmændene ventede på, at tidslåsen i banken blev slå fra. Da låsen blev udløst, fik mændene et endnu ukendt beløb. Da de havde fået pengene, beordrede de bankens kunder og ansatte ud på et badeværelse. De tre bevæbnede mænd kørte fra gerningsstedet i en grå VW med registreringsnummeret SLHN248. Bilen er stjålet i Tyskland i løbet af natten. Vidnerne til røveriet har givet politiet et meget detajleret signalement af de brutale røvere, der alle var kronragede, men formentlig havde maskeret sig med bøllehat og paryk under selve røveriet." og blah blah blah!!!

Caracteristicas:

No hace preguntas al emisor (si este ha recibido el mensaje o si fue claro)
No le da un espacio de opinión al receptor.
No expresa curiosidad por la opinión del receptor.
El mensaje es su MAYORIA de las veces es muy laaaargo.
Si alguna vez da la oportunidad o el espacio de emitir algún mensaje el receptor (ahora emisor), este es interrumpido al inicio del mensaje o su mensaje no es escuchado completamente.
Nunca espera respuesta del receptor.
Se ofende enormemente si es interrumpido por el receptor.
Todo el sistema de comunicación se convierte en monólogos.

Destinatario: alguna victima jajaja!

Características:

prohibido INTERRUMPIR!!
condenado a escuchar las boberias ajenas
esta obligado a tomar un lugar a la brava o regularmente pierde el ánimo de ser parte de la conversación.
Pierde curiosidad del projimo, ya que hay un exceso de información inútil emitida por el lado contrario, este pierde totalmente la curiosidad, de entablar un vínculo o hacer preguntas.

Todo esto en un circulo vicioso.

Comentarios:
La última vez que estaba en una situación similar fue en New York, la gente allá sí que habla y habla, y no manches, podrian hablar con una piedra, la pared o el gato, sin darse cuenta de que ya no está o se murió de aburrimiento la victima.
Hace unos dias en casa de los Hans... donde trabajo ahora, fue el cumple de pollito Claes, hicieron una especie de reunión "thé time", con pastelillos y todo, eran como 6 adultos en total, había entre ellos una mujer media regordeta, que habia llegado de Japón. pues la monita era la sola en hablar y hablar y hablar sobre chinche y media, sobre el pais oriental, que si los starkbus y los mc roñas con internet wowow, que si los sanitarios parlantes , que si los ojitos de chiinito y bla bla bla!!! y no vi que nadie le hiciera una pregunta, nadie solo el ñor de la casa preguntando si habia moscas en Japón, todo terminó super rápido, por que obvio todos querian huir ! yo tenia una especie de choque cultural ese dia :OS

comparando con México:
todo lo contrario , todo mundo quiere saber del otro creo que hasta de más, información para la cominidad, pero al menos somos curiosos, curiosidad es el principio de la inteligencia.

a la danesa...

2009-08-16T02:12:00.000-07:00

Pues amigos mios, no todo lo que brilla es oro, y desde la noche pasada he decidido escribirlo, sola desde en el sillón naranja del depa (acogedor por cierto) y bebiendo de mi botella de tequila (¡¡que placer!!) pensaba "¿ahora en dónde chinches me fui a meter?", vaya digamos que como experiencia de vida es enriquecedor, seamos positivos, la vida no es NADA mal por aqui, mira que yo sé que no hay países perfectos, lo sabemos ... no? pues no lo hay ... pero países imperfectos que se creen perfectos y los mejores del mundo a esos si que les corten la cabeza jajajaja!

Trabajo: pues he empezado el trabajo, como ya saben mi trabajo es MUY simple, "fille au pair" por segunda vez, esta vez algo más simple que la vez pasada, mi nuevo hogar es un rancho ENORME! cuenta con familia de a 4 (un papá, mamá, niña de ojitos pispiretos de 3 años y un niño de 5 años extrañamente los dos muy TRANQUILOS!!! los drogan o que pex? continuando, 1 caballo, 2 piniis, un conejo (peludo y barbón), 2 gatitos blancos, 2 trabajadores campesinos, uno polaco y otro ucraniano, una cancha de tenis, una casa enorme, un jardin enorme, una casita para tomar el té... y blah blah blah...

coque cultural:

pss llegué, le dije soy Violeta jooo de México, "México? psss deja y lo busco en el atlas... saca un libro bien choncho de pasta nuevecita y brillante, a ver... mira que si lo buscas más al norte del continente lo vas a encontrar, fue lo que pensé, interesante encontrarse con gente del otro lado del mundo (pss un pais rico, con nivel algo alto en educación, y dinero pa comprar libros bonitos) que hagan preguntas tan curiosas como: qué idioma se habla en México? asi, la gripe esa INFLUENZA viene de México, en México todos tienen caballos? en México también hay moscas? también hay pan negro en México? ah tengo ganas de comer unos burritos... :OS jajaja mira que hace tiempo no respondo a preguntas similares.

La historia es esta: resulta que es una familia algo extraña, nada mala onda hay que aclararlo pero si algo que me lleva a imaginarme en la época de principes, castillos, caballeros, casas enormes con trabajadores resignados, niños afortunados con oportunidades.
La pareja se conoce desde hace un largo tiempo ella tiene como 33 y el tiene algo asi como más de 50. el padre de familia es algo fuerte en caracter, algo crítico, acostumbrado a mandar y a sentirse orgulloso de tener una enorme cara y una esposa con hijos.
ella inteligente y noble corazón ha decidido dedicar de tiempo completo a la crianza de sus hijos con todo el amor maternal reflejado en sus ojos, ella solo cocina, lleva a los niños a la escuela, da de comer a sus caballos, y de vez en cuando se pone bonita para las noches especiales.
Digamos que es una relación enormemente FRIA el padre solo llega en la noche a la cena, es un adicto al trabajo, bien acostumbrado a mandar y ser obedecido y cuando ve a sus hijos solo los corrige en su forma de sentarse y agarrar el tenedor y chinches como el estilo. la excusa es (en Dinamarca es muy importante de qué familia vienes y como te ves ante la sociedad...) RECORCHOLIS! solo en pelis... pero nada nuevo...
una vez le he preguntado: cómo se concieron? ella dijo...
pues... mira yo soy cantante en las iglesias, en Dinamarca las iglesias tienen trabajadores asi, y son bien pagados, (pero de eso hablaré después... ) entonces una amiga suya la invitó a una de esas fiestas que hacen los empresarios ricos para socializar y escoger a una esposa, ppsss como ya saben bonita, educada y de buena familia... en fin se conocieron asi... la gente aqui hace ese tipo de reuniones cuando se sienten con ganas de conseguir una esposa, tener hijos por miedo a quedarse solos ya a los 50 años...
luego? pues se casaron y tuvieron 2 pollitos, ella solo vive en casa, no tiene amigos, solo sus hijos, un caballo y una casa enorme... pero vive bien?
él solo ve a su familia orgulloso de lo que puede tener...
seee como en las historias esas de princesas y príncipes, reyes y reinas...

a la danesa...
esperen la próxima publicación

En acción !

2009-07-30T11:32:00.000-07:00

Visitando el lugar de trabajo del Pimpollo, la verdad ir a una misa en una iglesia cristina, con música de organo y el ambiente realmente me hace dormir, claro que esto no es pricisamente lo que se toca un domingo por la mañana.

Violeta en Dinamarca

2009-07-30T09:32:00.000-07:00

Y como ya saben viviré por un tiempo en Dinamarca asi que desde aqui empiezan mis blogs sobre la vida cotidiana de Violeta en el pais del trigo, del salmón bara bara, de las banderitas roji-blancas por todos lados, de güeritos y más güeritos, de la Carlsberg, de Andersen, del Tivoli bueno algunos de mis blogs ayudarán a darles una idea de Dinamarca y lo cotidiano, o almenos de los que ven mis ojitos.

Aqui la bandera danesa "Dannebrog" (La Gran Cruz Nórdica blanca simboliza el cristianismo de Dinamarca limpio, puro; sobre fondo rojo que simboliza la sangre de los enemigos de Dinamarca) cayó del cielo para que los daneses ganaran la batalla, sí un poco sangriento el asunto.

Dinamarca en Europa:

Kolding en Publito donde vivo:
Población Kolding 86, 000 Morelia 735,624 (2005)
Copenhagen 509 861 hab. Mexico City 19.704.125 (2007 habitantes para toda la Zona Metropolitana)

Más sobre Dinamarca AQUI y AQUI

antes de Dinamarca: en el DF parte 3

2009-07-29T03:48:00.000-07:00

Esto fue antes de mi avión en el DF en la buena compañia de los buenos amigos: Monica, Manro, Felix y Mario.

Don Feliz el Chilango

Aqui Mario el desaparecido

Tomando una Frutada de zarzarmora que es una mezcla de cerveza y jugo o pulpa de zarza, muy buena.

El Manro con su carilla de niño bueno

Monica y Feliz contando cuantos lados tiene una pelotita ahi dentro, creo que llegaron a contar 110 lados.

Monica

El árbol del chicle y sus tesoros

Tratamos de decirle que no habia degustación pero Felix no se resistió

antes de Dinamarca a grosso modo parte :2

2009-07-20T13:59:00.000-07:00

Bodachera québeco-mexicain--> Maria & Osvaldo: desde Toluca para el mundo unidos hasta que la muerte los separe, gracias a Monica todo salió genial, quebecos y "toluqueños" borrachos bailando sin parar. casi lloro con todo los sentimientos encontrados de ver amigos matrimoniarse y asi derrepente todos los recuerdos de hace unos años vienen a mi mente, viejos sueños tangibles y todavia no tangibles y algunos nuevos, en fin...

antes de Dinamarca a grosso modo

2009-07-20T12:50:00.000-07:00

Embajada Real de Dinamarca: como ustedes saben como si fuera ya conocedora del DF me dirigí yo solita y no como otras veces en compañia de Oscarito y Mario directo a la embajada danesa para pedir un permiso de más de un año para vivir en el pais de un tal Andersen cuentista trágico y otros filósofos suicidas jojo! pues si todo consiste en un cuartito con una ventanilla, tres sillas de espera y una mesa en medio con revistas raras de high designing para fresas. Todo en orden y tranquilamente yo saco mi bonche de copias y la chica del otro lado tan amable seleccionó sin respingar las copias que necesitaba y me dió un recibo para pagar, cuándo? "después" de como 2 mil y tantos. ¡que diferencia con otras embajadas, no se diga la gringa! "antes de entrar favor de depositar su dentara y su marca pasos en esta caja"....
Varmond school (www.varmondschool.com) : una escuelita "nice" y muy "in" la que pagó mis chuchulucos y mis nieves de limón por unos meses por compartir mi sabiduria modesta de francés a niños hijos de empresarios, gobernadores, parientes del presidente de la república y otras chinches de la sociedad Moreliana y uno que otro chilango.
La escuelita se esfuerza por certificarse en calidad de procesos y también certificar el inglés con el cambrige. Aunque yo estuve unos meses al servicio del futuro de México, al principio todo es pastel de chocolate pero después de un tiempo esto se vuelve un tamal de chile rojo jojojo! mira pues yo no sé, aparte de mis clases la comunicación informal que circula por ahi no sé nada, así que ni pertenezco a ningún grupo por consiguiente estaba out! por suerte tuve que decirles que tenia que dejar a los niños para salir fuera del pais, lástima por mi, los niños son una fuente de energia que me hacia sonreir cada dia aunque tuviera que mostrar un rostro de serenidad y autoridad, ñeeee!

Fiesta de Despedida: ¡Gracias Chicos! a los VIP los adoro y realmente los extraño, el buen Andrés consiguió un barril de la Brü (cerveza artesanal moreliana). unas buenisimas pastas y vino de tradición innolvidable (para ver más fotos contactarme en el face)

aqui tomando un juguito de zapote ñeeee!

Aurora y la academia...

2009-07-01T15:23:00.000-07:00

En la despedida de Pimpollo nos acordamos con Monica y Alhe de estas clásicas,
esta bien traqueteada la calidad pero igual creo que eso es desde la secu ...

porqué te vas...?

Horas...

miauuu

2009-06-15T08:40:00.000-07:00

Esta mañana con todo y el fresco del dia,en el vochito, rumbo a mi trabajo para enseñar francés a mis fripouilles esta canción me ha conquistado!

quiero aprender portugués!!!!

Gto y San Miguel de Allende

2009-06-14T20:32:00.000-07:00

Aqui el vocho de nuevo en reparación, en 20 min listo!

El callejón del beso

Aqui una cena tranquis tranquis

Este fin de semana nos juimos a Guanajuato!!! y a San Miguel de Allende que nunca habia ido por cierto, hace unos años fui a Gto a hacer un proyecto de Admón Hotelera, el proyecto consistía en analizar la calidad del servicio y todo esos rollos mariadores de las estrellitas en fin... todo esto para decir que con solo una vez que habia ido senti que ya conocia la ciudad, ja! tan loca yo!! en aquel tiempo no habia sentido como anduvimos por toda la ciudad metiendonos a los hoteles desde 1 estrellita hasta 5 y boutique! no fue tan mal viaje a pesar de que fue un proyecto de la uni.
Esta vez lo que me molestó fue que toda la noche se escuchaba fiesta fuera de mi cuarto de hotel y no me dejaron dormir, si ya sé que debi salir a emborracharme como el resto de la chusma, pero no se me antojaba del todo, una buena cena, una caminata tranquis tranquis y tal vez una chelita, es todo, no necesidad de ponerme el vestido mini corto, ponerme unas capas de maquillaje y salir con unos mega tacones al bar más prendido y gritón del centro (tal y como lo observado) ñaaa que hueva!

San Miguel de Allende me gustó más y es menos comercial, sí hay muchos gringos pachiches que salen por ahi de entre las calles y los precios son más o menos, pero creo que es silenciosa y segura además de que puedes caminar agustooo.
Ahi vimos como en una plaza los macho macho mans le cantan su amor a sus dulcineas en compañia de un mariachi.

L.A.Paz Ledesma

2009-06-05T13:05:00.000-07:00

Ayer 4 de junio me titulé como Licenciado en Administración, un sorry por no invitar a nadie a presenciar el último paso burocrático aburrido dentro de mi fac(k).

Pues después de escribir una tesis sobre el tema de "Estrategias para el desarrollo de una imagen publica positiva de X organización, (Tema en Relaciones Públicas Internacionales) me dirigí a repartir las dichas tesis a los profs de mi mesa, tal como lo indicado en la dirección de la fac(k).
Integrantes de mi mesa: un Abogado (un tal Doroteo blah blah blah), un M.A ( un experto en Marketing ( mucho más confiable que los otros) y un LA (el supuesto fundador del " cine empresarial" de la torres Genesis sobre acueducto, asesor de empresas y blah blah).
El examen se realizaría a las 8: 00 de la mañana en el salón menos pior de la fack, y así es... yo llegué ahi con mi charolita de panecillos de atún, unos refresquillos y mi Ley Federal de Trabajo, esperando a que abrieran, una chica se nos acercó y nos dijo si eramos del examen, pues obvio goeiii!!!.
la misma chica me dijo que si les habia avisado a los profs de mi examen, y yo: "obvio goeeiii desde que les entregué la tesis y desde que me hicieron buscarlos para firmar un chinche docto!!!" yoo pregunté : "puede llegar a pasar que los profs olviden los exámenes recepcioneles?" la chava un voz baja y como, aqui me muerdo la lengua me dijo ... "este...bueno... ahorita les voy a marcar" ahhhh noooooo!!!!!!! pensé: come on!!! último dia en la fack y lo de joder al estudiante no termina!!!
El primer prof en llegar fue Cortés un maestro bonachón y de facilidad de palabra quien imparte Merka en la fack, es el más confiable prof que he tenido sin hablar de su puntualidad, pero raramente este dia llegó al punto de las 8 y con mi tesis en mano.
ya eran 8:15 y los otros maestros no se habian presentado, no hubo señales de vida de 2 de 3 profs, pues Violeta tuvo que ir a buscarlos a los edificios para que no sustituyeran a los profs por el señor que lava los pisos de la fack y la ñora que vende chuchulucos en la entrada.
Encuentro al prof cinéfilo empresarial dando clases muy concha en un grupo el muy goeiiii me pregunta "ahhh tenia examen recepcional contigo? upss... se me olvidó!" pues esperandolo en la sala de recepciones el cab... llaga con toda su chusma de estudiantes y ni siquiera se disculpó! (sin tesis en mano)
prof sustituto no. 3 pues ni siquiera yo tuve idea a qué se dedicaba... si era barrendero, contador o vendedor de chuchulucos, pues como ni siquiera se pusieron de acuerdo sobre los temas que iban a preguntar este GOOOEEIII empezó a preguntar sobre el tema del otro profesor y sucesivamente, el otro prof sobre el tema del otro prof!!! las miradas incoformidad entre ellos y yo la neta mejor pongo mi carita de aqui no pasa nada acabemos con esto. (ahh tampoco tuvo idea de la tesis)
preguntas: wow 5 años de estudio en Admón, Merca y otras cosas acá más rifadoras!!! para que hagan las preguntas más básicas como de prepa antes de entrar a la lic. lo más decepcionante fue cuando un prof a huevo queria un ejemplo de producto "coca-cola". GOOOEIII y RE goeeiii cuantas empresas además de la coca se pueden dar como ejemplos? OMG!!!
todo terminó cuando le pidieron a la chusma que saliera para elllos poder reflexionar sobre mi!!!ñañañaña me hicieron entrar y me dijeron que acá, que siguiera estudiando y que la chinche y media y si me comprometia a blah blah goeiii si por ejemplo ellos se hubieran comprometido a hacer por lo menos un examen más propio y sin darse a la pose de protocolo!!! y llegar temprano!!!
Finalmente dijo eres Licenciada en Administración
Yo dije yes yes yes!!! obvio estoy contenta aunque el sistema de la fack de conta sea pior que antes y que personalmente estoy apta para cambiar de sistema.

Asi queridos Vio-lectores, Vio-fans y Vio-amigos no hay nada de que lamentar por la falta de asistencia a la célebre titulada de Violetilla pero hay mucho mucho que festejar !!!!!

Pillow fight / guerra de almohadas in Wall street NYC YEAHHH!!!

2009-04-18T21:44:00.000-07:00

Hola a todos pues como ya saben estamos de regreso de New York yeahh! hay muchas cosas que contar, incluso del viaje pasado todavia no relatadas upss pero eso irá viniendo jeje! lo que ya quería postear era la sorprendentre tradicional guerra de almohadas en wall street de esta mega ciudad, como ven habia tantas plumas volando por ahi que hasta salí toda emplumada, ya
llegando a la estación del metro habia gente con almohada bajo el brazo, nosotros no viajabamos con almohadas por eso no entramos a la guerra :0( la regla era que tenía que ser de plumas para la suavidad del golpe.
saliendo del metro habia a lo lejos la muchedumbre con almohadas de diferentes styles, agitando sin parar y golpeando las cabezas de los otros sin parar, policias supervisando empezaron a decir que la guerra habia terminado pero nadie estaba de acuerdo y se movieron del reducido espacio frente al stock exchange pero seguian atacando a su contrario.
Plumas en el aire volando, montañas de ellas como nieve en el piso... y el cadaver de varias almohadas destripadas abandonadas en los rincones de wall street, fueron el resultado de esta energética pelea pacífica en la cual todos podían ser parte.

More information about it:

World pillow fight day

New York City pillow fight 2009

HOW TO ORGANIZE A MASSIVE Pillow fight in your City!!!

De Cuéncame a Chihuahua, ajúa!!!! Y después ...

2009-03-24T20:46:00.000-07:00

Ya estábamos en el norte, la gente habla ají, ojeaaaa!! Botas, sombreros y carros grandes, no olvidemos los bigotazos estilo Porfirio Díaz y Zapata (sí el cliché...) Salimos de Cuéncame, pueblillo en medio del desierto en donde el vocho nos había dejando para dormir en un hotel.

Aqui una imagen de esas carreteras largas y aburridas
El camino no era tan aburrido a pesar de las carreteras largas y rectas, con gasolineras inciertas de encontrar, pero después de unas horas y casi en la oscuridad ver una mancha de luces a lo lejos resulta ser algo parecido a un oasis, ¡¡por fin, por fin llegamos!!

aqui luces de la ciudad a lo lejos
Aqui vochito en gasolinera, enfriando el motor

Lo más frio de lo frio de todo el viaje fue Chihuahua, cuando llegamos por fin a una ciudad, llena de gente y carros, era la buena vibra urbana!! no podíamos hablar, no sabíamos si era por la emoción de haber llegado o porque nuestras barbillas estaban congeladas y nuestros dientes titiritaban sin consciente control. En el centro de la plaza había un enorme árbol de navidad. ahi en el centro de Chihuahua con Katha de las alemanias

Luego llamamos al Cs host y cuando llegó fue como ver al mesías venir hacia nosotros, cabello largo, lentes y dientillos prominentes, se hacía llamar el KOKO, bien al tiro el morro, en las paredes de su depa había ya casi como 99 firmas de todos los couch que ya se habían geteado en su sala. Llegamos un día después del programado, que por cierto había unos franceses que esperaban nuestra llegada para unas chelas de bienvenida pero ya no estaban cuando llegamos, y por cierto había pasado lo mismo en Mazatlán, sí los mismos franceses, y NATHALIE una suiza bien chida que ahora está en Aguascalientes y ya vino a Morelia a visitarnos.
Comimos machaca de Ulises otro couch host.
Partimos de mañana por fin a CD Juárez siempre cruzando los dedos de que el vochito no se quejara en el camino de tanto andar. Teníamos mariposillas en el estomago al pensar que ya pronto estaríamos en el afamado “otro lado”.

Aqui Koko con un gabán, doña Kata detrás de Nathalie, luego en la puerta izquierda, Simón, luego en la puerta derecha Ulises. yeahhh! después de la foto todos pucharon el vocho upsss... solidaridad CS.
nota: me estoy riendo de Nath por que trataba de esquivar un mega charco de aceite upss!

Malene canción danesa

2009-03-18T17:31:00.000-07:00

Tema musical del viaje, la historia de una chava despechada, descubre que su novio la engañó entonces destruye su depa.
lo que no entiendo qué es lo que hace con el gato blanco de rayas.

Por la carretera... continuación

2009-03-14T22:35:00.000-07:00

...Y me desperté en medio del desierto dentro de un vocho rojo, con un danés como piloto y una alemana como co---- la carretera era recta y larga con orillas arenosas , se percibía la soledad de una tarde moribunda, pregunté ¿por qué estamos parados? la almohadilla de florecitas estaba bien marcada en mi mejilla hinchada por el calor y obvio, me daba hueva la idea de que algo grave pasara y que supuse al ver la cara de angustia de los dos guüeritos al frente...
assschhh quiero bajar!!! solo unos arbostos que en medio de la nada podian ocultarme de hacer... ustedes ya saben qué! entonces decidida solo fui, ufff que aliviooooooooooo, las ventajas del desierto es que solo los arbustos han visto lo que habia hecho.!! jé!!! ya bien despierta, pregunté:

V : qué pasa..?
S y K : "nos paramos para enfriar el motor, y ahora que lo queremos volver a prender, no prende" , " se está haciendo de noche!!!" "no hay nadie y ningún hotel cerca"
S,K,V: caritas de angustia.
V: sssssssssppppppp y si lo puchamos?
S Y K : BUENO...
Vochito : chucuchucu... ruuuumm rUUUUmmmm
S, K y V: youppiiiiiiiii!!!!!!!!

ahhh el buen vocho!!!! nunca nos dejaaa

terminamos esa noche en un hotel mucho antes de llegar a Chihuahua nuestro destino en un día, donde ni era grande pero era la ciudad más próxima, donde la comida era carísima como todo en el norte de México.

otra canción de carretera, es danesa,
no entiendo nada pero Simón dice que esta chida...
(notense los bichos embarrados en el parabrisas)

Me encantaba el trabajo de copiloto, era lo mio en el viaje, decidir rutas y calcular las distancias, después de lo ocurrido, no tenia ganas de dormir en la parte de atrás, además dormirse era parderse los paisajes y los colores de los atardeceres. neeeeeeeel.

GRINGOLANDIAS!!! descripción viaje a grosso modo...

2009-02-06T22:50:00.000-08:00

Queridos lectores lo prometido es deuda y ahora empezaré con una breve descripción de lo que es mi primer viaje a las gringlandias, en vochito de ojos pispiretos!!!

Punto de Partida y destino: desde Morelia hacia el norte y hasta San Francisco de las gringolandias.
Periódo del viaje: un 26 de diciembre del 2008 y vochiando por tierras michoacanas dos días después a la fecha programada (17 enero 2009).
Transporte: vochito rojo de ojos pispiretones. VW '90
Recorrido: aqui abajo dudas psss ahi no más pregunten.

Km recorridos:

de Morelia a San Francisco: 5,626 km (26 dic-31 dic 2008)

de San Pancho a Morelia: 3,608 km (9-17 enero 2009)

TOTAL: 9,234 km!!!

Tripulantes: La banda dominguera!!

Simón: el niño de los fósforos y simpre tiene frio (DK)

Doña Katha de las Alemanias y las Cervezas (Germany)

Violetilla osea yop!!

Tema musical del viaje: "Life is a Highway" - Rascal Flatts - CARS Soundtrack

A grosso modo... ustedes podrán darse una idea general de lo que fue el viaje a las gringolandias en vocho.

Más tarde escribiré sobre mis aventuras individuales en la ruta y cosas extrañas y particulares encontradas.

Arrivederci!!!!!!

nouvelles

2009-02-04T19:16:00.000-08:00

âllo tout le monde!!!!

estoy viva solo que hasta ahora mi compu respira...
no charchaba pero ya le di unas purgas y como nueva, ya está viejita pero no
quiero cambiarla, no todavia.

El próximo post trataré sobre el comienzo de mi viaje a las gringolandias y algunas otras curiosidades.

Por lo pronto los dejo con un video para aquellos amantes del café!!!

hasta la próxima mis queridos lectores locales, nacionales e internacioneles y uno que otro extraterrrrrrestre!!

los quiero MUCHO!!!

where the hell is Matt !!!!

2008-12-20T20:58:00.000-08:00

je regarde ce video et ça donne envie de voyager!

bon on fera ça bientôt... hehe

también se ve mejor AQUI

the japanese man... living here...

2008-12-20T20:51:00.000-08:00

sí ya sé que ya es viejo pero psss... dicen que esta todavia por ahi en el aeropuerto.

el mercado de San Juan...

2008-12-16T19:30:00.000-08:00

Aquí el mercado de San Juan, hubicado en el centro de la ciudad, que hace años fue un internado para niños españoles refugiados durante la gerra civil, pocos de esos niños regresaron a su país dejando aqui su infancia, muchos de ellos se quedanron en México con nuevos padres mexicanos... este internado grande, por que todavia parte de colegio Salesiano (donde pasé algunos años de preparatoria), fue también parte de este lugar. Y pensar que todo esto era de un estilo de arquitectura típoco del centro de la ciudad. Todo destruido y convertido a un mercado... en fin ... decisiones de algún presidente municipal...

Puesto de dulces temporada navideña hmmm..!!

y por qué escribo sobre el mercado de San Juan , pues por que mis abuelos viven a una cuadra y parte de mi vida fui enviada hacer cola a las tortillas o bien a comprar naranjas y alguna que otra chucheria.

Ahora prefiero ir a este mercado aunque corra el riesgo de que los espiritus de los niños en aquéllos tiempos empiojados se manifiesten ....

puesto de frutas... sí buenas frutasssssss hmmm...

2008-12-15T15:06:00.000-08:00

Esta canción me recuerda los viejos tiempos en Idiomas, sobre todo Oscarito, cuando saliamos del Franchute o del Deutsch ...

(tarda una chinche en empezar...)

2008-12-04T23:27:00.000-08:00

hahahahaha!! y qué!!?

2008-12-03T13:59:00.000-08:00

Huguito, il est parti continuer son trip!

2008-11-26T20:07:00.000-08:00

Hugo partiendo snif...
vive le Québec! vive la poutine

su fiel amigo en viajes solitarios ...

Hasta la patagonia desde Québec city, el buen amigo Hugues Lacroix (Hugo La cruz jeje) anda rolando en bici viviendo aventuras y explorando el mundo todo hacia el sur!, puedo decir que es un buen amigo quebecois, mon bûcheron préferé!! ha pasado a dar el rol por la Vio-choza y que es en verdad un buen amigo y buen cocinero, lo voy a extrañar sobre todo su desayuno matinal.

Su viaje ralmente dan ganas de ir hacia el sur y más al sur.

Todo sobre su recorrido aqui!!

oh là là !!! esta es de las güenas!!

2008-11-22T18:27:00.000-08:00

pato cua!!!

2008-11-22T17:56:00.000-08:00

pues esta foto es ultrajada, copiada y pegada en este blog de otro blog que se llama SAMANARIO.

Marketing!!! terminó!!

2008-11-16T07:59:00.000-08:00

Pues lo voy a explicar un poco, en lugar de hacer una tesis, correr y rogar a los pocos asesores en Administración que hay en la facultad, decidí hacer un seminario. Un diplomado en Markenting de 3 meses super intensivo, con muchas actividades en su género, encuestas, análisis de publicidad y comerciales mexicanos de mala calidad, lucha libre un lunes por la noche, con gorditos en calzoncillos de colores,redacciónes de algunas críticas sobre artículos,(que por cierto la primera vez que la profa leyó una mia, me preguntó si era copiada hmmmm...), ir a la casa de la salsa para observar a sus consumidores (resultado gorditas sepssiss bailando reguetón), todo esto ocupó la mayor parte de mi tiempo, que me ha obligaO a dejar por el momento el alemán y casi casi el violin, pero nooooo!!!. Algunos fines o parte de los fines de semana para las fiestas clásicas del CS jeje! bueno pues valió la pena.

Este es un ejemplo del equipo creativo de nuestro producto nuevo e innovador,eran unos chiles en escabeche con frutas, como pepino, mango, uvas, jícamas y manzana,trabajo de marketing como diseño de imagen e investigación de mercado, un equipo trabajando a las 3 de la mañana, derrepente surge una idea de spot de publicidad, pareciera que estuvieramos bajo los efectos del alcohol pero noooo son los efectos del Marketing. "Segmento clase media-alta, para gente que gusta del picante y del sabor frutal en su taco..."
"Si tu quieres disfrutar, "La Perona" comeras"

La noticia es que tendré más tiempo para mi y para hacer unos cambios en mi vida cotidiana en los cuales tengo que trabajar y ya puedo desembolsar algunos miles para los chicles de la secre de control escolar en la fac y trámites burocráticos a burridos.

il y a une année, Maëlle à 3 ans...

2008-10-22T16:22:00.000-07:00

"ensemble"

2008-10-04T10:58:00.000-07:00

un groupe en train de jouer le violon

Andrea nous a comparés avec un de ses élèves, pour lui c’est plus facile de jouer en ensemble qu’en « solo », c’est parce qu’il a appris jouer la basse du violon aux EUA (intéressant) c’est évident que jouer en équipe pour un groupe qui commencent jouer et en plus qui n’a pas la basse en musique c’est hyper difficile, mais le seule chose d’important c’est identifier le problème(lecture, respecter le temps et s’accorder) et avec cela trouver une solution. On est conscientes qu’on n’est pas de surdoués du violon et qu’on n’a jamais bien appris à travailler en équipe mais la chose qui m’énerve c’est la manque d’initiative et la sang qui coule lentement dans leurs vaines… (Allez bougez au moins les fesses en signal de vie !!!) puis je propose, j’offre chez-moi, je demande leurs possibilités et finalement ils prennent tout perso et je suis la méchante presque un peu chiante…je veux avancer moi !!, je ne suis pas bonne non plus dans la tache mais je veux m’améliorer, faire mon mieux, je veux au moins jouer ce que j’ai envie jouer un jour… mais je ne peux pas le faire toute seule, il faut qu’on joue en "ensemble ", aujourd’hui c’est le tour de jouer avec eux mais plus tard ca sera sûr qu’on va changer de collègues, s.v.p. juste fait ta job, bien faite et fait pas chier aux autres. Pas conscientes qu’on a déjà investi du temps, d’argent, d’énergie, gaspié le temps de prendre une bière devant la télé en se grattant la bedaine !!! arrête de rêver et fait ta job!

vida contidiana...

2008-10-03T19:50:00.000-07:00

J’ai changé mon cours de Finances pour le Marketing (juste pour le practico-practique), comme c’est platte!! j’avoue que je m’endors tout les matins (de 7 – 11 h tous les jours).
Mais je ne suis pas tout à fait toute seule chez-moi, il y avait Hannalina qui est venue me rendre visite, Hugo et Simon, et je suis allée fêter quand même chez- Monica, chez Katrin (ma prof d’allemand) et joindre des amis du CS au bar « Don Manuel ». Pas si pire ma vie… jeudi soir je suis allée finalement écouter un film « La faut à Fidel » depuis long temps que j’avais envie de l’écouter, dernièrement je ne suis pas tellement en contact avec la France, et ca me manque... !!! Puis j’ai pensé qu’au moins une fois de ma vie je devrais habiter à Paris pour faire n’importe quoi d’importante comme d’habitude (et faire du vélo à Berlin, mais ca n'a rien à avoir avec la France).
Puis j’avais de la curiosité et j’ai pris du courage et j’ai écrit à J.B pour lui demander des nouvelles, puis j’étais surprise parce que j’ai eu une réponse.
Je n’ai pas pu aller aux 2 de mes dernières classes du violon, ca a était agréable, ma prof m’a téléphoné pour me donner des nouvelles de mon cours et savoir si j’étais bien…c’était gentille !!!

JAJAJA!!! hey no la dejes ir ...

2008-09-22T10:39:00.000-07:00

"Se trata de la canción talisman del Villarreal cf de futbol que tantos buenos resultados les ha dado desde que la ponen, al igual que a la Selección Española. En este caso la cantan jugadores del Villarreal cf como Gonzalo Rodriguez, Godín, Pires, Nihat, Cazorla, Capdevila y Diego Lopez"

Dav Bourgueil

Es que me ha causado tanta risa este video jaja
esos fanàticos del fut (osea Dav)

Otro clip..

14, 15 y 16 de septiembre...

2008-09-20T09:49:00.000-07:00

Largo fin de semana

14:espera tener suficiente tiempo para hacer mis sagrados deberes, pero siempre hay tentaciones y es raro pero yo nunca interactuo con los compas del salón pero esta vez acepté la invitación de ir a Ixtapa y pasar un dia, que solo eran 3:30 hrs para ir y solo tenia que poner pa' la gas. llegamos bien y la pasamos chido pero estaba lloviendo tabarnack!!! el clima era humedo y la temperatura igual de calurosa y el agua del mar muy muy aceptable.

15: ya quería regresar a la ciudad pero tenian las esperanzas de que saliera el sol, pero llovió otro poco, nos subimos a una banana gigante que nos jalaba lejos de la orilla, increible que algo tan simple como eso divierta a la gente jajaja!

llegamos ese dia super cansados a Morelia y pensabamos ir al centro a ver que show, pero nah estaba tan cansada del fin que mejor decidí dormir en casita en camita...

16: encendí la televisión y me doy cuenta que algo habia pasado la noche anterior en el grito, era algo grave, bombas o granadas solo arrojadas a la multitud que festejaba en familia incluso hasta con sus pequeñines... militares en toda la ciudad, que chafa...

Nunca he sido patriota para ir a festejar cosas asi al centro y para qué? para gritar, viva México con un inútil adinerado que a mi parecer le ha de aburrir todo este show del patriotismo.

Morelia esta de luto, Morelia indignada espero que tengas buena memoria!

video

en francés "Le monde"

Efectos de arco

2008-09-17T22:38:00.000-07:00

Martelé
no me sale todavia y es para el sábado

spiccato! mi favorito !!!!

hay otros que ya podré hacer como el vibrato

Nostalgie ...

2008-09-07T09:37:00.000-07:00

Paroles ici

"Si je m'arrête un instant Pour te parler de ma vie Juste comme ça tranquillement Dans un bar rue St-Denis J'te raconterai les souv'nirs Bien gravés dans ma mémoire"

2008-09-06T15:17:00.000-07:00

Y aqui como en los viejos tiempos, después de dos años, la visita de Hanna y el regreso Anna ya para quedarse en Morelia, una noche en el Bar de don Manuel era obligatoria! buena noche y una salida bien merecida después de una semana aburrida de clases y despertarme a las 5 am todos los dias, bien bien merecido jeje!

¡Desde casa !

2008-08-31T09:46:00.001-07:00

Noticias! ya tengo internet en casa asi que podré escribir y dar noticias más seguido en ViOsfeRa turuRú ! bueno aunque mis lectores no escriban comentarios :O(
Estas son las últimas de las últimas ...

Las vacaciones han terminado y ahora sigo con mi curso super intensivo para titularme en la uni, según el programa el fin de la tortura será en noviembre para después embarcarme en los horribles trámites burocráticos y costosos de la mich, para todo esto, el trabajo pretenderá absorber mi vida social (ajá! nah!) y mis agradables "loissirs" como el violin y alemán...

en contacto !

Dégueulasse!!!!!!!

2008-08-18T17:36:00.000-07:00

Un peu différent cet été du dernier... l'été passé moi j'ai m'amusé à nager comme un 'tit poisson dans un lac québecois et me balader dans la fôret sauvage haha ! mais ca fait rien de différent et pas si mal recevoir les bons amis d'un peu part tout chez-moi ca fait triper aussi, sauf quand ils commencent manger de la mexicanisima "tortilla" avec de la "NUTELLA" juste pour le 'tit déjeu... vous ne me croyez pas !? regardez ?! je vous jure moi j'ai proposé de faire des cakes faits pour moi même mais nah Felix a préféré les manger comme ca ...! les québecoés !

ici une tortilla tartiné avec de la matière grasse
ici Felix en train de la dévorer argg ...!

Bonny M "la sensación"!!!

2008-08-15T17:52:00.000-07:00

Este grupo lo escuchaba cuando estaba chiquita pero en el carro de mi tio, ¡siempre pero siempre! que nos ibamos algún lado era el grupo que sonaba en el vocho azul del año 75 que después pasó a ser victima de mis primaros intentos de manejo en esta ciudad.
nunca habia visto videos suyos pero mi tio ahora con lo del youtubo y esos rollos de bajar videos se dió cuenta hasta ahora todos los del grupo eran pero si bien morenitos y es que en aquella época psss... ni al caso con lo del inter y la densa publicidad... a mi me hizo mucho reir como baila el tipo...
otra canción que me gusta mucho de ese grupo es esta y ahi si quieren saber de Bonny M, bueno ya se que eso es pero bien pasado de moda pero estan chidas las canciones jeje.

en fin recuerdos de la infancia...

los buenos tiempos del Deutsch Unterrich

2008-07-21T13:25:00.000-07:00

he ahi una bola de ñoños en la muestra gastronómica de la uni, el grupo de alemán presente, no sé si va el próximo semestre seguiré con los mismos porque tendré que hacer un chinche examen de clasificación.

Cumbiañera!

2008-07-21T12:52:00.000-07:00

Noticias de la cumbiañera, explicaciones son necesarias para los despistados, pues fue el cumpleaños de Mario, en la cual todo mundo era bienvenido, la primera Party organizada en casa antes de empazar a amueblar el "Vio-place", los tamales oaxaqueños estaban como para comerse más de 3 y el champurrado me hizo bailar hasta el vals des las Samanettes.
Ahora el VIo-place esta más habitable asi ke en cuanto kieran podremos re-hacer una "soirée crêpes" como la del sabado pasado.

¿Cómo llegar a la fiesta?

2008-07-10T13:14:00.000-07:00

Bueno espero que sea más claro que solo la dirección si tienen dudas psss... ya me dicen o me marcan.

Fiesta! Fiesta!

2008-07-04T14:58:00.000-07:00

J'ADORE J'ADORE!! chantez avec moi!

2008-07-03T13:04:00.000-07:00

Une, Deux (10 fois)

Compagnie ... en mesure !

[Tous les éléphants]

La patrouille des éléphants
S'achemine pesamment
La trompe en avant,
Les oreilles au vent,

Et circule militair'ment

[Tous les éléphants]

Et circule militair'ment

[Tous les éléphants]

Une, Deux
Une, Deux
Alignement ! , Deux
Une, Deux

[Tous les éléphants]

Deux par deux
Ou trois par trois
On écrase du petit bois
On abîme tout
Inutilement

Et circule militair'ment

[Tous les éléphants]

On circule militair'ment!!!!!

Visa gringa viaje Morelia - DF

2008-06-28T11:30:00.000-07:00

Ya había desde mi regreso prometido tramitar la visa gringa, y ahora que tenía tiempo y dinero pues nos lanzamos a la turisteada al federal, así es nos fuimos desde tempranito para llegar a tiempo a la embajada gringa, esperaba el clásico cliché de las largas filas, los cuestionamientos, el control al estilo aeropuerto, que quítese esto y aquello… así que ya nada me sorprendía mientras esperaba mi turno. Todo fue muy fácil solo que sí es normal que habiendo tanta gente que hace trámites y diario, pues tratan de hacer todo eso más al estilo militar y en alta voces “¡a ver… los de la cita de las nueve! ¡A la Fila 5!!”, “¡tenga listos su documentación!”,”deme por favor su huella del dedo de en medio de su mando derecha” ¿cuál este? ¡Con mucho gusto!, había un lado amable y de mi lado un lado inocente que solo pedía permiso del paso a su país solo para visitar a Mario con preguntas ñoñas que responder. Chido...

El Angel de la independencia cerca de la embajada Gringa, bonito dia nublado y bonita vista también.

Después de la visa aprobada y ya que ese rollo fue parte burocrática gringa del pasado (bueno solo por el presente momentaneo…) decidimos lanzarnos de “turistOs” a Xochimilco porque yo nunca había estado ahí y solo había visto imágenes en la tele, si en la tele wow! Llegamos al pueblito floreado después de un largo largo viaje hacia el sur…

Aquí Violeta en un metrobus hacia Xochimilco...

Me cuestionaba que hacian los "Defequeños" en un largo viaje en un micro, metro o whatever...

Teníamos hambre y fuimos a unos mercadillos a comprar algo y así como todo nativo del DF nos sentamos a comer en una plaza en donde dimos un taco a un vagabundo y de comer a un listo gato.

Aqui por fin llegamos, ¿qué hacemos?¿qué procede? ... tengo hambre...

Nos subimos en un micro, metro, metro-bus y en Vocho para regresar y visitar o tomar un café a los amigos de Mario y después hicimos el mismo recorrido pero hacia el 102 B para relajarnos y por fin tomarnos algo con L. Huerta y su co-loco norteño buena onda.

Gracias por su visita a Cuajimalpa

No, No en el metro no hay servicio de sanitarios públicos, es el Metro del DF horario VIP?

Para los que no conocían a L. Huerta he aqui trantando de leer su programa de prof CIDE

Martes 24 junio por la mañana yo me desperté hiper tarde y nos fuimos al CIDE (donde estudiaron Mario y Luis) y después fue mi regreso solitario a Morelia.

Yo les aseguro que lo que más se critica es lo que más se quiere o aprecia ¡y es el caso del D.F donde gente en el micro al ver que yo sin darme cuenta que un peso salió de mi bolsa me señala antes de irme de que no lo olvide, que cuando tengo enormes maletas cuando voy del aeropuerto a casa me ayudan con la carga en las escaleras del metro, una ciudad en la que haces mucho por poco y otras cosas más.

Este es paisaje que adoro, verde, montañoso y este color de cielo, camino México- Morelia

y pu's ya tengo mi visa gringa para ir a Gringolandia wow! bueno también para tener boletos baras de avion.

tchüsss hasta la proximo trip por el DF.

Bonne St-Jean-Baptiste Les québecois!

2008-06-25T14:52:00.000-07:00

Bonne fête National le Québec!!

je crois que j'avais déjà mis l'année passée mais sans le vidéo alors j'ai remis hahaha! si y qué? !!!

nterprete : Patrick Groulx/Louis-José Houde Auteur : Patrick Groulx/Louis-José Houde Compositeur : Patrick Groulx/Louis-José Houde Année : 2004 Texte : 23 juin,un peu nerveux,vous êtes beau a voir,
le vent d'in ch'veux,
ya du beau monde icite a soir!
Un tapis couleur océan,
on c'est pas vu depuis longtemps,
avec des drapeaux bleu et blanc!
S'pas juste un drapeau s't'un mirroir,
qui réfléchi sur nos espoirs.
Ça fait du bien de s'voir de temps en temps,
pis de crier tout c'qu'on a en dedans!
Hé oh! Hé oh! nous autre
on fait des Hé oh! Hé oh! Hé oh!Oh hé! Oh hé!
nous autre on fait des Oh hé!
ça c'est comme Hé oh!
mais à l'envers!
Dites dont à votre copine: Je t'aime!
Demandez lui qu'elle se dendine,
Faite lui un ''proute'' sur la ''bédaine''.
Se soir on est tous frère et soeur,
Va falloir y penser 2 fois,
avant de se ''frencher'' taleur!
Ya ben du monde qu'y'on prit un coup,
avec toute vos halene de bière,
on a pas bu pi on est saoul!
Es-ce qu'on est capable,
en tant que québécois,
de se lever debout!
On est 200 000 dans un parc,
en amour!En amour avec un peuple,
un drapeau, un chanteur, un poète, un comédien!
En amour avec une oeuvre,
un tableau,un auteur, une athelète, un polititien!
Mais surtout en amour avec une langue,
qu'on préserve depuis 400 ans,
dans une mer d'anglophone,
pis on est encore là!Pour parler le francais,
mais surtout,
parce qu'on a le droit d'être fier ce soir,
pis d'crier au monde entier:
It was made in Quebec!
Renée Lesvèques,
Gilles Vigneau,Félix Leclerc,
Charlebois,Desjardins,Harmonium,
It was made in Quebec!
Le cirque du soleil,Bombardier,Softimage,
Hydro québec,Maurice Richard,Céline Dion,
It was made in Quebec!
Roméo Dallaire,Louise Arboure,Mario Lemieux,
Courtemanche,Denis Arcand,Simple Plan,
It was made in Quebec!
Marc Garnau,Leonard Coen,Éric Gagné,
Guy Lafleur,Jacques Villeneuve,Robert Lepage,
It was made in Quebec!
Et il faut surtout, mais surtout pas oublier...
Qu'y a tous ses gens,
tous ses gens qui arrive d'un peu partout,
Qui arrive au Québec,
et qui se mélange a nous!
Ya les Polonais, les Chinois,les Africains,les Portugais
,les Suisses,les Argériens,les Italienset les Anglais!
Ya les Cubains,les Mexicains,les Espagnols,
les Libanais.
Ceux qui vienne de la Russie,du Vietnam de l'Aïtie.
Il nous on aider à bâtir se merveilleux pays,
Le Québec, le Québec, le Québec est mon pays!
Aah!Fabriqué au Québec!Fabriqué au Québec!

non, il ne sera pas Misifus! il est mâlin lui..

2008-06-16T11:30:00.000-07:00

des bons souvenirs j'avais un peu d'envie pleurer quand Dav a essayé de m'expliquer la mal chance du chaton.

una mañana linda!!!

2008-06-10T15:10:00.000-07:00

Y asi uno sale de su casa bien contento, dispuesto a comenzar un dia maravilloso, lleno de deberes y clases bonitas de Alemán, contabilidad que llevar y un violin con el cual atormentar, me monto al Vio-char y... KAPUT!!! no prende, ni sikiera un chu... chu... chuku chuku como le hacen los Vochos viejos cuando andan andando ajjaa solo un clack clack tabarnack!!!, ni maiz ke kiere charchar, tons resignada y con una motivación ecologista Violeta se trepa a una combi.

Para los novatos visitantes solo siga las instrucciones en el techo, no olvide pasar su pasaje y que no le vuelen el cambio...

y para estos calores no se les ocurra como a mi ponerse una blusa de manga larga es saunático!

pero sonrian!

2008-06-02T12:58:00.000-07:00

'y a dans ma tête des rêves, ' y a quelques uns que j'ai déjà touché, ca me fait sourire et rigoler quand on a envie d' pleurer,
ok ok chui un enfant, "on est tous des enfants!!, des enfants qui essaient stupidement d'avoir un rôle d'adulte"

¿y el rosa? ¿dónde esta el rosa?

2008-05-29T08:12:00.000-07:00

2008-05-27T18:40:00.000-07:00

C’est vrai, je dois travailler ben ben fort cet année, sur tout en Finances (chu pas trop motivée! Merde!, c’est platte!!, c’est poche!!!, c’est nul!!!) J’ai fait mon premier examen d’Allemand la semaine dernière, et d’après ma belle profe, tout est bien passé malgré ma drôle d’improvisation à l’oral, le résultat demain soir, mystère…
C’était une belle fin de semaine! Premièrement parce que j’ai vu des amis qu’à cause la distance je n’avais pas pu voir, la gang montréalaise! Osvaldo, Maria, Felipe et moi en train de boire une bière à Morelia comme on avait prévu à Montréal depuis long temps, on a parlé des affaires qui me font penser toujours au Québec et à ma ‘tite vie à Montréal, et comme vous avez remarqué déjà l’affaire québécoise m’a bien marqué et bien accompagné dans mon tour par tout et retour au Mexique, je ne suis pas gênée de vous faire cette ‘tite confession que quand j’écoute l’accent québécois, ca me fait toujours des frissons dans la peau, comme quand on fait la ligne d’attende pour aborder l’avion vers le pays de la poutine, on a encore plus d’hâte d’arriver. (J’imagine que certains n’ont pas le même avis). Les visiteurs ne sont pas restés long temps mais ca fait toujours plaisir et ca fait toujours mal au cœur voir quelqu’un qu’on aime bien partir, bref ...on va se revoir bientôt, on est sûr de ca!
Après ca, on s’a donné rendez-vous avec Oscar et Lola (wow ils sont déjà un but de temps ensemble), Said et Chirstina (… ups si je me suis trompée avec son prénom) on a pris une forte tasse de café à las Rosas que maintenant m’a fait rester réveillée et écrire ce que vous êtes en train de lire…
Bon dimanche…

La revolution des Crabes!

2008-05-23T09:28:00.000-07:00

Abuelitoooooo!

2008-05-21T10:24:00.000-07:00

Mi abuelo, mi viejo mi querido viejo, ya con sus 87 años, don Gaby, Sr. Gabriel Ledesma! amante su trabajo y la lectura de sus dos periódicos diarios. En mi niñez siempre prefirió ver con sus nietos los "monos" (caricaturas, aunque siempre se quedaba dormido), y a la salida del colegio llevar a sus nietas a la calzada para ahi comprarnos un helado o churros con salsa(consentidor!). Puedo decir que la mayor parte del tiempo la he pasado con él, (que no puedo entender ese comentario que hacen los tios ( "tan descuidado que estaba!") Salidas al cine, al mercado, cocinar juntos, visitar a sus clientes, criticar al gobierno, y hablar de lo que eran sus ranchos de aquellos tiempos y la buena vida en el campo, la lista puede ser larga...
Y en estos últimos días hemos recordado lo que siempre ha dicho:

"uno de viejo, ya uno muere de las tres "C"s,

Caida
Catarro y Chorro"

Viernes por la mañana: Marlen llegó y como era costumbre preguntó ¿y mi abuelito?, y pensando que estaba con la abuela, se fue al mercado y hacer otras cosas.

Viernes medio día: Marlen regresó y volvió a preguntar por abuelito, pero no habia llegado, entonces decidió hacer la siesta.

Viernes a las 7:30pm: regrasando del alemán y con algo de Finanzas atrazado fue a casa para hacer mis deberes (si que aburrida viernes por la noche y haciendo tarea ) más tarde Marlen recibió una llamada, Abuelito habia desaparecido ...

El abuelo esta bien, va mejorando, la caida afectó algo en su cerebro, las consecuencias han sido como sueños que vienen cuando esta despierto, con visiones muy realistas y aveces cómicas, su lado humorístico a esas situaciones embarazosas y dificiles que se presentan en los hospitales, el cerebro humano es todo un misterio.

2008-05-05T13:18:00.001-07:00

for me formidable ! juste pour le plaisir mes chers lecteurs...

2008-05-05T12:40:00.000-07:00

¿qué me pasa? de noticias y novedades que pasan el mundo no sé mucho, trato de instalarme de nuevo en la ciudad, acostumbrarme a la rutina, a tener una vida cotidiana "moreliana", pero no es muy facil por el momento, Morelia se ha vuelto en un montón de basura, polvo, tráfico y un chin...che de casas y casas...(¿se ha vuelto? o ¿siempre ha sido asi?) en fin ya les contaré próximamente cuando les hable sobre la sociedad Moreliana ¡¡"VIP" !! huy que fresa ...
Por el momento me trato de concentrar en mi libro de Finanzas, que empezando por la primera pregunta ni yo sé contestar a ya casi a mes y medio del fin del semestre: ¿cuándo es el examen? ... la respuesta es ¡misterio!
noticias amables (bueno para mi y no para mis vecinos jeje) ya tenia dos cuerdas oxidadas mi abandonado violin, después de una larga huelga, empiezo clases desde "0" empezando cuerdas sueltas y la base en solfeo( muy principiante!) pero se empieza por algo.
a parte del puentonte de vacaciones que no hice nada en especial (digo como vacacionar) son las noticias del dia jeje

"Jeder für sich und Gott gegen alle"

2008-04-28T18:59:00.000-07:00

¿De dónde salió Kaspar Hauser?, ¿quién o quiénes se tomaron el trabajo de mantenerlo oculto tantos años, para luego liberarlo son ningún motivo aparente? ¿ Por qué murió? ... Misterio ...

El 26 de mayo de 1828 apareció en la ciudad de Núremberg (Baviera/Alemania) un niño extraño de unos 16 años y de aspecto descuidado. Llevado a una comisaría apuntó el nombre de "Kaspar Hauser".
Werner Herzog llevó la historia a la gran pantalla.
También se conoce el síndrome de Kaspar Hauser que se produce si niños crecen durante mucho tiempo sin afecto paternal o incluso contacto con otras personas.

si hay otra información pero no kiero ser ñoña o copiona asi ke mejor vean la peli y ya me dicen.

La vida sigue su curso en Morelia, no he encontrado trabajo asi ke mi vida contidiana se reduce a universidad y actividades sociales upsss! ce n'est pas ma faut ! au moins j'ai cherché une jobe!

nah ?

2008-04-15T14:31:00.000-07:00

Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt ....

2008-04-11T13:55:00.000-07:00

Siempre me habia preguntado quien era la famosa actriz, el por que mi padre me habia llamado "Marlen", por que asi es descaradamente me dijo que hubo un tiempo en el que habia una famosa actriz alemana y por eso me puso el nombre pero a la mexicana (osea sin la "e" final), y como me parecia muy ordinaria la razón en todos estos años no me habia ido a ver ni siquiera quien era ella pero.... gracias a mis ratos de ocio y curiosidad germánica pues ahi me fui a ver quien era la susodicha y lo primero que encontré fue una pelicula, una de las primeras "Der blaue Engel" que en español es "El ángel azul" es una película de 1930 producida y dirigida por Josef von Sternberg, basado en la novela de Heinrich Mann "Professor Unrat". La película está considerada como una de las mejores peliculas sonoras alemanas de todos los tiempos. Esta película supuso el debut de "Marlene Dietrich" como protagonista en el mundo de cine, rechorcholis !!! En fin me pareció una historia triste y por otro lado realista en cuanto a conducta humana, hay otras peliculas alemanas ya les diré cual es la siguiente.

Noticias: creo que estoy condenada a mi vida estudiantil y tranquila, esperando las vacaciones de verano, si organizan una party no olviden en invitarme!

nouvelles, c'est tout ...

2008-04-08T17:48:00.000-07:00

hallo! je vous ranconte ce que Violeta fait de ses jours parmis les chars, le bruit, la pollution et les gens qui vont et qui viennent sous les 35* C soffoquants de Morelia.

Université: c'est simple, je fais un cours en Finances pour avoir mon diplôme toujours à 10 hrs du mat, "what's amazing!!" haha... mais non!! c'est platte!!! avec la prof et ses examples à la "coca-cola", mystére... est-ce que tout prof de la Mich ou bien ce qui fait de l'Administration doit faire mention à companie rouge-blanc?, ils doivent percevoir un 'tit argent de poche et comme ca, ils arrêtent de faire la grêve et de faire chier...? upss... mais selon mes projections je dois finir avec les affaires universitaires décembre prochain, démarches bureaucratiques incluses.

Au même temps je reprends mes cours d'Allemand à 18 hrs. "Ja!!! ich bin schön in Morelia" et blah, blah... aussi la ñoña de Violeta va au CADI (un sort de laboratoire de langues) c'est bon pour regarder des anciens films allemands.

Boulot: et aprés bcp chercher pour faire la "talache" finalement j'ai eu un entretien pour avoir un poste à ViveMexico mais finalement ils m'ont dit qu'ils n'avaient pas de l'argent pour me payer, en fin... ce n'était pas la super "talacha" joi, joi, joi... alors mon destin est d'être juste une étudiente avec du temps libre au moins jusqu'à l'été. (alors on va au cinéma? jeje)
La prochaine année ' y la possibilité de donner des cours au niveau élementaire de francais aux 'tits du Jef. on verra...

Personal et sentimental: j'avais prevu habiter en colocation avec un ami, et puis mettre de l'argent de mon coté avec les depences de la gas (le Vio-char) et les longs distances de la ville et des autres bibittes qui trainnent, mais ca n'a pas marché avec mon coloc et ses histoires de solitude et moi avec mon " putain laisse-moi tranquille étudier!!!", en tout cas ca n'a pas marché alors j'ai démenagé de nouveau, pas proche du centre ville comme c'était prévu mais encore plus tranquille. chu contente ! arbeit ist arbeit !
sentimentalement, ca me manquent les bons amis, les bonnes bières, les voyages et les beaux paysages, la neige québecoise et parler francais dans mon quotidiene comme toute l'année passée, pis aussi un soir ... un bon film chez des amis... en fin... en attendant les vacances !
aussi j'aimerais me faire un chum... mais un tout cute et gentil ! ( pas de "gañánes!!!").

bon des nouvelles et c'est tout ....

je vous aime mes chers lecteurs !!!

ne pas oublier le cinéma ... ca roule alors!!

Semana santa

2008-04-02T12:11:00.000-07:00

la viejita que me dió a probar pinole y atole de caña, mientras que la mujer espera a que el

churipo esté listo.

Catrinas ensombreradas de todos colares.

Artesanía michoacana dia de muertos

Preparando unas ricas quesadillas de flor de calabaza a la manera tradicional mmm...
noten la manera de hacer las tortillas,

¡unas verdaderas tortillas hechas a mano!

una ollota de Churipo, que por cierto nos comimos un platote con todo y sus corundas verdes y su salsa roja.

Vacaciones de semana santa, mejor me quedo tranquilita en Morelia, ya que después de un año fuera del pais y mi economia no es la super estable, mejor me quedé, además de que no me arrepiento del todo por que Mario vino a México y aprovechando para hacer turismo con Doña Yasuko desde Japón, nos fuimos a Uruapan (en purépecha Uruapani, Lugar de flores o frutos), bueno ahi en Uruapan habia una muestra de artisanias que se hace cada año, o una fiesta que se llama Huatápera, y también habia una muestra una gastronómica de la región, claro a mi me gustó más la parte gastronómica mmm... ya tenia ganas comer "churipo" (caldo de res elaborado con especias regionales e ingredientes como el repollo), mis ojitos observaban con admiración tanta abundacia y tantos colores! ese dia era domingo de ramos y las chicas portaban sus vestidos coloridos tradicionales con sus largos collares elegantes. los que casi no me gustó mucho es la visita al parque que a mi parecer habia mucha gente le vale madres respetar la naturaleza y la limpieza del agua que corre, en fin... asi es y sin más detalles sobre nuestra aventura rutaria, llegamos en el Viomovil, Mario, Yasuko y mi pato.

Es todo lo que hice en vacaciones de pascuas además de otras chinches no importantes...

IL en faut peu pour être heureux...

2008-03-26T13:09:00.000-07:00

"et laisse-moi te dire une chose petit frère...
si tu travailles comme cette abeille eh...!!!
tu te rendras malade !"

"...ne gaches pas ton temps pour l'impossible et si tu peux le trouver alors tant mieux pour toi."

je, je! chido el Baloo!!

je pense à vous les amis québecoés qui survivent à l'hiver

2008-03-23T11:35:00.000-07:00

Quand Violeta était petite..

2008-03-11T12:38:00.000-07:00

No habia escrito como habia sido mi llegada y sobre todo mi regreso a México después de un año fuera.
pues todo bien ... ( en realidad el regreso fue mejor de lo que habia pensado)
en Montreal -20C aki todo como siempre, primavera, lleno de frutas y el olor a "todo sigue como lo dejaste" en el ambiente, pronto vacaciones de semana santa, que no haré nada sino buscar talacha para poder hacer algo más interesante en Verano.
25 años wow ! podria decir bien vividos pero ahora si a trabajar !

je vais chez-moi !!!

2008-02-16T15:55:00.000-08:00

Mon chemin ce n'est pas un chemin, c'est la neige ...

2008-02-13T15:11:00.000-08:00

Et voilà c’est moi!! pour la dernière fois et en train de me torturer (souvenirs et froid) à la ville du Québec en hiver, des tons de neige qui traînent sur les rues et des maisons derrière une grosse montagne blanche.
Juste par curiosité de savoir à quoi ressemble cette ville sous la neige, " je me souviens " des mots que mon boss m’a dit avant partir ... " Violeta, je te souhaite de tout mon cœur un vrai –30 ° C au Québec ", mais je ne crois pas que cela va arriver dans mes 4 derniers jours qui me restent au pays de la poutine et boisson de Caribou (espèce de Glühwein vin chaud mais plus fort et pas de la même qualité). En bref ... tempêtes de neige, rencontre des nouveaux amis, des bonnes crêpes chez "casse- crêpe ", des balades en foret (oui!! J'ai fais la raquette!) et de bon soupers !!
je suis partie pour la dernière fois de la ville de Québec du même endroit où je suis arrivée au debut de l'année 2007, misterieuse fin du séjour.

2008-02-01T16:36:00.000-08:00

Oh Montréal
T'es tellement froide
Une ours polaire dans l'autobus
J'm'inspire du pire
Pour m'enrichir
Et je t'aime tellement que j'hallucine

J'passe sous silence ton arrogance
Tu gardes le rythme tu m'mets en transe

J'ai c'que j'mérite et quelle jouissance
J'ai c'que j'mérite et quelle jouissance

No tengo ganas de salir, acabo de llegar, miro por la ventana y parece dificil caminar a parte de que hace frio, hay viento y no para la tormenta, habian anunciado mas de 30 cm de nieve para hoy, y desde la manana no ha dejado de caer, pero como buena mexicana no tengo la costumbre de mirar la meteo màs de tres veces al dia como lo hacen los nativos y no lo lamenté cuando abri la puerta de casa y senti el calor cuando llegué a casa, las piernas cansadas de tanto caminar y de hacer un esfuerzo no habitual ante la falta de friccion entre mis botas y la nieve. Jà! y sin miedo pagué esos 40 euros por las super botas anti agua, anti frio, anti y para todos los usos, un poco militares "eins, zwei, drei !!!" , pero con estilo aventurero hasta las rodillas, ja! la buena compra del ano! Pensé en Maëlle y lo divertido que seria para ella brincar sobre la màs alta montana de nieve acomulada mientras Violeta caminaba sin remordimientos, abriendo camino como lo haria con las hojas en otono (a punta de pie), dejando mi huella sobre un camino blanco inmaculado, y si ella tenia la costumbre de comer nieve a punados, aqui no tendria por donde empezar jajaja...!!! si, todo permitido!!! no esta mamà!!

Las banquetas solitarias, camino blanco y largo entre las casas de escaleras mortales y àrboles, camino Papineau hasta metro Mont-Royal, camino que hacia en verano en una vieja bici a màs de 30*C y humedad, imposible de hacerlo en bici con mas de 30 cm de nieve sobre la banqueta, grandes camiones amarillos abren camino para los carros dejando la nieve inmaculada en una plasta negra asquerosa pegada al piso, tipico de Montréal, dicen que la nieve recolectada es vendida a paises pobres para enfriar sus cervezas sobre la playa (si es veridico no lo sé, fue un québecoé loco quien me lo dijo).

Me detengo finalemente en la esquina de las mecionadas calles y veo la hora en un tel pùblico, parecia un largo recorrio, habia tomado mi tiempo y no tenia prisa, pero me sorprendió saber que habia hecho solo 10 min!!! el tiempo iba a mi paso!

Mont-Royal en verano!!! En invierno si corres el riesgo de cruzarte con alguien conocido seria imposible reconocerlo bajo toda esa ropa y la cara cubierta para protegerse del frio y de la nieve que no respeta los ojitos, si y todo este camino para comer un sushi y tomar un cafe mmm!!!

caminar bajo la tormenta con los ojitos bien abiertos, sin miedo a despeinarme o mojarme, que color!!! brilla en blancura!!!, la soledad de las calles (claro lejos del centro) no es el mismo punto de vista que tendria si viviera un invierno cada ano! pero no me preocupa, no tengo prisa, ni hora de llegada, ni de partida y nadie me espera en casa . . .

Tschüsss Alemania!!!!!

2008-01-08T14:05:00.000-08:00

Cuento los dias para mi libertad!!! jajaja exagero un poco ya serà la hora de decir adios a la "Fripouille" come mocos, a los brezels, las buenas cenas entre vecinos, los caballos, ver a los otros con ilusion de que algùn dia de este invierno va haber nieve, adios al mal servicio en todos los establecimientos, adios a la Hbf y sus retrasos en los horarios y sus altos precios, a las telenovelas alemanas matinales, a mi vecino aleman preferido Don Sepphi!!, a los ositos de gomita y de colores MMMM... , a los ninos del "Kiga", adios a conducir en Alemania en dias lluviosos por la manana, adios Altmannsweiler no. 12 Ellwangen, a las idas frecuentes a Stuttgart, a los "Seck" que tomabamos con los vecinos , a Felix el vecino, adios a la costumbre de ver solo Porches, Mercedez y BMW en los alrededores, tschüss a la buena cerveza alemana y al escuchar "grüss Gott" en Bavaria, oh !!! adios a la choucrute!!! a la salchicha y al jamòn !!! snif. . .

Joyeux Noël de la Belgique!!!

2007-12-30T05:47:00.000-08:00

En général et sans trop vous embêter avec des petits détailles un beau Noël bien apprécié, hyper différent du Mexique, loin des pinatas, ponches et posadas je vous raconte qu’après un long voyage de plus de 6 hrs mais beau avec les arbres givrés sur toute l’autoroute allemande, on est arrivé le soir 24 à Xhendelesse, qui est une section de la ville belge de Herve, située en Région wallonne dans la province de Liège (pour ceux qui sont amateurs de la Belgique), c’est où presque toute la famille habite, bien qu’il y avait des oncles et de tantes qui sont venus de l’Afrique et l’Espagne, bon… quand nous sommes arrivés il y avait déjà la famille qui attendait la ouverture des cadeaux ! Encore plus que le soupé sur tout chez les enfants. Une bonne ambiance familial avec une grande table et avec des ‘tits fripouilles qui couraient part toute la maison. Et ca commence la présentation de la famille, je vous parlerais des noms mais ca serait un peu longue la liste et en plus je me souviens plus upsss (chu désolée !!!), et je commence écouter l’accent belge !! Pour être sincère moi, je n’ai pas encore l’habitude… oui un peu exagérée mais il y a un accent quand même, ah c’était chouette !!! Jamais je n’avais mangé tant des raclelettes dans ma vie et pour la première fois ! Appart ca … on est passée des belles soirées où j’ai fait la découverte des Bandes Dessinées belges et bien rigolé avec l’expression des certains personnages de « Les Tuniques Blues » , « Gaston » et « Yakari » on pourrait dire qu’il faut du temps pour bien apprécier au moins un livre, parce que chez Adrien y en avait !! et bon c’est ca mon Noël, soirées BD, des films, du travail, du gâteaux, de famille, des longs distances, de ‘tits ours en bonbon, de café … et je sais qui je vous ai donnée des détails mais pas grave, pas grave je sais que vous aimez me lire hehe !!! eh oui, j'aime bien la Belgique, avec ses belges inclus!!

Violeta!!!!!!!!!

2007-12-18T13:12:00.000-08:00

Yo se que lo que seria màs interesante ahora es leer sobre politica, hablar de economia, de problemas matemàticos, de trabajos universitarios, de la bolsa de valores, de Calderon, Fidel Castro y hasta de Sarkozy, del vecino, sutanito y fulanito en fin de cosas NO muy ordinarias y de SUMA importancia! y entonces yo hice una pausa y sin saber que era lo que me esperaba... ! y si estaba haciendo lo correcto, me cuestioné lo admito y ante esto ... un momento de tension ante un trabajo nunca hecho! trabajo? bah!!! 3 anos? 24 anos? 21 anos de diferencia... y nada... creo que seria ordinario tratar de explicar la magia y lo que ha significado para mi en que me paguen por tener tiempo, que otros no tienen, para hacer barcos de papel y hacer volar aviones, ver en mi mano una 'tite mano para ensenar a tomar un lapiz, hacer un solo en bicicleta, pasar algunas mananas en un "Kindergarten" , hacer por primera vez un hombre de nieve con nariz de zahahoria, ver romper el hielo o el silencio en una risa aguda, ver hacer enojar a papa y mamà por diversion o simplemete hacer algo de la nada, del tiempo de sobra y del que falta und so weiter, so weiter, so weiter so gut... claro no todo es felicidad también hay que soportar Maëlle y su flauta en un tono hiper agudo, dificil convencer de que no es posible comer nieve de vainilla todos los dias, no salir a causa del largo invierno y sobre todo hace falta hacer entender a mamà que olvide de tener una casa "extremadamente" limpia y hacer entender a los adultos de que no es necesario hablar como tarado para comunicarse con los ninos!!
Todo este tiempo en pausa puedo decir ke valiò la pena al ver al regreso a casa viaje a una "fripoulle" corriendo hacia mi con una mega sonrisa y gritando VIOLETA!!!!!!!!!!!! esto no cualquiera lo entenderia...

Weihnachten aus Deutschland

2007-12-04T05:53:00.000-08:00

Todo ya tiene un aire navideno en Alemania y aunque empiezo a tener nostalgia navidena mexicana, con todas esas frutas, dulces, ponches, flores de noche buenas y pinatas por doquier!!! familia, fiestas, posadas!! también se aprecia el hecho de que estar en Europa una temporada invernal, con todas esas casas de tejados triangulares, las luces, estrellas, pinos, pequenas calles con tiendillas y ventanas para ver que es lo que ofrecen como artesania o bien observar un restaurante o bar rustico con mesas acogedoras mientras la gente observa desde fuera con grandes abrigos y "bonnettes", ya hay un aire frio y gris, o humedo, que me hace recordar a las historias Hans Christian Andersen ( La vendedora de fosforos jaja triste no?) o bien a las dibujos animados sobre historias navidenas... ya les contaré con màs detalle que es lo que hay como novedad en Alemania en temporada invernal aparte del buen "Glühwein" que tomé en Regensburg mmm... bueno es el famoso vino tinto caliente ke venden en los mercados navidenos.

Ulm y Regensburg

2007-11-27T13:21:00.000-08:00

iL me manque déjà la super fin de semaine passée, je commence par un jeudi soir à Aalen, on a fait le tour du centre ville et j'ai acheté les bottes le plus chères que j'ai jamais acheté, mais bon... vendredi midi je pars vers Ulm, la ville où Einsten est né, j'ai passé un bon temps à l'Allemande et à la Québecois, parce que j'ai rencontré un gars Quebecois qui était aussi en voyage par l'Allemagne. samedi matin je prends mon train vers Regensburg et je revois mon ex prof d'Allemand et j'ai rencontré ses amis, ma première fois en Bavaria!!! avec des vrais allemandes!!! oh j'ai adoré!! Dimanche un bon dejouné à l'Allemand et de retour à Ellwangen, qu'en fait j'ai raté mon 2 train à cause des fuckés retard des trains allemands!!! toujours en retard avec un mauvais service!! finalement j'ai pris le train 2 heurs après et ca était remplit des fanaticos!! aficionados y locos du football!! man bien borrachos!!! et en train de fumer dans le train!!! quel pays!!! oh mein Gottt !!! je suis arrivée à la maison mais vraiment je n'avais pas envie de rentrer... bien pour la fin semaine!!!

2007-11-18T12:59:00.000-08:00

"He añadido alguno y otro día a esa ciudad inagotable, desearía poder añadir un año, una década o bien una vida".

"Entonces hubiera podido hojear en los periódicos en un café, saborear una cerveza bajo la sombra de árboles, buscar raridades debajo de las bóvedas de aristas o dedicarse a una ocupación especialmente hermosa: puramente no hacer nada."

Werner Bergengruen

Poeta Alemàn

Morelia, Quebec city, Montreal, Paris, Berlin, Venezia, Madrid...

knock, knock!!

2007-11-18T01:52:00.000-08:00

knock, knock... laise moi entrer!!

mais non!! tu vas fondre pire qu'un chocolat, en plus ici c'est platte attends nous l'après midi pour se balader dans la fôret y aura peut être des fées, en tout cas je prends un chocolat chaud :o) et arrete de nous regarder avec pitié!!!